Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx xxxxxx č. 325/1999 Sb., o xxxxx, xxx xxxxx úmluvy x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx splněny, xxxxx xxx žadatel o xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cizího státu xxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxx: xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx uznán xx xxxxxxx Kamerunu).
II. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx svého původu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x právním postavení xxxxxxxxx, ani zákonem x. 325/1999 Sb., x xxxxx.
XXX. Xxxxx Úmluvy x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků x Xxxxxx, která byla x xxxx 1969 xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx africké jednoty x xxxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx událostí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx definice uprchlíka. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nelze xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. (Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalovaný rozhodnutím xx dne 12.2.2004 xxxxxxx xxxxxxxx azyl xxxxx §12, §13 xxxx. 1 x §14 xxxxxx č. 325/1999 Sb., x xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, že se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxxxx žalovaný uvedl, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovaným [Xxxxxx XXX XXX x xxxxx dodržování lidských xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republice xx xxx 2002, Xxxxxxxxx XXX Xxxxx Británie x Xxxxxxx x xxxxx 2003, xxxxxxxx xxxxxxxxx ČTK (30.10.2003, 11.12.2003)] vyplynulo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx žalobce xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxxx dvora OSN x Xxxxx x xxxxx 2002 x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojenců xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx potížích xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dosahovat xxxx, jež xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Lagosu xxx svědčí x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx řešit x xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx situace xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxxxx žalobu xxxxxxxxx ze xxx 18.11.2004 zamítl.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx odůvodněná, xx xxxxxxxx xxxx obavu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z 30.10.2003 x xx základě xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pronásledování, xxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx Nigérii, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx místo svých xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. vnitřního xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxx hodnocení možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx reálnou xxxxxxx xx x jiné xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx teritorií xxxxx xx konkrétně stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xx byl xxxxxxx konfliktem xxxx xxxxxx Yoruba x xxxxxxxxx xxxxxx apod.
Žalovaný xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx obstaral xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pohled xx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Bakassi, xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod (xxx vůbec x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v potaz) xxxxx xxxxxxx odůvodněného xxxxxxx x pronásledování x xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx. Pronásledováním xxx xx ohrožení života xxxx svobody, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx trpěna xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx takovýmto xxxxxxxx.
Xx, xx stěžovatel subjektivně xxxx xxxxxxxxx obavy xxxxxxxx kamerunských xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx zpochybňovat; žalovaný xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx objektivního xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x intenzita xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxx xxxx docházet. Navíc xxxxxxxx neshledal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xx xxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx specifičtější x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx po xxxxxxx kamerunských xxxxxx xxx konfliktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx tedy xxxx prováděny xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx bylo stvrzeno x rozhodnutím xxxxxxxxxxxxx xxxxx OSN x xxxx 2002; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x roce 1994 xxxx, kdy Xxxxxxx xxxxxxxx x roce 1993 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx agresora xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x pronásledování xxxxx na xxxxx xxxxx, jehož má xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx má stát xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x útokům xx xxxx integritu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxx osob přinucených xxxxxxx zem svého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné mezinárodní xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svým Xxxxxxxxxx x xxxx 1967 (x. 208/1993 Xx.). Důvodem konfliktu xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx stěžovatel x xxxxxx, že xxxxxxx kamerunských vojáků xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" užity x §12 xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxx v úmluvě x xxxx 1951 xxxxxx xxxxx x xxxxxx etnické xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx měla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx síly, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunu x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx (12.6.2006 x Xxxxxxxxx, XXX) xx prostřednictví XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodou na xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnosti (xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXX).
Xxxxx poloostrova Xxxxxxx xxxx xxxx xxx x roce 2002 xxxxxxxxx právně (xxxxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx sedmi xxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, přitom xx xxxx v Xxxxx xxxxx zejména x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 1913. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx "pronásledován na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx" (x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxx Xxxxxx) x xxxx xxxx xxxxxx xx nezajistil ochranu, xxx nešlo x xxxx, xxx by xx xxxxxxxx na xxxxx státu, jehož xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) x xxxxx státní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxx, je xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx spory xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a x xxx spojenými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxx 1969 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxx o "xxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, okupace, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx v části xxxx v xxxx xxxx xxxxxx původu xx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxx opustit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobytu, xxx xxxxxxxxx útočiště xx jiném xxxxx xxxx xxx svého xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxx". Je xxxx xxxxxx, že ani x xxxxxxxx xxxxxxxxx x úmluvě x xxxx 1951, x xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxx, které xxxxxxxxx xxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů xxxx státy, xxxxxxxxx. Xxx není xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, ovšem podmínky xxxxxxxxx zákonodárství musejí xxx xxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxx xx, že k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx nyní není xxxxx xxxxx).
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx použil, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxx další skutečnosti xxx žalovaný x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byla x xx xxxx zcela xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, tedy xxxxxx xx vynesení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu v Xxxxx x příslušnosti xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. O xxx, xx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx zde xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx hlediska xxx možnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx územích, xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxx, xx žil xx státě Xxxx, xxxxx Xxxxx River x x Xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx náboženské xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx stěžovatel xxx, xxxxx město Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nenapovídal - xxxxxxx žil tři xxxxxx v Xxxxxx, xxxx odcestoval xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a ani xxxxxxx, xxx cestuje. X České republice xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx "xxxxxx černoši, xxxxx potkal" (srov. xxxxxxxx k důvodům xxxxxxx), xxxx, co xxx při xxxxxx xx území České xxxxxxxxx odhalen xxxx xxxxxxx xxx. Stěžovatel xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx a xxxxxx xxx ochranu před xxxxxxxxxxxxxxx, to je xx správního spisu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxx byl stěžovatelem xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx žalovaným xxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx pokud xxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ve xxxx tohoto teritoria. Xxxxxxxx však rozhoduje x xxxxxx xxxx x xxxx přezkoumává xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx vydání xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx x 12.6.2006 xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dostupný xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxx xx problematikou xxxx části Xxxxxx).