Právní věta:
Společníci xxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx x. 182/2004 Xx. XXX x x. 1263/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx daně, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx ze xxx 26.9.2002 xxx žalobce xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - vyzván x xxxxxxxxx daňového xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 5 daňového xxxx.
Xxxxx xxxxx finančního xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx 9.6.2003 rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxx xxx Labem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.6.2004.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx příslušný k xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx věc xxxxxxxxx xx. 1 Xxx 101/2004-50 ze dne 17.5.2007 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §17 xxxx. 1 s. x. s. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx senát x právnímu názoru, xxxxx byl xxxxxxx xx právního xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21.12.2006, xx. 7 Afs 172/2005-54 (xxx. xxxxxx.xx). Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" uvedený x §57 xxxx. 5 x. x. xxxxxxxx též xxxxxxxxxxxxx xxxx. Sedmý senát xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názor, xx podle §57 xxxx. 5 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §86 obchodního xxxxxxxx x §57 xxxx. 5 d. x. xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx nezaplacenou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx též xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X mezidobí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 25.4.2007, xx. 1 Afs 93/2006-48 (xxxxxxxxxxx xxx x. 1263/2007 Xx. XXX), x xxxx byl xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx společníka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako daňovým xxxxxxxxx, xxx xxx xx její příslušenství. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx ze xxx 21.12.2006, čj. 7 Ms 172/2005-54, xxxx způsobeno xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x důsledku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx písemným vyhotovením xxxxxxxx 7 Xxx 172/2005-54 x rozhodováním xxxxxxx senátu xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 1 Xxx 93/2006.
Rozšířený senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx daň xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx terminologie xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxx x důsledná. Xxxxx "daňový nedoplatek" xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X. - Schillerová, X.: Xxxxxx daní - xxxxx znění xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx: XXXX, x. x., 2005, xxxxxxxx x §57, s. 306 x xxxx.). X §62 xxxx. 1 d. x. xx xxxxx x xxxxxxxx "daňových xxxxxxxxx x nedoplatků , xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx pojmu xxxxx i xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx §63 xx "xxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxxxx" xxxxxxx xxxx rozlišují, xxxxx xxx x xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "daňové xxxxxxxxxx" ve xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §65, §66, §70 x §73 x. x. Xxxxx není xxxxxxx xxx v §57 xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxx bližší xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx třeba xxx xxxxx konkrétní projednávané xxxx nalézt jednak x xxxxxx zvláštního xxxxxx, xxxxx xxxxxx x tomto případě xxxxxxx (zde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní společnosti xx xxxxxxx hmotněprávní), xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (nejen daňové) xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, jsou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ručení založeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Právní xxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxx upravit xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxx účel x xx-xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx, pak xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx funkce, podstaty x xxxxxx, xxxxx xxxx x právu xxxxxxxxx. Základem použití x xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx (x xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx odvozovat x §57 xxxx. 1 x. x., který xx zmiňuje xxxxxx x "dani", xxxxx xxxxx z xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx", x nichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xx xx xx xxxxxx zákon, xxxx xxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx společníka xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxxx §86, týkajícího xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. též §93, §106 xxxx. 2), "společníci xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx". "Xxxxxxx xxxxxxxxxxx" jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx blíže xxxxxxxxx; nelze xxxx xxx xxxxxxx, že xx tím xxxx xxxxxxx závazky. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xx do jejich xxxxxxxx titulu, xxx xx xx jejich xxxxxxx, Absence odůvodněné xxxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx společníka se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx soukromoprávní, xxx xx xxxxxxx z xxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tak x xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podobu. X xxxxxx x spotřebních xxxxxx (a xx xxx v xxx xxxxxxxx xxxxxx x. 587/1992 Sb., tak x xxxx xxxxxxx xxxxxx č. 353/2003 Xx.) se xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daň "xxxxxx xxxxxx", xxxx. "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" [srov. §40x xxxx. 2 xxxxxx x. 587/1992 Xx.; §20 xxxx. 21 xxxx. c), §21 xxxx. 3, 6 x §21 x xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Sb.]; x výkladu xxx xxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxx XXX x. 357/1992 Sb., x xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí, xx naproti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx č. 357/1992 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dárce (§5 xxxx. 1), xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převodce (xxxxxxxxxxx) x nabyvatel xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. 1 xxxx. x)]. Xx, že xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxx, nelze tedy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x toho, že x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx slovo "xxx". Xxxxxx výklad není xxxxxxxxxx. Výklad xxxxx xxxx vycházet ze xxxxxx ručení v xxxxx případě. Daní xxxxxxxx i xxxx x xxxxxxx nemovitostí xx zdaňován xxxxxx xxxx; nabyvatel daru xx nabyvatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxxxx jako dárce xx xxxxxxxx, účastníky xx xxxxxxxx úkonu x xxxx z xxx xxxxxxxx. Rozhodně xxxx x xxxxx xxxxxxx ručení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daň xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx by xx x xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx rostla ve xxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xx formě xxxxx z prodlení) x daňová xxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxxx xx xxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 357/1992 Xx. xxxx pouze xx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxx výkladem jazykovým, xxxxx xxxxxxxx teleologickým.
Tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x v xxxxxxxxxxxx věci. Xxxxx, xxxxx xxxx nejsou "xxxxxxx" společnosti omezeny xxx xx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxx, ale x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částky, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xx společníků (x xxxxxxx x xxxxxxxx) statutárním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx úprava ve xxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§79 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně jeho xxxx x xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx x vůlí jeho xxxxxxxx; jen ručitelé x nikdo jiný xxx mají vliv xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxx povinnosti (xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx - společník xxxxxxx obchodní společnosti xxxx xxxxxxxxx onoho xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x daně xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx plně x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx dlužník (xxxxxxxxxx) splní svou xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx (xxxx. více xxxxxxxx, xx-xx xx více xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxx narůstal x x každým xxxx se zvyšoval x xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxx x xxxxxxxx), x xxxxxxx xxx, xxx xx jen k xxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx nejen xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sedmým senátem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx nedoplatek" je xxxxx vykládat pouze xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx daně, xx xxxx x absurdním xxxxxxx. Xxxxx §73 x. ř., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xx výzvu správce xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx i xxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx daňového nedoplatku. Xxxxxxx §73 d. x. nikde výslovně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vymáhat. X xxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x závěru xxxxxxxx x názorem xxx xxxxx Nejvyšším správním xxxxxx vysloveným x xxxxxxxx ze xxx 25.4.2007, čj. 1 Xxx 93/2006-48, xxxx xx xxxxxx společníka xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx (§86 xxxxxxxxxx zákoníku, §57 - odst 5 x x., xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 230/2006 Xx.) xx xxxxxxxx xxxxx xx samotnou daň xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx.