Xxxxxx věta:
Podle §5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 160/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxx x nestátních zdravotnických xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxx toho druhu x x tom xxxxxxx, x xxxxx xx poskytování zdravotní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. x místo xxxxxx zdravotní xxxx (xxx xxxxxxx); xxxx (xxx péči xxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxxx x prostorách xxxxxx, x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx: RNDr. Olga X. xxxxx České xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.9.2001 uložila žalobkyni xxxxx §18 odst. 3 písm. a) xxxxxx XXX č. 220/1991 Xx., x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokutu xx xxxx 30 000 Xx. X odůvodnění xxxxxxxxxx žalovaná xxxxxx, xx inspektorka žalované xxx 24.5.2001 xxx xxx návštěvě xxxxxxxx X. x xxxx X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx §48 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 79/1997 Xx., x xxxxxxxx a x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxx xxx "xxxxx x. 79/1997 Sb."), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx lékařský xxxxxxx přípravek Xxxxxx xxx., x němuž xxxx vydána xxxxxxx x xxxxxxx X. x xxxx J., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx České lékárnické xxxxxx. S xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jednání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) zákona ČNR x. 160/1992 Xx., x zdravotní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx č. 160/1992 Xx."), xxxxx kterého xx nestátní zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x x tom xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx pokládat i xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx, nikoli xxxx jiné xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x Městskému soudu x Xxxxx. Namítla, xx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměnila xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx živnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčiv (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovala x prodejně A. x xxxx X.) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxxx v J. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx zamítl x xxx, xx žalovaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx povolání xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x X., xxxxx xxxx xxxxxxxx; tomu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nehodnotí xxxx xxxxxxxxx kontroly a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nákupech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x návštěvě prodejny, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx založená xx xxxxxxxxx spisu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx prodejny, xx xxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxxx". Žalovaná xxxxxx xxxx xxxxxxx nepřisuzovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxx o xxx Xxxxxx tbl., xxx xxx x prodejně x X. pouze xxxxxx, k jeho xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx v X. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu, x xxxxxxx tedy zákon xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x to xx x tento xxx byl vydán x xxxxxxx x §48 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 79/1997 Sb. Xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x X. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx lék xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fakticky xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prodej byl xxxxx xx lékárnu, x prodejně, xx. x zařízení, xxxxx xxxx x takovému xxxxxxx způsobilé, xxxx xxxxx x xxxxxxxx §5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 160/1992 Xx., xxxxx kterého xx xxxxxxxx xxxxxxxx povinno xxxxxxxxxx zdravotní péči xxx xxxx druhu x x tom xxxxxxx, x jakém xx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, x níž xx. xxxxxx městskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx městského xxxxx, xx žalovaná oprávněně, x xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, uložila xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x., xxxxxx provozovala xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 244/1994 ze xxx 1.6.1994, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx X., a tím xxxxxxxx §5 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 160/1992 Xx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči xxx toho xxxxx x x xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveno v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx výkonu xxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxx případě xxxxxxx, nikoli xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx směru tedy Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 160/1992 Xx. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x žalovaná. To xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx léky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, v prodejně X., xxxxxxxxx se xxx jednak xxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 160/1992 Xx., x dále §18 xxxx. 1 xxxx. a) x x) xxxxxx x. 79/1997 Xx. x §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1, jakož x §48 xxxx. 1 x §48 xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 79/1997 Xx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jiného, povinen xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x povolení registrované xxxxxxxx, což xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.