Právní věta
V odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx vždy xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxx; rozhodné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Xxxxxxx orgán xxxx musí v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvést, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 638/2005 Xx. NSS.
Věc: Akciová xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x uložení pokuty xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 13.3.2001 xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Xx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1995 Xx., x regulaci xxxxxxx x x xxxxx x doplnění zákona x. 468/1991 Sb., x provozování xxxxxxxxxxxx x televizního vysílání, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx toto xxxxxxxxxx x žalobě zrušil xxxx rozsudkem z 5.12.2003 x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx na xx, xx pokuta xxxx xxxxxxx uložena xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx reklamy, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx reklamu xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx posoudit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx není x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx založené xx správním xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx pořadů xxxxxxx xxxxx hodnotícím xxxxxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dřevozpracujícího xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx informací x výrobcích družstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limit xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x produkci. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx skryté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx zhodnotit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uložena xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx žalobci x v xxx, xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozhodné xxxx, xxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxxxx čas, xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatelka) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx jednání, xx xx xxxxxxx xx xxx 26.2.2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve věci xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxx §47 xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx pořadech xxxxxxx x co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx reklamu. Konkrétně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx uvedeno, že x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pojistný xxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhody, xxxxx xxxx mít xxx, xxx x xxxxx pojišťovnou xxxxxx xxxxxxx smluvní pojištění xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx pak, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dřevozpracujícího xxxxxxxx 1., zejména xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxx tedy xxxx xxxxx akceptovat xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pořadů zaznamenán; xxxxx xxxxx pořadů xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx programového xxxxxx úřadu Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.4.2000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxx xxx xxxxxxxxx judikoval xx. Vrchní xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2005, xx. 3 Xxx 21/2004-55 - xxxxxxxxxxxxx), xxx ukládání xxxxxx xx xxx. jiný xxxxxxx delikt neodpovídá xxxxxxxxxx §47 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu, xx-xx xxxxx skutku xxxxxxx jen x xxxxxxxxxx, x nikoliv xx výroku xxxxxxxxxx. Xxxxxx skutečnost však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) s.ř.s. Soud, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x §76 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Tak tomu xxxxxxxxx nebude, je-li xxxxxx, x němž xx spatřován xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx.
X x posuzovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutku ve xxxxxx' xxxxxxxxxx chybí. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Zde xx xxxxxxx, xx xx xxxxx 25.11. do 1.12.1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx "Studio K +" reportáž o xxxx, kterou pořádala xxx své xxxxx xxxxxxxxxx X. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pojistný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx pojištění xxxxxxx. Představitel xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tom, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx, xxx pojistnou xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx týdeníku, vysílané xx 2.12. xx 9.12.1999, byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxx "Xxxxx xx xxx xxxxx" věnovaný xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. V xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zdůrazňována xxxxxx xxxxxx kvalita x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, za které xxxx xxxxxxx pokuta, xx, byť až x odůvodnění správního xxxxxxxxxx, dostatečně specifikováno xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx skutky. Xxxxxxx x žalobci xxxx xxxxxx, xx xxxx skutky xx xxxx xxxxxx uložena.
Žalobou xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxx nepřezkoumatelným. X xxxxxxx x ustanovením §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx x xxxx není zřejmé, x jakých zjištění (xxxxxx), pokud xx xxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxx xxxxxxxx. Nesporně xxxxxxx xxxxxxxx obsah ("xxxxxx") xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxx vždy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, xxxx. do jaké xxxx xx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důkazech, se xxxxxxxx na námitky xxxxxxxxx xxxxxx apod. Xxxx však xxxx xxx xxxxxxx, z xxxxxxx důkazů (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poukaz xx xxxxxx podklad xx spise, xxxxxxx xxxxx xx správním xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx dotyčných pořadů, xxxxx. Takovýmto dostatečným xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx vysílání xx xxxxx 29.11. - 5.12.1999 - X., x. s.", xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 18.4.2000, xxxxx podrobný xxxxx xxxxxx pořadů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), pak, xxxxx rozhodl xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx s §76 xxxx. 1 písm. x) s.ř.s.