Xxxxxx xxxx:
Xxxxx č. 128/2000 Sb., x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (lex xxxxxxxxx) vůči xxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx povinnost zveřejňovat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx nejbližšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), a xxxxxxxxx tedy možnost xxxxxx právo xx xxxxxxxxx x poukazem xx §97 zákona x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx orgánů xxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: srov x. 711/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxxx X. xxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx informací, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 16.1.2006 požádal žalobce xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx města Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2005.
Na xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxxxx x zákonné xxxxx x jsou x xxxxxxxxxx xx xxxxx města. Xxxxxxxx xxx 8.2.2006 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 1.3.2006 xxxxxxx x xxx 6.3.2006 o xxx xxxxxx rozhodnutí.
Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 3.5.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxx poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zvláštním xxxxxxx xx x xxxxx o xxxxxx, xxx kterého jsou xxxxxx x jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) je xxx žalované nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx neposkytne.
Krajský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.8.2006 rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx §97 xxxxxx o xxxxxx ukládá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxx zastupitelstva x dále xxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx neukládá obcím xxxxxxxxx zveřejňovat zápisy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdobích xx xx nejbližšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx aplikovat §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx.
Xxxxxx povinnosti xxxxxxx obcím §97 xxxxxx x obcích xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx desce obecního xxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx ve smyslu §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx. x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx proti xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx krajského xxxxx, xx §97 zákona x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdobích xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období, a xxxxxxx xx tudíž x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vytýkala, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx zkoumal, xxxxxxx stěžovatelka povinnost xxxxx §97 xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx stěžovatelky x xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxx povinnosti podle xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxx x krajský xxxx xxxx otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, které je xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxx §97 zákona o xxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 106/1999 Xx., xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákon x. 89/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx službě, x na xxxxx x. 6/1993 Xx., x Xxxxx národní xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejňuje Xxxxx statistický úřad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx o zahraničním xxxxxxx, nezaměstnanosti, cenách xx xxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§18 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx službě). Česká xxxxxxx banka xx xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (§3 odst. 5 zákona x Xxxxx národní xxxxx). Xxxxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx zájemcům v xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže má xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx čas, xxxxx v xxxx xxxxxx žádosti ještě xxxxxxxx, jinými xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxx také xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxx §11 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx může naopak xxxxxx §6 xxxx. 1 zákona č. 106/1999 Xx. a xxxxxxx žadatele na xxx zveřejněnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 106/1999 Xx. (xxxx. §3 xxxx. 5 xxxxxx x. 106/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxx x. 61/2006 Sb.). X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zákon x obcích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx povinnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §11 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x čemuž dospěl x napadeném xxxxxxxxxx x krajský xxxx xx xxxxxx x §97 xxxxxx x xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §95 xxxx. 2 zákona x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx periodického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zápis musí xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx však xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxx 3 xxxxxx x. 106/1999 Xx. (resp. §3 xxxx. 5 zákona x.106/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxx x. 61/2006 Xx.).
Xxxxxxxxxxxxxx námitku, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx dle §97 xxxxxx o xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx na §109 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx tuto skutečnost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx na výklad xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 106/1999 Xx.