Xxxxxx věta:
Požádá-li daňový xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx řízení vyslýchán, xx správce xxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxx poskytnout. Odepřením xxxx xxxxxxxxx xx - xxxx by xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx oslabeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §16 odst. 4 písm. x) xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 255/2004 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx x xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobkyně.
Finanční xxxx x Mělníku dodatečným xxxxxxxxx výměrem xx xxx 5.2.2001 na xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období roku 1995 žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx daně xx výši 2 022 920 Xx x xxxxxxx xxx ve xxxx 869&xxxx;847 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx roku 1995 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx P.; Xxxxxxxxx X. xxx 29.9.1995 xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., které xxxxxxxxx xxxx výdaj xxxxxxxxxxx základ daně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 13.3.1995 x xxxxxxx xx xxxxxx 136&xxxx;920 Xx, xxxxxxxx se splatností xxx 29.5.1995 x xxxxxxx na xxxxxx 473&xxxx;000 Kč a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 28.6.1995, xxxxxxx xx xxxxxx 1&xxxx;413&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx rozhodnutím xx xxx 13.5.2002 odvolání xxxxxxxxx zamítlo. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokazování xx. xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx S., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx 21.2.2002 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Radovana X., xxxxx uvedl, xx faktury, xxxxxx xxxxx x podkladní xxxxxxx - jimiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdaje xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x na xxxxx xxxx razítko společnosti X. x xxxxxx Xxxxxxxx X. - xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x nejsou opatřeny xxxxxxxx xxxx společnosti.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2003 xxxxxx zamítl.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxxxx krom xxxxxx xxxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx vlastního rozhodnutí. Xxxxxxxxxx xx především x xxx, xx xx, resp. xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx klást otázky xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx x termínu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx patrno, xxxx svědek xxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xx dne 26.6.2001 tuto praxi xxxxxxx a žádala x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyslýchána, x x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx konání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx tak xxxxxxx přípravu na xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx vyslýchal znalce, xxxxxxx svědka). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Radovana X.; xxxxx xxx xxxxx řádně proveden x nemožnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxx x tvrzení xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úsudku xxxxx x nich. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx orgány stěžovatelku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxx xx právu xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx [§16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx xxxx].
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xx dne 11.6.2001 oznámil xxxxxxxxxxxx x xxxx zástupkyni, xx xxx 26.6.2001 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx záznamu xx xxx 15.6.2001 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyslýchán; xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, aby správce xxxx sdělil xxxxx xxxxxx její zástupkyni. Xxx 26.6.2001 xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx zpráva, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxx 25.6.2001) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx proto x xxxxxxxx jednání xx jiný termín x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dne 26.6. 2001 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxxxxxx JUDr. Xxxx X. x podanému xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Hranicích xxxxxxxxx xx xxx 13.2.2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x termínu x xxxxx konání xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xxx xxxx vyslýchán. Xxxxxxx xxxxxx se xxx 21.2.2002 xxxxxxxxxx x nepřítomnosti stěžovatelky x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx tím, že xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zákon x xxxxxx ustanovení správci xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxxxx o jménech xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Vzal xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx stěžovatelka x xxxx zástupkyně xxxxxxxxxx, x jestliže xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dovozovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx §16 xxxx. 4 písm. x) x. x.
X právním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jméno x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vyslechnuta, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. xx třeba xxxxxxxxx ve xxxxxxx x §32 xxxx. 2 a 4 x. x. Účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x důkazních xxxxxxxxxx daňového xxxxxx xx přispět k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx v maximální xxxx splnit xxxx xxxx, je nepochybné, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx svědku xxxxxxxxx xxxx daňový xxxxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx úplnosti, xxxxxxxxxxxxx x věrohodnosti xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx výslechu x právo klást xxxxxxx a znalcům xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx nevyužije, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxx o prokazování xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přiznání, xxxxxxx x vyúčtování, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx správcem xxxx xxxxxx (§31 xxxx. 9 x. x.). Hodlá-li xxxx xxxxx práva využít, xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx otázkám, xxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx skutečnostem, x xxxxx se xxxx dokazování, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx nepochybně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, kdy x xxx se xxxxxxx xxxxxx koná, ale xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §31 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx o xx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; naplnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 d. x. xxxx x xxxxxx, xx požádá-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o osobě xxxxxx, xxxxx má xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx daně povinen xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odepřením xxxx xxxxxxxxx xx, aniž xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §16 xxxx. 4 písm. x) x. ř.
V předmětné xxxx stěžovatelka x xxxx zástupkyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx jména xxxxxx, který dle xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx měl být xxxxxxxxxx xxx 26.6.2001, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odročení xxxxxxx, xxxxx důkaz x jejich xxxxxxxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x následné konání xxxxxxxx svědka Xxxxxxxx X. xxxx zástupkyni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx konání xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx rezignovala. Xxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemřelého xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen x listin, xxxxx xx k xxxxxxxxx.