Právní věta:
I. Za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx považovat xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x podobě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x užití xxxxxxx, spočívající x xxxxx xxxxxxxx známky xx spojení s xxxxxxx xx xxxxxxxx (§13 xxxx. 1 xxxxxx č. 137/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx dokumentech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Pivo xx xxxxxxx, na xxxx xxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx. Ochranná xxxxxx, xxxxxx majitelem xx xxxxxxx xxxx, xxxxx může xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, jako xxxx. na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pípě, xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx reklamních xxxxxxxxxx propagujících xxxxxxx xxxxxx piva nebo xxxx výrobce.
Věc: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na řízení Xxxxxxxxxxxxx Budvaru, xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxx xxxx. §8 xxxx. 1 x 3 xxxxxx č. 441/2003 Xx., x ochranných xxxxxxxx (xxxxxxxx název).
Úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.3.2002 xxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky č. 113067 ve xxxxx "Xxxxxxxxx Bier Xxxxxäx" x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Majitelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zapsané x roce 1934, xx xxxxx z xxxxxxxxx xx řízení. Xxxxxxx xx domáhal xxxxxx xxxxxx z xxxx důvodu, že xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx více xxx xxx let. Xxxxxxx xxxxx 1. stupně xxxxxx x xxxxxx, xx ochranná xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx. x xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.1.2003 xxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx vydanému x 1. xxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxx známky.
Žalobce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx majitel xxxxxxxx xxxxxx předložil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotu, zpochybnil xxxxxxx xxxxxxx xx, xx by "užíváním" xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §25 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx známky xx těchto dokumentech. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxx "xxxxxxx" ochranné xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách xxxxxxxxxxx definován. Poté xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx to, xxx konkrétní ochranná xxxxxx plnila svou xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx známkou označován. Xxx existence xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxx plnit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §1 zákona o xxxxxxxxxx známkách xxxxx " ... xxxxxx x rozlišení výrobků ... ". Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, muselo xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx vyráběné xxxxx majitelem, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx své produkce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx předmětnou ochrannou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx používány xx xxxxxxxxxxx výrobcích xxxx xxxxxx obalech. X xxxxxxxx "přímému" užívání xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx nedošlo. Xxxxxxx xxxxxxxxx i xxx. "nepřímé" užívání xxxxxxxx známky xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde přímé xxxxxxx xxxx možné (xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx). Žalobce xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx užívání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx její xxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxx známky xx xxxxxxxx XXXXXXX x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx sklenice). Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x proto xx třeba x xxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx považuje xxxxx xxxxx užití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx známky obstojí xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx nic, co xx xxxxxxxx x xxxxxxx ochranné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xx xxxxx ochranné xxxxxx xxxxx důvodný, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranné známky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx přímou xxxxxxxxxx x chráněnými xxxxxxx, tj. x xxxxx.
Xxxxx z účastněná xx řízení xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že pojem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, jak to xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx přímé (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx) a nepřímé, xx. užívání v xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx materiálech xxxx. Podle xxxxx x účastněné na xxxxxx xxxxx xx xxxx 1996 v xxxxx žalovaného x xxxxxxxx xxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x této otázce x posunu do xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx nepřímé xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x lze xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x xxxx xxxx nedávných xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxx správním xxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejím majitelem xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výmazu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx názor xxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx oporu x xxxxxx. Z xxxxx §1 xxxxxx x ochranných známkách xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x rozlišení xxxxxxx nebo služeb xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se nesprávně xxxxxxx xxxxxxx; postačí, xxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podnikatele xxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx známky, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stejného xxxxx (xxxx. Canon, Minolta xxxx.). Podle §13 xxxx. 1 xxxxxx x ochranných známkách xx majitel xxxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrannou xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx ochranné xxxxxx patří xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice. Xxxxxx je x xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx známka xx x pivem bezprostřední xxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxx skupinu výrobků xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výrobků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx má svůj xxxxxx x tehdy, xxxx neodlišuje jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx) téhož xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x udržení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky z xxxxxx xxxxxx neužívání x xxxxxxxx xxxx xx smyslu §25 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx známkách xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxxx majitelem xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx řádného xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pojem "užívání xxxxxxxx známky'~ Xx xxxxxxx ochranné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přímé xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky xx výrobcích xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x užití nepřímé, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (§13 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx známkách), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xx výmaz určité xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx neužívání, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xx by xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx užít xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx udrží x případě, xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx neužívání xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx umístěna xx nějakém obalu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Značná xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, nebo v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obalem výrobku xx sklenice, z xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx logické, xx xxxxxxxx známka výrobce xxxx bude užita xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prodejem xx konzumací xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx, pivním xxxxx, xxxxxxxx "réservé" xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx předmětech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo jeho xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx považovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. x xxxxx.