Právní xxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin veřejnosti, xxxxxxxx x §31 xxxx. 3 zákona x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx. Xxx uložení pokuty xxxxx §60 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx zákona xx xxxx stěžejní, xxx xx xxxxxxx o xxxxx druh xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx právě xxxx xxxxxx x xxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x §31 xxxx. 2 citovaného xxxxxx „vyvstalo vážné xxxxxxxxx" x xx „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona", xx xxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů [§76 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.].
Věc: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalované.
Žalovaná xxxxxxxxxxx xx dne 4.3.2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x §31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500&xxxx;000 Kč.
Žalobkyně xxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dne 25.3.2004 zrušil a xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx, xx sporné xxxx především xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání porušila xxxx xxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx x vysílání xxx, xx x xxxxxx „H." xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxx „X." xxxx autentické xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx x zpravodajských xxxxxx komentovány imitátorem xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx o autentické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X odůvodnění rozhodnutí xxxxxxxx xxxx chyběla xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nepochybně xxxxxxx. Xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti podle §31 xxxx. 3 xxxxxx x vysílání. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx; pořadů jiné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx seznatelné, xx xxxxxxxx považovala xxxxx „X." xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak x xxxxxx názoru dospěla. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. politicko-publicistickým, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx definovala x xxxx uvedla, xxx pořad xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neobsahuje xxx xxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxx, xxx úvahy x xxx, zda x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajského, xxxx. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx pořadu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti.
S rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx žalovaná (stěžovatelka) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx kasační stížností. Xxxxxxxx, že napadený xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. a) x. ř. x.]. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx správním xxxxxxxxxx xxx věnovala značnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx pořad xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx stránkách.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyvážené xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx názorů. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakteru. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinen zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a zejména xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx životě.
Jak xx xx správně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x vyváženosti x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvýhodňování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx, xx stanoven xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zpravodajským a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §60 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx rozumí pořadem xxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xxx pořad „H." xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xx xxxx xxxxxxx vytýká xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxx omezila xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že pořad xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Z informace xxxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx xxxx takový xxxxx xxx x xxxx vůbec nevyplývá. Xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nekonkrétní xxxxxx, xx ve xxxxxx x §31 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxx „vyvstalo xxxxx xxxxxxxxx" x xx „xxx xxxxxxxx podezření x z xxxxxxxx §31 odst. 3 xxxxxx o vysílání", xxx xxxxxxxxx závěr x neujasněnosti xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx, na xxxxx xxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxxxx x §31 odst. 2 x 3 xxxxxx x vysílání, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx nesprávné posouzené xxxxxx xxxxxx.