Xxxxxx věta:
Povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxx x roce následujícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx), x němuž se xx§xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx zdaňovacím xxxxxxx xxx 2001, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x příjmů fyzických xxxx x roce 2002 x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx běh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle §47 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx x. 178/2004 Sb. XXX, x. 698/2005 Xx. XXX x č. 954/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Třebové o xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxx 29.5.2006 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonnou, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxx §47 xxxx. 1 x. x.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okamžiku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle §47 xxxx. 1 d. x. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx xx xx, xx xxxx lhůta xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx 2002, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx se tak xxxxx již xx xxxxx xxxx 2001. Xxxxxxxxx k tomu xx §38g zákona x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx přiznání xx povinen podat xxxxx, jehož roční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzniká okamžikem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx daně x přesahují 10 000 Xx: Xxxxxxxxxx §40 xxxx 3 d. x. xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx podání daňového xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx§xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xx. zda xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x příjmů fyzických xxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxx 2001 xxxxxx xxxxx xx xxxxx roku 2002. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x §47 odst. 1 d. x. xxx, xx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx, xxxxx xxx vyměřit xxx xxxxxxx či xxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx vznikla daňová xxxxxxxxx, xxxx xx xxx současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení xxxxx". X xxxxx případě xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §40 xxxx. 1 d. ř. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení "xxxxxxx xxxxx každý, komu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx zákonem xxxx xxxxxxxxx předpisem xxxx povinnost, xxxx xxx, koho k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx konkursu. Xxxx-xx x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx. 2 xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 3 lhůtu x xxxx xxxxxx ("Xxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení xx xxxxxx nejpozději xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedná-li xx x xxxxxxxxxx, který xx povinnost xx xxxxxxx zákona xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx daňový xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx neprodloužené xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx daňový xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx subjekt xxx, je xxxxx xxxxxxxxx.").
Xxxxxxxxxx §38x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx - xxx správně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx" x xx xxxx odst. 1 (ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx 2001) stanovilo, xx "xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx roční příjmy, xxxxx xxxx předmětem xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx, přesáhly 10&xxxx;000 Xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx dané, xxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxx vybírána podle §16 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx i xxx, jehož roční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx fyzických osob, xxxxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx, xxx vykazuje xxxxxxx xxxxxx". Odst. 2 xxxxxx ustanovení pak xxxxxx, xxxxx poplatník xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx. 3 xxxxxxx, xxxxx příjmy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvést.
Vdaném xxxxxxx je stěžovatelka xxxxxxxxxxx o tom, xx žalovaný x xxxxxxx soud nesprávně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 odst. 1 x. x. Xxxxx stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx, tedy ještě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx 2001), x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx, kdy je xxxxxx xxxxxxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxx 2002). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx definován §5 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx x příjmů xxx, xx základem daně xx rozumí xxxxxx, "x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx póplatníkovi ve xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xx pro xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zajištění x xxxxxxx...". Jestliže xx xxxxxx daně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx být uvažováno x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rok. Xxxx xxxxxx o xxx, že kalendářní xxx končí až xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x tomto xxxx (xx. 31. 12.). X §38g zákona x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx znění xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ("...xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx příjmy, které xxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxx fyzických xxxx, přesáhly..."). Roční xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx kalendářního xxxx. Daňový subjekt xxxx povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000 Xx, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx příjmy xxxxxxxxx 10&xxxx;000 Kč. Pokud x xxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt dosáhne xxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nemusí xx ještě xxxxxxxx, xx jeho xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx i xx xxxxxx k xxxxxx ztrátě, xxxxx xx na konci xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nezvratitelnou xxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxxx daňovou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx to znamená, xx daňové přiznání xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2001 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, tedy x roce 2002. Xxxxxxx běhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání xxxxx, xx. xx 31.12.2002. Xxxxxxxx xxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 27.92005, stalo xx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty, xxxxx xx xxxxxxxx xx dnem 31.12.2005. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxx počátku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 x. x. xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.2.2007, xx. 2 Xx 93/2006-75, ze dne 31.5.2005, xx. 6 Xx 19/2003-79, xxxx x rozsudku ze xxx 17.2.2006, čj. 8 Xx 7/2005-96. Xxxxxxx se xxx x tento xxxxxx xxxxx zdejší xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, xx. 5 Xx 42/2004-61 (x. 954/2006 Xx. XXX), xxxx x xxxxxxxx xx xxx 9.12.2004, čj. 7 Xxx 22/2003-109 (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx). Tvrzený xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.