Právní věta:
Povinnost zaměstnavatele xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx pojistné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzniká xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx rozhodného xxxxxx xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 589/1992 Xx., o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxx platí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 76/2005 Xx. XX (xx. xx. X. XX 544/02) x x. 145/2003 Xx. XX (xx. zn. XX. XX 666/02).
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx-xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx žalobkyni xxx dne 28.2.2003 xxxxxxxxx konkurs. Žalovaná xxxxxx xxx 8.12.2003 xxxx xxxxxxxxx výkaz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti xx období od 28.2.2003 xx 8.12.2003 (xxx. xx období xx prohlášení konkursu) x xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx konkursní xxxxxx xxxxxxxxx. Pohledávkou xx xxxxxxxxx xx xxxxx 1/28 x xxxxxxxxxx za měsíc xxxx 2003. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od 1.2.2003 xx 27 2.2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx konkursu, leč xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx 31.10.2005 tuto xxxxxx xxxxxx. V odůvodnění xxxxx rozhodnutí xxxxxx x závěru, že x §6 xxxx. 1 xxxxxx č. 589/1992 Xx. xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx obdobím, x xxxxx se zjišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ani kalendářní xxxxx a ani xxxxxxxx xxxxx xxxxx x daném xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxxxxxx xxx. Ustanovení §9 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pojistného xxxxxx. Xxxxx xx x xxx, který xx x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx a platů xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx 27.2.2003 xxxxx nemohl žalobkyni xxxxxxxxx dluh x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx žádný xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxx únor 2003 xx stalo xxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxxx, xx. vdaném xxxxxxx xxx 13.3.2003, x xxxxx xx xxx o xxxxxxxxxx xx podstatou.
Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x splatnost xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx různé právní xxxxxxxx. X §4 x §5 xxxxxx x. 589/1992 Sb. xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příjem xxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx platit xxxxxxxx. Xxx názoru stěžovatelky xxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx na příjem xx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §9 xxxxxx č. 589/1992 Xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx splatnost, xxxx. způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přesvědčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vznikalo xxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xxxxx x xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se pak xxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx. xxxx 13.3.2003. Xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.2.2003. Xxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastala ke xxx 13.3.2003, xxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za 27 xxx xxxxxx xxxxx 2003 splatným xxxxx dnem. Pohledávka xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx před pra xxxxxxxx konkursu, a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx konkursu xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x §31 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxxx pohledávkou xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx odkázala xx nález xxxxxxxxx xxxxx x. 76/2005 Xx. XX (X. XX 544/02), resp. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 2 Afs 140/2004 xx xxx 26.5.2005*) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 145/2003 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 666/02) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx rozdílu, xx. x pro xxxx a jeho xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxx 20.11.2003 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zmeškala xxxxx xxxxx pro xxxxx přihlášení xxxxxxxxxx, xxx x pro xxxx dodatečné přihlášení xx přihlašovací xxxxx xxxxx §42 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle §66 xxxx. 4 citovaného xxxxxx prominout. Právní xxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx domáhat xx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x takové xxxxxxxxxx [§33 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx]. Xxxxxxx výjimkou, xxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx penále, xx xxx xxxxxx nárok xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X toho x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx konkursu, xx. xxxxxxxx dnem 28.2.2003, xxxxx xx xxxxxx x tento xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx. Tak tomu xxxx x v xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx 27.2.2003 xxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx konkursu (28.2.2003), x povinnost xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x §20 xxxx. 2 xxxxxx x. 589/1992 Xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1.3.2003, tedy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přihlásit xxxxxx pohledávku, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla stěžovatelka xxx xxxxx, jak xxxxxxxxxxx xxxxxx výpisem x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účtárnou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojistného xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx dne 13.3.2003, xxxx až xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxx (§18x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx §14x odst. 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx x odvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná xxxxx xxxxxx důvod, xxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 x §9 xxxx. 2 xxxxxx č. 589/1992 Xx. Xx podporu xxxxx xxxxxx odkázala xx usnesení Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx xx. 2 Ko 237/2002 ze dne 4.12.2003.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výdělečné xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxx pojistného vztahu xxxxxxxxxxx. Xx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx podléhaly xxxxx xxxxxxxx režimu. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx podstatou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ze sociálního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxx uvedených xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx. jeho povinností xxxxxx z xxxx xxxx pojistné xx xxxxxx druhé. Skutečnost, xx pojistný vztah xx xx xx xxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx není xxxx x sobě pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx práci za xxxxxx xxxxxx, den, xxx., jak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) a §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 589/1992 Xx. xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx vyměřovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úhrn xxxxxx zúčtovaných xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnání, xxxxx zakládá xxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění, xx kalendářní xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely výpočtu x xxxxxx pojistného xx xxxxxxxx zabezpečení xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příjem xxxxxxxxxxx, xxxxxx hodinová, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X kdyby xxxx zaměstnanec xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx pouhou xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pojistné xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx - x daném případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §9 xxxxxx č. 589/1992 Xx., ve xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. (Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xx 1. xx 20. xxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxx".)
Xxxxx Krajského xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx konkursu, a xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx ostatních námitek xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obsahově navazují, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx část xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx 2003 je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx citované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak x xxxxxxx zániku pohledávky, xxxx. xxxxxx splněním xxxxxxxx xxxxxxxxx. (K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx splatnosti u xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.8.2006, xx. 1 Xxx 78/2005-29**).) Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §103 odst. 1 písm. x) x. x. x. xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxxxxx xx xxx. nssoud. cz.
**) Xxxxxxxx na xxx. xxxxxx. xx.