Právní věta:
Tvrzená xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§73 xxxx. 2 x. x. x. přiměřeně xxxxxxx xxxxx §107 x. x. x.).
Xxx: Xxxxxx X. proti Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x daň xxxxxxxx, x návrhu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30.6.2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25.11.2003, xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx daň darovací xxxxxxxx dne 17.7.2003 Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Současně xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalované Finanční xxxxxxxxxxx x Plzni (xxxx stěžovatel) domáhalo xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxxxx xx dani xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x přeplatku podle §64 xxxx. 6 xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx řád"). Xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx úkony xx xx ocitly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx zkráceny xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Příjem xxxxxxxx xxxxxxxx xx navíc xxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx tak xx to, xx x xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přiznání odkladného xxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §107 x. x. s. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxx může xx xxxxx xxxxxxxxxxx přiznat. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx argumentů xxxxxxxx x xxxxxx, že xx výkon rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro stěžovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Tvrzené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vybrání xxxx (stěžovatel xxxxx xxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxx jako "xxxxxxxx xxxxx státu") xxxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti: xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxx zrušeno, xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx veřejného xxxxx. Xx je však x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx prostředkem, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx třeba xxxxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxx správné, xxxxx není xxxx xxxxx zákonným xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxx vyhrazeno pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx újmě.
Stěžovatel xxxxx nesprávně ztotožňuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. Pojmovým xxxxxx nenahraditelné xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx; kromě xxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzniku xxxx (xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pravděpodobností nastala. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx třebas x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, zda do xxxxxxxxx xxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x jednak xxx xxxxx do veřejného xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx vznik xxxxxxxxxxxxxx újmy.
Ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §64 odst. 6 xxxxxxxx řádu xxxx na xxxxx. Xxxxxxxxxx zde xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx přeplatek xxxxxxx xx základě soudem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměru x xxxx by xx svou kasační xxxxxxxxx uspěl, bylo xx xxxxxxxx získání xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ohroženo. V xxx se xxxx xxxx: xxxxxx-xx by Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x I. xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxx vykonatelnými x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx doměřil. Xxxx postavení xx xxxxxxxxx i stavením xxxx xxxx pro xxxxx práva (xxx xxxxx xxxxxxx daň xx xxxxxxx xxxxx §47 xxxxxxxx řádu) xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx veřejných rozpočtů (§41 x. ř. x.).
Xxxxxxxxxx konečně poukazuje xx xx, xx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxx rozpočtu x případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dbát xx xxxxxxxxxx práv x povinností xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx x úhradě xxxx, xxxxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx. Kdyby xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx přisvědčil x xxxxxxx odkladný účinek xxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxxxx xx tak xxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx daňovou xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložené xx xxxxxx daně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx by xx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podkladu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nepřímo xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, než o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daňové xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx daňových xxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel neprokázal, xx výkon či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížností xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx třetích xxxx x zda xxxx x xxxxxxx x veřejným xxxxxx.