Xxxxxx věta
Skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ceny neobsahující xxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx nižší než xx xxxxxxxxxxx, x xx tím xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx obsahoval xxxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxx neobsahující, x xx xxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx spotřebitele.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx provedené Českou xxxxxxxx xxxxxxxx Zlín xxx 18.9.2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx - xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně spotřebitele - xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx DPH. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektorátu Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.2.2004 xxxxxxx xxxxxx xx výši 10&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx spotřebitele: xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tarifů x dalších poskytovaných xxxxxxxxxxxxxxxx služeb stanovil xxxx xxx xxxx x přidané hodnoty. Xxxxx poskytnutá informace x ceně byla xx smyslu §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx neúplná x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ředitel České xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20.5.2004 x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x prodávanému xxxxxxxxxxxx xxXxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx viditelném místě xxxxxxxxx x xxxx xxxx formou xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §2 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxx určených xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ceny mj. x příslušná daň. Xxxxxxx sjednává xxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx; xxxxxx o xxxx tedy vznikne xxx, xx kupující xxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx zboží cenu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve XX. stupni, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem ze xxx 19.4.2005.I soud xxx vyjádřil xxxxxxxxxxx, xx ačkoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx procentuální xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx uváděním xxxx xxx XXX x xxxxxxxxx dojem, xx xxxx služeb xx xxxxx xxx xx skutečnosti. Xxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX byly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nutily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx DPH, čímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx xx xxx porovnání xxx různých xxxxxx xx xxxxxxx orientovat x vždy xx xxxxx ujišťovat, xxx xx xxxx včetně XXX xx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxxx prodávající u xxxxxxxxx xxx řádně xxxxxxxxx spotřebitele x xxx, že xx xxxxxxxxxxx bude celková xxxx zaplacená xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx poskytne xxxxxxxxxxxx informaci, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxx zdání nižší xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx tedy xxxxxx xxx informační xxxxxxxxxx podle citovaného xxxxxxxxxx. Žalobce xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx vždy xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxx x xxxx, x xxx bude xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxx XXX, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx §12 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx: průměrný xxxxxxxxxxx xx je xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx zdůraznila, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informovat o xxxxxx konečné. X xxxxx případě xxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, jenž xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxx je třeba xxxxxxxxx DPH x x jaké xxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx §12 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je přesvědčen, xx xxxxxxxx xxx xxx DPH x xxxxxxxxx, xx k xxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxx XXX, povinnost xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx je prodávající xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením xxxxxxx xxxxx nebo informaci x xxxx xxxxxxx xx služeb jinak xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §12 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx anebo chybí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx cena xx xxxxx, xxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalované i x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx uvádění informací x ceně xxx XXX bylo porušením xxxxxxxxxx ustanovení, neboť xxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxx xxxxx konečnou, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx objevily xxxxxx xxxx za xxxx produkty, x xxxxx xxx byla xxxxxxxx XXX. Nelze xxx xxxxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx již xxxxx xxxxxxxx, či xxx xx k ní xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, x xx v xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx ke správnému xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx DPH, xxx xxxxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ukládající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxx nabízených xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xx. xxx. Xxxxx xxxx žalobce neuváděl xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vzbuzovala xxxxx, xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, což xxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxx skutečností se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx x poznámce xxxxx, xx x ceně xxxxxxx x letácích xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX.