Xxxxxx xxxx:
Xxxxx č. 128/2000 Sb., x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zákonem (xxx xxxxxxxxx) vůči xxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx nejbližšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx §97 zákona x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: srov č. 711/2005 Sb. NSS.
Věc: Xxxx T. xxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx informací, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx ze xxx 16.1.2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Sb. o xxxxxxxxxx fotokopií xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx konaných x xxxx 2005.
Xx tuto xxxx žádost reagoval Xxxxxxx xxxx ve Xxxxxx přípisem xxx, xx zápisy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxx x nahlédnutí na xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx 8.2.2006 byla xxxxxxxxx xxxxxx odmítnuta.
Žalobce xxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx na svém xxxxxxxx xxx 1.3.2006 xxxxxxx a xxx 6.3.2006 x tom xxxxxx rozhodnutí.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxx 3.5.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxx vyjádření x xxxxxx xxxxxx, xx xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx o obcích, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx desce. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. b) je xxx žalované nutno xxxxxxxxx na posuzovaný xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.8.2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, že §97 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdobích xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nelze xxxx v xxxxx xxxxxxx aplikovat §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §97 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx zastupitelstva na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x. 106/1999 Xx. x xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) brojila proti xxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §97 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx tudíž x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vytýkala, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dané xxxxx zákony, aniž xx blíže xxxxxxx, xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxx §97 zákona x obcích xx xxxxxxxxxxx plní. Xxxxx xxxxxx stěžovatelky i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx této otázce xxxxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx posuzování vztahu §97 xxxxxx x xxxxxx a §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Sb., xxxxx xx dle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měl xxx xx následek xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx obdobích až xx xxxxxxxxxxx následujícího xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx příkladmo odkazuje xx xxxxx x. 89/1995 Xx., x xxxxxx statistické xxxxxx, x na zákon x. 6/1993 Xx., x České národní xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx inflaci) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§18 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Česká xxxxxxx banka xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx měsíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§3 xxxx. 5 xxxxxx o Xxxxx xxxxxxx bance). Xxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 106/1999 Xx. xx ochrana xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx dle zvláštního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, před xxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněním, x xxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx. Povinný xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jinými xxxxx xxxxxxxxxx xx až xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx pak také xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx. x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx informaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §3 xxxx. 3 xxxxxx č. 106/1999 Xx. (xxxx. §3 xxxx. 5 xxxxxx x. 106/1999 Sb., xx znění zákona x. 61/2006 Xx.). X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x obcích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krajský xxxx xx xxxxxx x §97 xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx poznamenává, xx xxxxxxxxx se xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §95 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zápis musí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxx 3 xxxxxx č. 106/1999 Xx. (resp. §3 xxxx. 5 xxxxxx x.106/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxx x. 61/2006 Xx.).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xxx §97 xxxxxx x xxxxxx, xx třeba x xxxxxxx na §109 xxxx. 4 s. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečnost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx. I xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx výklad xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 106/1999 Xx.