Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx zákona x. 325/1999 Sb., o azylu, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx žadatel o xxxx vystaven atakům xxxxx cizího xxxxx xxx pobytu xx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx součást xxxxx, xxxxx žadatel xxxx xxxxxxxxxxxx (xxx: poloostrov Xxxxxxx, xxxxx byl xx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx).
XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx, xxx zákonem x. 325/1999 Sb., o xxxxx.
XXX. Podle Xxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků x Xxxxxx, xxxxx byla x roce 1969 xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoty x která xxxxxxxx x důsledkům xxxxxx, xxxxxxx, cizí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pořádek x zemi xxxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíka. Xxxx rozšířenou xxxxxxxx xxxx xxxxx užít x xxxxxxx xxxxxxxx x azyl x Xxxxx republice.
Věc: Xxxxx X. (Xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 12.2.2004 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 a §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x současně xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x azylu. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx žalovaným [Zpráva XXX XXX x xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 2002, Informace XXX Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx 2003, aktuální xxxxxxxxx XXX (30.10.2003, 11.12.2003)] xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi, xxx xxxxxxx xxx, xx sporným územím xxxx Nigérií x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x Haagu x xxxxx 2002 o xxxx xxxxxxx. Jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady, xxxxx ostatně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Navíc xxxxxx kamerunských xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, x jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dosahovat xxxx, xxx by xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Lagosu xxx xxxxxx o xxx, xx svou xxxxxxx xxxx řešit x přestěhováním xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx situace na xxxxxxxxxxx Bakassi se xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.11.2004 xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx velmi xxxxx xxxxxxxx o politické, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Přitom o xxxxx xx poloostrově Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z 30.10.2003 x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pronásledování, xxxxxxx nelze xxx xxxxxx závěr, xx xxxxx, xxx které xxxxxxx Xxxxxxx, pominuly. Xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx místo xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx x xxxxxx zjišťuje možnost xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx si informace x celkové xxxxxxx x xxxx původu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxx musí xxxxxxxx xx offo xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx neoznačil, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx přemístění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx stěžovateli xxxxxxx pronásledování xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu neuváděl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Námitka, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx situací na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx x potaz) xxxxx situace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rasy, xxxxxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxxxxxxx pak xx xxxxxxxx života xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obdobná jednání, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx občanem, xxxx xxxxx tento xxxx xxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním.
To, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pociťovat obavy xxxxxxxx kamerunských xxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; žalovaný xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odůvodněné (xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx souvislost x xxxxxx taxativně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k atakům xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx neshledal naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx. Posuzovaná xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Nigérii xxxxxxx x xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státem, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx OSN v xxxx 2002; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx 1994 xxxx, kdy Xxxxxxx xxxxxxxx v roce 1993 xx xxxxx xxxxx konflikt, x xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x pronásledování xxxxx na území xxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx je, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx stát xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k útokům xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Úmluva x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxxxx x roku 1967 (x. 208/1993 Xx.). Důvodem xxxxxxxxx xxxx Nigérií a Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků xxxx motivovány "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx. Xxxxx pojem "xxxxxxxxx" užity v §12 xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxx 1951 xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nevidět, xx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx poloostrova xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx síly, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Nigérie xxxxx x xxxxxx (12.6.2006 x Xxxxxxxxx, XXX) xx prostřednictví XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx nyní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx sedmi xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nigerijské xxxxxx příslušnosti (xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx XXX).
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, přitom xx xxxx v Xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx Británií x xxxx 1913. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx "xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx" (x xxxx rovněž hovoří x xxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxx Xxxxxx) x xxxx xxxx xxxxxx xx nezajistil xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx, xxx xx xx odehrály xx xxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxx příslušnost (xxxx území Federativní xxxxxxxxx Nigérie) x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx poskytnout xxxxxxx xxxx případným xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx-xx xxx, je důvod x xxxxxxxxxxxxxxxxx ochraně. Xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx jevy x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxx xx x xxxx 1969 ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků x Xxxxxx, xxx rozšířila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx o "xxxxxx osobu, xxx xx v důsledku xxxxxx agrese, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx narušujících xxxxxxx pořádek, xxx xxx x xxxxx xxxx v celé xxxx xxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx opustit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyhledala xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx svého xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xx tedy xxxxxx, že ani x xxxxxxxx uprchlíka x úmluvě x xxxx 1951, x xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (prima xxxxx) xxxx, xxxxx opouštějí xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů xxxx státy, xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx splněny, xxxxxxx xxxxx z xxxx xx, že x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx (situace xxxxxxxx nyní není xxxxx xxxxx).
Xxxxxx, které xxxxxxxx xx správním xxxxxx použil, byly x xxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxx x xxxx zcela jasné, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx, jak o xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx krátce xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx byly xxxxx odpovídající. X xxx, xx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx dobrá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx problémy xxxx severem x xxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x informací xxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxxxxxxxxxx vyznání x x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx života xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx spisu také xxxxx, xx xxx xx státě Abia, xxxxx Gross River x v Lagosu, x xxx etnické, xxx náboženské problémy xxxxxxxxxx). Nejvyšší xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost xxxx xxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx stěžovatel xxx, xxxxx město Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx snaze x záchranu před xxxxxxxxxxxxxxx nenapovídal - xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x Lagosu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx arabských xxxxxxx a ani xxxxxxx, kam xxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxxxx mu xx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx, xxxxx potkal" (srov. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxx, xx xxx xxx vstupu xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pas. Stěžovatel xxxxx xxxxx úmysl xxxxxxxxxx do České xxxxxxxxx a xxxxxx xxx ochranu před xxxxxxxxxxxxxxx, to xx xx správního spisu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dokonce xxxxxx xx Xxxxxxx, ale xxxxx peníze xx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx stav xxx xxxxxxxxx zjištěn xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx pokud xxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx však rozhoduje x xxxxxx době x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí podle xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx vývoj vztahů xxxx Nigérií x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx (text xxxxxx x 12.6.2006 xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dostupný xx xxxxxxx internetových stránkách xxxxxxxxxxxx se problematikou xxxx xxxxx Xxxxxx).