Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (zde: xxxxxxx xx xxxx xxxxxx postavené x xxxxxxx xxxxxxxx) má xxxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx nebo fyzická xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [§17 xxxx. 1, §4 písm. x) zákona x. 309/1991 Xx., x xxxxxxx, §6 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 389/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx].
XX. Xxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znečišťování, xxxxxxxxxxxxx xx v objektu xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x vyměření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatku za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 6 xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxx, xx xx zamítne a xxxxxxxx vysloví, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se o xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx právním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [ §76 xxxx. 1 xxxx. x) s. x x.].
Xxxxxxxxxxxxx: ad XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx správních č. 714/2000-XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x poplatek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxx 3.1.2001 dvěma rozhodnutími xxxxxxxx žalobci xx xxxx 1999 a 2000 poplatek za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 47&xxxx;000 Kč x 48&xxxx;700 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxx 6.3.2001 xxxxxx x obě xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdil.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Praze. Namítal, xx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx 30.5.2000 s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx společnost P., xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx účelu xxxxxxx, x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx veřejné právo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx žalobce namítal, xx nebyl adresátem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx mu byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxx, xx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx stal xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. a) xxxxxx o ovzduší xxxxxxxxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X ohledem xx xx xxx xxxx x 15.2. xxxxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poplatku za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxx. 1 xxxxxx x státní správě xxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxxx byl podle §8 odst. 3 xxxxx zákona xxxxxx xxxxxxx poplatek xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xx nájemní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mylný; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx vztahuje xxx x xxxxxxx daní x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Ostatně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxx xxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx důvodná, a xxxxx ji Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx namítal, xx x xxxxxxx xx xxxxx nájemní xxxxxxx xx byl xxxxxxxx vyměřen xxxxxxxxxxx, xxxxxxx neměl být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx (§8 xxxx. 2, §6 xxxx. 1, 2) inspekce (x xxxxxxxxx xxxxxx žalovaný) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo obchodních xxxxxx, x xxxxx xxxxxx žádné pochybnosti x xxx, že xx jedná o xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx práva (§2 x. x. x., §244 xxxx. 1 o. x. x., xx znění xxxxxxx x 1.1.2003).
Xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx x xxxxxxx xxxxx smyslu, která xx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx je xxxxxxxxx x fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx velký, xxxxxxx x malý xxxxx xxxxxxxxxxxx (§17 xxxxxx o xxxxxxx, §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxx znečišťování [ §4 písm. x) xxxxxx x ovzduší].
Ze xxxxx žalovaného xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx tuhá xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx) xxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx dne 1.7.1997 x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx, který v xxxxxxx xx zákonem x státní xxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxx xxx 8.2.1999 x dne 8.2.2000 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx poplatku (§8 odst. 1 xxxxx zákona).
Zákon x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx správě ochrany xxxxxxx xxx xxxxxx xxx (§45 x. x.) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx namísto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx jiná xxxxx.
X toho, xx xxxx nyní xxxxxx, xx patrné, xx xxxxxxxxxx čl. 5.8 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.7.1997 x xxxxxxxxxx xx. 6.6 xxxxxx xxxxxxx ze xxx 30.5.2000, která xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxx, neboť se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (konkrétně xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx účinky xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxx) rozhodování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxx citovanými xxxxxx správně xxxxxxxx xxxxxx pronajímateli, nýbrž xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxx vytknout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx. Xx působnosti xxxxxxxxxx (xxx. xx jeho xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravomoci) xxxxxxxx x rozhodování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspekce (§10 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx žalovaného xxxx odvolacího xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §50 xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 3 x. x. xxxxxxxxx důvody x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pokyny x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolání xxx nepřípustnost, opožděnost x xxxxxxx - §49 odst. 2 x. ř), xxx xxxxxxx postupovat xxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 6 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx daňový xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (například xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §59 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zamítl, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v celém xxxxxxx potvrzuje. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nicotnost xxxxxxxxxx (xx xxxxxx ustanovení §32 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výroku), ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, x proto xxxx xxxxx zjišťovat, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx [ §76 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x.]. X xxxxxxx právní situaci xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prvního xxxxxxx ho xxxx) xxx bylo podrobně xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyměření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xxx právě xxxxxxx, xxx x roce 1999 x 2000 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nyní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx směru x xxxxxxx se xxxxxxx x ovzduší i xx zákonem o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
* Xxx xxxxxxx xxxxxx (zákon x. 309/1991 Sb. x xxxxx ČNR x. 389/1991 Sb.) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 86/2002 Sb., x ochraně xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxxx x 1.6.2002.