Xxxxxx xxxx
Xx-xx sporné, xxx se xx xxxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §70 x. x. s. [xxx: §70 xxxx. x) x. ř. x. ohledně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nápravě podle §42 zákona č. 254/2001 Xx., xxxxxxx xxxxxx], xx zapotřebí xxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30.9.2003 změnil xxxxxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx prostředí xx xxx 9.3.2003 tak, xx xxxxxxx uložil xxxxxxxx x xxxxxxx (1.xxxxxxx hydrogeologickým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znečištění, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom závěrečnou xxxxxx, 2.xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx XX-10 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ložiska xxxxxxxxxx, 3.zpracovat aktualizaci xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x areálu xxxxxxx, včetně posouzení xxxxxxxxx čerpání xxxx x xxxxxxx XX-10 x návrhu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx pozemky, 4.ověřit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody z xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx zařízení).
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 22.12.2004 xxxx žaloba proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx tohoto xxxxx správní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. s., xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxx technického xxxxx xxxx, xxxxx sama x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx překážku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxx xxxxx k odmítnutí xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní soud xxxxxx k závěru, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx napadené rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx záviselo výlučně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xx xx xxx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x., a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx §42 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx věci, nýbrž xxxx námitky směřovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx §42 xxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x. 1 x 2 xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxx, x xxxxxxxx x. 3 x 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. V žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právní x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx soudy xxxxx xxxxxxxx. Provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx bylo xxx xxxxxx posouzení xxxxxx právních, xxxxxxx xxxxxx technického xxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xx soudního přezkumu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx přístup xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx spravedlnosti - xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Touto xxxxxxx se zabýval x Xxxxxxx soud, xxxx v xxxxxx xx dne 17.5.2001, xx. xx. IV. XX 393/2000,*) xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ještě k xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx x 31.12.2002, xxxxxxxxxxx: "X xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x. x. x'. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správních xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Namístě je xxxxxx maximální zdrženlivost, xxxx v pochybnostech xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x soudu. "Xxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výluky xxxxx §70 písm. d) x. x. s., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jeho právech.
*) Xx. XX, xx. 22, nález 76, xxx. 151.