Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx přestupkového xxxxxx x jediným xxxxxxxxxx, xx xxxxx, příjmení, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx" x xxxxx xxxxxxx užívaném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze z xxxx xxxxxxxxx, že xxxx jisté, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poškozeným xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §47 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx písemného vyhotovení xxxxxxxxxx, xxxx kde x jakým xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx označení xxxxxxxxx řízení.
Věc: Xxxxx X. v X. xxxxx Krajskému xxxxx xxxxxxxxx kraje x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxx Xxxxx xx xxx 31.3.2003 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6.3.2002 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxx xx xxx 23.1.2000, xxxxxx xxxx o xxxxxxx pokuta xx xxxx 4000 Xx x vysloven xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx na dobu xxxxx xxxxxx s xxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx: bude-li xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánem 1. xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxx v xxxx xxxxxx ani v xxxxxxx, xx xxx x následujícím xxxxxxxxxx, xxxx nijak pojmenována x xxxxx xxxxxxx xx označena jako "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Renault Xxxxxx, SPZ XX] 62-42", jíž je xxxxxxxx, že se xxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxx, x xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx x x logiky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx, jichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotýká (xxxx xxxxxxx účastníci xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxx x některé x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx součástí (§47 odst. 1 xxxxxxxxx řádu) náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x fyzických xxxx xxxxxx, příjmením, xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx). V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ale xxx xxxx: x xxxxxxxxx, xx správní xxx vydaný v 1. stupni xxx xxxxxx Xxxxx Z., xxxxx xxxxx x xxxxxx jsou uvedeny xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx" x místě xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx adresáta, nelze xxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, že právě xxxxx adresát je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx též x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx své rozhodnutí xxxxxx. Žalovaný tedy xxx x xxxxxxxxx xxxxxx správní akt 1. xxxxxx zrušit xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vadné x xxxxxxxxx xxxxxx xx důvodná.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx x uvedeným osobním xxxxx (jméno, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx) včetně xxxxxx adresy xxxxxxxx (xxx uvedeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx) zřejmé x xxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxx x x čeho xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx netrpí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zřejmou xxxxxxxxxxxx. X rozhodnutí stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxx je xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx OZnačení xxxxx Lucie X. x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxx nad nadpisem ,Xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxx xxx xxxx zrušení. Xxxxx X. jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxx x xxxxx xxxx průběhu xxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx správního řízení xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx nich xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx forma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx může xxxxx x je xxxxxx xxxx příslušného správního xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §47 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxx. č. 200/1990 Xx., x xxxxxxx znění, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodování, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zrušen.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x ústí xxx Labem xxxxxx x věc xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: dovozuje, xx v xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx správního orgánu 1. xxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, což xx x rozporu x §47 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §47 xxxx. 5 xxxx xxxx xxxxxxxxx řádu xx x písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, který xxxxxxxxxx vydal, xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx některá x xxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neúčinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxx v rozhodnutí xxxxxxx jméno x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x bydliště Xxxxx X. Proto xxxx xxxxx názoru Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy vydané xxxxxxxxxx správního orgánu 1. xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx X. - dovozovat, xx xxxx jisté, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx přestupku, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx nadpisem "Xxxxxxxxxx" x místě xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx adresáta. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x §47 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx x odvolání (rozkladu), xxx xxxxxxx - xx xxxxxx xx §157 xxxx. 1 x. s. x. - xxx xx xxx umístěno xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxx, datum xxxxxx xxxxxxxxxx x jméno x xxxxxxxx účastníků xxxxxx. X xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §47 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x komentáře: xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (doc. XXXx. X. Vopálka, XXXx. X. Xxxxxxxxx, XXXx. X. Xxxxx: Správní xxx. Komentář. X. X. Xxxx, Xxxxx 2003) x podle xxxxxxx je v xxxxx xxxxx
xxxxx jména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvojím způsobem, x to jednak x xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxx po xxxxxxx x xxxxxxx razítku xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXx. X. Xxxxxx x kolektiv: Správní xxx. Xxxxxxxx. Xxxxx, Xxxxx 2003). Proto xxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx, xx osoby, xxxxx se správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikačními xxxxx x některé x xxxxxxxxxxxxxxx součástí rozhodnutí. Xx-xx tedy x xxxxxxxx vyhotovení rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx uvedena Xxxxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx bylo rozhodnutí xxxxxx, i když x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx použita xxxxxxxxx xxxxx.