Xxxxxx xxxx:
X. Cílem xxxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx právo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx při zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 95/46/ES.
II. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx §13 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně osobních xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxxxx osobních xxxxx" a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §4 xxxx. x) xxx. xxxxxx. Xxxx termíny xxxxxxxx xxxxxxxx druhově xxxxxxx, byť xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx přípravu i xxxxxxx provádění). Xxxxxxxxxx §47 xxxx. 2 x 3 xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx upravenou x xxxxxxxxxx §13 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Úřadu xxx ochranu osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 19.6.2002 uložil xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 3&xxxx;000&xxxx;000 Kč xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §13 xxxxxx x. 101/2000 Xx., o ochraně xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 101/2000 Xx."), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx dni 23.1.2001 xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neoprávněnému xxxxxxxxxx xx jinému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx od 20.1.2001 do 23.1.2001 x xxxxxxxxxxxxx přístupu x x odcizení xxxxxxxxxxx média, obsahujícího xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx klientů xxxxxxxxx, xxxx osobní údaje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 13.11.2002 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.10.2004 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxx §13 xxxxxx, x xx jednáním v xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx. Namítala-li, xx xxxxxxxx nebyl oprávněn x uložení pokuty x odkazem xx §47 xxxx. 2 x 3 zákona, xxxxxxxxxx Městský soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx zde x xxxxxxxx náplni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinností stanovených xxxxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zpracovatel xxxxxxx xx souladu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx §13 zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.6.2000, x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx od xxxxxx xxxx podle §46 xxxx. 1 xxxxxx xxx hrozbou sankce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dána výslovně x x xxxxx xxxxxxx není dotčena xxxxx xxxxxxxx výjimkou. Xxxxxxxx-xx xxxxxx žalobkyně, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohlo xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx opatření xxxx být učiněna, xxxxxxx Městský soud x Xxxxx nad xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx plnění xxxx povinnosti musí xxxxxxx sám xxxxxxxxxxx xx správce xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx. jejich xxxxxxx xxxxxxx, určitý xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx vymezen.
V xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, že Městský xxxx v Praze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx §47 odst. 2 xxxxxx xx xxxx xxxxxx. X §13, §47 xxxx. 2, 3 a §46 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx správce xx xxxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, toto xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 31.12.2001, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to xx xx 31.12.2002. Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x klasický xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a zpracovatele xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní úpravou xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxx dospěl xx xxxxxxxx x xxxxxxx porušení §13 xxxxxx až x xxxxxxxxxx protokolu xx xxx 31.8.2001, má xxxxxxxxxxxx za xx, xx i xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uložit, neboť x té době xxx byla novela xxxxxx č. 177/2001 Xx. xxxx xxx xxx měsíce xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx závěrem xxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučeno xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx x novou xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravě. Xxxxxxx xxxxxx považovala xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právního xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 256/1992 Xx. xxxx, xx xxx xxxxx zrušen zákonem x. 101/2000 Sb. Xxxxx stěžovatelky však xxxx xxxxxxxxx, xxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem. Xxxxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stěžovatelku činit, xx zákon neukládá, xxxx. jí xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx z důvodu xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s. Xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx §47 xxxx. 2 a 3 xxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx §13, §47 xxxx. 2, 3 x §46 xxxx. 1 xxxxxx je xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx souladu se xxxxxxx xx 31.12.2001, xxxxxx xx být xx takovéto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx do 31.12.2002. Xxx přesvědčení o xxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx, xxx xxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §13 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx, jinak xxxxxx, xxx xx xxxxx pojem "zabezpečení" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx kladné xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" vztahuje §47 xxxx. 2 x 3 xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx., xxxxxxxx xxxxxx x němu, x xxxxxxx pak ze xxxxx x způsobu xxxxx předmětných xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX, xxxxx xxxx jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy, již xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. x) zákona xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx systematicky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x to automatizovaně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, zveřejňování, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, blokování a xxxxxxxxx. Podle §13 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x neoprávněnému xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxx, x jejich xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x jinému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Posléze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zákona, xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 písm. x) xxxxxx, xx druhou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zákona, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xxxx i xxxxxx, xxxxx zákonodárce xx xxxxx xxxxxxxxxx §4 písm. e) xxxxx ("xxxxxxxxxxxxx"; "uchovávání").
Dle xxxxxxxx xxxxxx x §13 xxxxxxxx návrhu xxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů xx xxxxx ustanovením xxxxxxxx xxxxxx povinnosti pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx údajů x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, která je xxxxxxx povinen xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, právní x xxxx. Jimi xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx zaměstnancům, tak xxxxx osobám, xxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx např. xxxx xxx. xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx tak xxxx vysvětluje, xxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) dostál xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §13 xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx souvislosti Nejvyšší xxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx zpráva, tak x xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx slovních xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx k xxxx, xx zákon x. 101/2000 Xx. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX/95/46 xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odpovědi xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku zejména x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pramen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx formy x prostředky ponechává xx xxxxx členského xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 14/83, Xxxxxx xxx Colson xxx Xxxxxxxxx Kamann x Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx [1984] ECR 1891, xxx 26, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx práva členského xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povinen xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) a účelu xxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx pravidlo xx xxxxxxxx i xx případy, kdy xx posuzují xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxx xxxx vstupem Xxxxx republiky do Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxx je xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx českého práva x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x právu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx normou (xxxxx xxxxxxxx xx xxx 29.9.2005, čj. 2 Xxx 92/2005-45; xxxxxxxxxxx xxx č. 741/2006 Sb. NSS).
Směrnice 95/46/XX, xxxxx název xxx „X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu xx zpracování xxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxx“, xxxxxxxxx ve xxxx článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 46 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, x xx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepovolenému xxxxxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povaze xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx 17 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x nahodilému nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx neoprávněnému xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx dat prostřednictvím xxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x. 101/2000 Xx., xx xxxxx účinném x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx směrnicí konformní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 439/2004 Xx.) x x x současnosti xx nadále drží xxxxxxxx spojení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x výše xxxxxxxxx zřejmé, že xxxx účelem, shodným x xxxx směrnice, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zpracování („xxxxxxxxxx“). Bezpečné zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxx nutně xx xxxxxxxx jednak xxxxxxxxxx xxx samých (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), především xxxx zajišťuje ochranu xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx. jejich soukromí, xxx. primární xxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx s xxxxxxx na znění xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx znění §1 xxxxxx, xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx osob xx vztahu ke xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasahováním xx xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxxx ochrana xxxxx xxxx o sobě. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pojem xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx smyslu §13 xxxxxx x. 101/2000 Xx. xxxx jednou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §4 xxxx. x) xxx. xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadá xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx pod zákonný xxxxx zpracování osobních xxxxx (jeho xxxxxxxx x xxxxxxx provádění). Xxxxxxxxxx §47 xxxx. 2 x 3 xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx §13 nevztahují.
Byť xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx. k xxxx, jakých xxxxxxx xx tedy §47 xxxx. 2 a 3 zákona týká, x x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx.
Xxxxx §47 odst. 2 a xxxxxxxx §47 odst. 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. 101/2000 Xx. xxxxxxx x. 177/2001 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 101/2000 Sb., x ochraně xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 227/2000 Xx., x xxxxx x.. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x novely xxxxxxxxx, xxxxxx úmyslem xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx zjevně xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx původním zněním xxxxxx upravené přechodné xxxxxx x nově xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx správce a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přijetí xxxxxx x. 101/2000 Xx. Xxxxx je xxx xxxx jednoznačně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zákona č. 256/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech, x xxxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx posléze xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx beztrestnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxx x. 101/2000 Xx. se pak xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx nově xxxxxxxxx zákonem x. 101/2000 Sb. ve xxxxxxxx se zákonem x.. 256/1992 Xx., xxx správně uzavřely xxxx i žalovaný xxxxxxx orgán. xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §10, §11 xxxx. 2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx údajů) x xxxx. 6, §16 x §19 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx úřadem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákazem xxxxxxxxxxxxx, xxxx důvodná. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x §17 xxxx. i), a xx se tedy xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Sb. xxxxxx. Xxx xxxxxx xx dezinterpretaci názoru Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxxx však xxxx x daném xxxxxxx prokazatelně rozhodoval xxxxx xxxxxx x. 101/2000 Sb. x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §13 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx jeho §46 xxxx. 1, x xxxxx platném xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 000 000 Kč. xxxx xxxx x xxxxxx případě svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 256/1992 Xx., neboť xxxxx tohoto zákona xxxxxxxxxxxx.
X tvrzené protiústavnosti xxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx být výslovně xxxxxxxxx zákonem, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxx x xx podporu tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx citovanou důvodovou xxxxxx k §13 xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx povinen xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx tak xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podstatě zahrnul xxxx xxxxx xX. 17 xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxx), xxxxxx xxxxxx neshledal xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx §13 xxxxxx, a xx xxxxx doplnil x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Jisté skouposti xxxxxxxxxxx při formulaci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx směrnice lze xxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx klade na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx jednu xxxxxx jejich vlastní xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však akceptovat xxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx x xxxxxxxx důsledku xxxx k xxxxxxxxxxxxxxx §13 xxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XxXx. Xxxxxxxxx Matoušové: Osobní xxxxx x jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, XXXX Xxxxxxxxxx, 2003, xxx xxxxxxx uvádí, xx xx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Obecně využitelné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. ISO/IEC 17799:2000 Information Xxxxxxxxxx - Code of Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx), x xxxxx řada xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. XXX XXX/XXX TR 13335 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx XX 1 - 3). Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx §13 xxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx naprosto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, kdy "standard" xx xxx představovat xxxxxx nutné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx režimu vstupu xx xxxxx společnosti; xxxxxxxx přidělování xxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx.), x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §13 xxxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, že xxxx x xxxxx xxxx x splnění xxx xxxxxxxxxx podle §13 zákona, xxxxx xxxxxxxxx střežení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou. X xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxx správní spis xxxxxxxxxx.