Xxxxxx věta:
Používání xxxxx xxxxxxxx xxxxx je x právním životě xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobce, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx řízení x xxxxxx xxxxxxx [§47 xxxx. x) x.x.x.] x xxxx důvodu, xxx s xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx X., xxxx. Xxxxxxxx X. x xxxx. Xxxxxx X. (Slovenská xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobkyň.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 23.7.2003 xxxxxx xxxxxx žalobkyň x xxxxxxx azylu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xx xxxxx xxxxxx x. 2/2002 Xx.
Xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2003 xxxxxx xxxxxxxx, x xx poté, xxx xxxx xxxxxx xxxxx zpět. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. (x jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxx 12.1.2004.
X xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Krajskému xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 15.1.2004, žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx nesouhlas x usnesením xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxx jednak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků pobytového xxxxxxxxx X. o xxx, xx xx xxxxx roku 2004 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxxx tehdy, vezmou-li xxxxxx xxxx. Zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx stěžovatelky podřadily xxx xxxxx uvedený x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.*)
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.
*) Xxxxxxxx však xxx x xxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) s.ř.s. - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Stěžovatelky xx xxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Krajského soudu x Xxxxxxx podepsaly; xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx učinily xxxx, xx jim xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx azylového xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Janette X. x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Jedná xx x před xxxxxxx formulář, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - a x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dcer - jméno, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx sepsání xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepsáno.
Na úvod xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx praxí. Jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx rubriky, xxxxx xx nezbytné xxxxxxx, xxxxxxx chyby a xxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uzavírání xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx běžně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxx).
X xxxxxxxx řízení xxx xxxxx právních xxxxx xxxx nejsou ničím xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx; x těch xxxxx xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xxxxx doplňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, specifikují xxxx, jemuž xx xxxxxx určeno, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ručně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, x to xxx xxxx, nebo za xxxxxx xxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx xx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx soudy xxxxx xxxxxxxxxxxx a rozhodují x nich. Xxxxx xx formuláři xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx obsahuje její xxxxxx vůle, xxxx xxxxxx, xxx x xxx soud, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. aby x xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [§47 xxxx. x) x.x.x.]. Podání, které x projednávané věci xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx 8.12.2003, obsahovalo xxxxxxxx vyjádřený xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stěžovatelek x řízení, jehož xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx proto nepochybil, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zpět x xxx, že xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx 2004 xxxxx stejně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, že se xxxxxxx dostanou do xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx není s xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx netvrdí: xxxxx xxxxx, Že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi.
K xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx byl xx xxxxxx žádost veden x českém xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx stěžovatelky xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani návrh, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx důvodu xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vědomy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxx xxx podání žádosti x xxxx v xxxxxx xxxxxx poučeny x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x kontaktovat xxxxx organizace zabývající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Převzaly rovněž xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Měly-li xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jim xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska, xxx xxx xxx xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx organizace.
Nejvyšší správní xxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jelikož x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani žádné xxxx xxxx, x xxxx musí kasační xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 s.ř.s.), xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxxx s.ř.s.).