Xxxxxx věta:
Při xxxxxx xxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných xxxx x nemovitostem) xxxxxxxxxxx katastrální xxxx x vlastnickém právu, xxxxx x úřední xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxx či úkonu xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx založit xxxxxxxx civilního xxxxx xx smyslu §244 xxxx. 1 x. x. ř. To xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu (§82 s. ř. x.): pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxx o tom, xxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 448/2005 Xx. NSS, x. 487/2005 Sb. XXX a č. 720/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx x pravomoc xxxx Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 10 x Xxxxxxxx xxxxxx x Praze, za xxxxx účasti Xxxxxxx X. (xxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobou xx xxx 23.1.2006, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx žalovanému xxxxxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxx ze xxxx listů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě exekučního xxxxxxx xxxxxxxx exekutora x prodeji xxxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2005. Xxxx xxxxx zdůvodnila xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx K., xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení Ing. Xxxxxxx X. xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítl xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2006 x xxx, že xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnické xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx svého xxxxx xxxx domáhat xxxxxxx (xxxxxxx) žaloby x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, x jehož xxxxxx je xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podala xxxxxxxx žalobu se xxxxxxx vylíčením rozhodných xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; navrhoval, xxx xxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxx byla xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxx pravomoc xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §82 a xxxx. s. x. x. ochrany před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, x nenapadala xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 2 zákona x. 265/1992 Xx. xxxx bud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - aniž x xxx vydává rozhodnutí - xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx vyhotovil). X xxxxxx podle §82 x. x. s. xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrh xxxxxxxxx a rozhodnout x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §7 x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx pak xxxxxxx pokračování x xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xx přikázat xxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výslovně xxxxxx §87 xxxx. 2 s. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxx vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Praze.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 zákona x. 265/1992 Sb.) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxx vztazích xx katastru nemovitostí. Xxxx x sobě xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx (§14 xxxxxx) - slouží xxxxx jako xxxxxxxxxx xx to, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxx x budoucnu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx právní xxxxxx, k nimž xx údaje xxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxx xx správního řízení. Xxx xx xxxx xxxxx zápisu xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xx zaniká xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx to bylo xxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §249 odst. 2 x. s. x., který - xx x xxxx xxxx xxxxxxxx příslušnost xxxxx, x nikoli xxxxxx pravomoc - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, o xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního.
Kritériem pro xxxxxxxxx věcí soukromoprávních x věcí xxxxxxxxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, že xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxx xxxx xxxxx paušálně x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadů, neboť xxxxxx x nejvýznamnějších xxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xx evidence xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), nýbrž xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxx související xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vklad xxxxx provádí (xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx rozhoduje) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxx xxxxx je již x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxx xxxx xxxxx x věcným právem x xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, nýbrž xx xxxxxxx xxxxxxx listiny xx úkonu xxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxx výkon xxxxxxx xxxx (exekutor) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dražebník, xxxxxxx podniku), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx svého xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vkladem xxxxx xxxxxxxx katastrální xxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx povolení vkladu) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx nově xxxxx věcné xxxxx (xxxx u xxxx x nich zůstává xxxxx xxxxx zachováno xxx xxxx xxxxx). Xxxxxxx poznámky xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx osob, kterým xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx evidovaným x katastru. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, skutečným "xxxxxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodováním, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účinky, který xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx x xxxxxx povinnosti. (Xxxxxxx je xxxxx x x xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx, případně x nuceném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva zřízením xxxxxxx břemene: xxx xxx katastrální xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx - x xxxx srov. xxxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.10.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX).
Xxxxx xxxxxx argumentů je xxxx xxxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxx pravomoci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx - jak xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatel - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, nýbrž ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxx x "žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x xxxxxxxxxx, podle xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx (..) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx"], x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud x Praze dokonce xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu xxxx správním soudem), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poznámky x xxxxxxxxx listů vlastnictví.
Takovou xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx x řízení xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx. Xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 x xxxx. x. s. ř.) xx existence xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu; xxxx xxxxxxxxx (§250x xxxx. 1 tamtéž) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx ti, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx myslitelný postup, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 265/1992 Xx. xx xxxxxx x vkladu; xxx zde lze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx též účastníky xxxxxx před xxxxxx). Xx xx pak xxxx řízení před xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.8.2005, xxxxxxxxxxx xxx x. 720/2005 Xx. NSS); xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx byla xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; poskytnout ochranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx x tehdy, xxxx-xx xx sporná xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.7.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 487/2005 Xx. XXX, x xxxx se xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu).
Je xxx xx správním xxxxx, aby x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebrání xxxx xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx odmítnout x xxx, že xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x občanském xxxxxxx řízení.