Xxxxxx věta:
Soud se xxxxxx vypořádat x xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §1 odst. 6 xxxxxx x. 1/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona, xx xxxxx vykonávané x xxxxxxxxxx žalobce xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx osobami xxxxxxxxxx x konsorciu jsou xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatele. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx §103 odst. 1 písm. x) x.x.x.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. Xxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx x. 525/1999.
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx T. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
*) X účinností ke xxx 1.10.2004 xxxxxx xxxxxxx x. 435/2004 Xx., o xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 19.12.2002 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prokázané xxxxxxxx porušení povinností xxxxxxxxxxxxxx vyplývajících z §1 odst. 6 xxxxxx x. 1/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx §9 xxxx. 1 zákona XXX x. 9/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 30 000 Xx.
Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.4.2003 xxxxxxxx žalobce zamítlo x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx práce xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uzavřel xxx 14.9.2001 xx Sdružením xxxxxxxxx xxxx X. xxxxxxxxxxx Janem B. xxxx zhotovitelem xxxxxxx x dílo, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prací xx xxxxxx, pomocných prací xxx xxxxxxxxxx s xxxxx x úklidových xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx o činnosti x úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxx xxxxxxxx práce. Xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx jednalo o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nepodléhající xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx. S xxx xx žalovaný xxxxxxxxxx x uvedl, xx xxxxx xx xx jednalo xxxxx x řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxx objednávek, xxxxxx xx xxxxxxx podle §536 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dobu xxxxxxx; navíc xxxxxxxxx xxxxx x dodávce xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, za xxx byl x xxxxx xxxx 2000 xxxxxxxxxx sankcionován, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx porušit. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem ze xxx 20.5.2005 xxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx práce na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.9.2001 xxxxxxxx xxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X., xxxxxxxxxxx Xxxxx X.; xxxxx xxxx 2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zavázal xx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx baličských x xxxxxxxxx prací ve xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dne xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 50 x2 výrobní xxxxxx xxxxxx deseti xxxxx x xxxxxx židlí. Xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxx soudu posoudit, xxx xxx xxxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v pracovním xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.9.2001 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx. "xxxxxxxxxxxx", neboť xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx listů xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx běžné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx změnit xxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 14.9.2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx nárůstu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx 5.1 smlouvy xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uzavřena na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx "dodávána" xxxxx xxxxxxxx síla.
Žalobce (xxxxxxxxxx) x kasační xxxxxxxxx tvrdil, že xxxxxxx xxxxxx ani xxxx se dostatečně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx objednávek xxxxxx spolupracuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §829 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx zásadně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx může xxx i xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx, že xxxxxxx xxxxx xxx upraven x xxxxxxx x §829 a násl. xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se s xxxxxxx, zda xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §829 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx toto tvrzení xx jen zakrýt xxx. "xxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ,,xxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx překlenout rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx x xxxx, xxx je xxxx xxxxxxx přenechána jinému xxxxxxxxxxxxxxx subjektu, který xx xxxx spolupracuje. Xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xx obchodněprávního charakteru xxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xx svou vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxx každý xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxx. Xxxxx xx nárůstu xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx díla x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx; xxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx nevypořádaly. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na princip xxxxxxxxxxxx vyslovený Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnavatele xx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxx xxx strany xxxxx x xxxx xxx pracovněprávní vztah.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx závazných xxxxxxxx x zaměstnanosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx zaměstnání a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§9 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §8 xxxx. 3 xxxxxx XXX č. 9/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx x působnosti xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnanosti). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečuje především xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx umožňujícím xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx je podle xxxxxx ustanovení povinna xxxxxx běžných úkolů xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx činnosti zajišťovat xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx neplatí x xxxxxx běžných xxxxx, xxxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxx sama xxxx x pomocí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx je-li plnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx povinna xxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxx se pro xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnikání xxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pro jejich xxxxx, pod xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx činnosti zahrnuje x činnosti, které xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťovat. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx rozhodující, jaký xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx vykonával xxx vlastním xxxxxx x na vlastní xxxxxxxxxxxx, x co xx nutno xxxxxxx xxxxxx úkolem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx zajišťovat xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x toho xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx vztazích (xxxxxxxxxxxxxxxx, obchodních) by xxx xxxxxxxxxx doplňkové, xxxx. xxxx než xxxxx, činnosti. Xxx xxxxxxxxx "xxxxxxx úkolů" xx doplňkových xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx zde přímá xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tedy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podnikání xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x to, xxx jde x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro zapsanou xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxx stížností napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx provádělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx baličské x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxx. Xxxx soud xxx xxxxxxxx úvah xxxxxx x xxxxxx, xx smlouva o xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práce, xx xxx latentní xxxxxx xxx. "švarcsystému", xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovením §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ,xx tedy xxxxxx, xx xxxxxxx běžné xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu ". X x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxx některá x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úkolů; typickými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx případě jednalo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úkolů osobami xxxx xxxxxxxx xxxxx, x tedy o xxxxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx xx xxxx xxxxx nezabýval xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx se xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zajišťovaly xxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx listů xx xxxxxxx smlouvy o xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce. Proto xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Městského xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx s fyzickými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §829 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx osob sdružilo x společně xx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxx. Okruh xxxxxxxxx xxxx nijak xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx fyzické, xxx xxxxxxxxx osoby. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx forma x xxxxxxxx není xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx účastníka ve xxxxxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx, zásadně však xxxx xxxxxxx xxxx xxx pracovní charakter. xxxx xxxxxxxx má xxx jakýkoli zákonný, xxxx x xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxx společné xxxxxxxxxxxxx činnosti. Soud xxxxxxx xxxxxx xx x tvrzené xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřil pouze x xxx směru, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tzv. "xxxxxxxxxxxx", xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.