Právní věta:
Bezúplatné zřízení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx nutně xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x převodu xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx si xxxxx musí v xxxxxx o xxxxxxxx xxxx darovací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předběžnou xxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx subjekty xxxxxxxx x xxxxx pozemku xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx dani xxxxxx vycházející ze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx nad Xxxxx o xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Finanční xxxx x Kadani xxx 12.4.2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx platebními xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 904&xxxx;700 Kč x xx xxxx 1&xxxx;024&xxxx;609 Kč, a xx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx věcného xxxxxxx xx dobu 20 xxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx odvolal, xxxxxxxx xxxx xxx 29.11.2000 x obou xxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Žalobce napadl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxx Xxxxx, který rozsudkem xxx 24.9.2003 xxx xxxx spojil ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx nato zrušil x věci xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §6 zákona ČNR x. 357/1992 Sb., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx x převodu xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx č. 357/1992 Xx."), je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx darovací xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx je xxx xxxxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxx i xxxxxxxxxxx x věcného xxxxxxx, xxxxx však xxxx xxx skutečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků za xxxxxx umožnění xxxxx xxxxxxxxxxx, a vedle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pronajímateli xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxx xx dobu 20 let, spočívající xx xxxxxxx xxxxxxxx xx tytéž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx štěrkopísku, xx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxx za trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x z titulu xxxxx odpovídajícího věcnému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx nájmu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx stav xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx se základními xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx x §2 xxxx. 7 daňového xxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stížností. Namítl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x x xxxxxx práva odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxxxx řádu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx zastírá xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x případ, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nemovitost xxxx xxxxx xxxxxxx pronajata x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxxx xx deset xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zřízeno xx xxxxxx xxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx nepřekrývala časově. Xxxxx věcné xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těžby xxxxxxxxxxx", zatímco xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a pouze xxxxxxxx xxxxxx jistotu xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu tedy xxxxxx a xxx xx vrátil k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxx darovací je xx xxxxx x §6 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxx majetku na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxx xxx smrtí xxxxxxxxxxx, xxxxxxx majetkem pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx mohl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zřízeného xxxxxxx břemene, xxxx xxx xxxxxxxx otázku, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vznikl, xxxxx xxx on xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx zvláště tehdy, xxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxx x xx xxxxxxx rozsahu - xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bezúplatného xxxxxxx xxxxxxx břemene. Xxxx cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vycházející xx stejné xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx správce xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxx věcného břemene (§151x občanského zákoníku), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx něco xxxxx. Xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx výkonu xxxxx vlastnického práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zatíženého xxxxxxx xx xxxx xxxxx, týká xx xx xxxxx užívat xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx xxxxxxx jeho plody x xxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pozemku xxxxx nebo .xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající věcnému xxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxx. xxxxx práva x xxxx xxxx, xx jejich funkcí xxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xx realizuje xxxxx xxxxxxxx omezením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřízeného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx užívání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těžby štěrkopísku".
Podle §664 občanského xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pronajatou xxx xxxxxxx ve stavu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x užívání xxxxxxxxx, x v tomto xxxxx xx xxxx xxxxxxxx udržovat. X xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pronajme x xxxxx smlouvou xxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenu x umožní nájemci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", x právě za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxx břemene xxxx strpění xxxxxxxx xx pozemek, x xx xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx smlouvou xxxx pronajaty pozemky x xxxxxxxx těžba xxxxxxxxxxx, xx vše xx dohodnutou xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx zčásti.
Právní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zabezpečit xxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X zajištění xxxxxx xxxx xxxxxx bud' xxxxxxx xxxxxxxxx instituty (xxxxx, půjčka), xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxx xx x výše xxxxxxxxx xxxxxx, předmět xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemene xxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nemovitosti, a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxx xxxxx xxxxxx nemovitostí. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx omnes a xxx na zatížené xxxxxxxxxxx, xxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. působí xxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedeným xxxxxxxx xxxx xxxx x správní xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx majetkového prospěchu, xxxxx xxxxxxxx věcného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vznikl, x xx nad xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx smlouvou xxxxxxx.
„Xxxxxxxxx prospěch", který xxxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx něž žalobce xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění x xxxxxxxx), xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx spočívá x xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx oprávněná xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx břemeno xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx břemene platně (xxxxx) xxxxxxxxx do xxxxxxx nájemní xxxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxx uzavřenou x nositelem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx věcnému břemeni (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 20.12.2000, xx. xx. 20 Cdo 1265/98, X 19/2002). Takovému xxxxxxx xxxxx brání xxxxxxxxxx, že daná xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx věcným břemenem, x xx ve xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx již xxxxxx xxxxxx zpravidla xxxxxxxxx. X kdyby xxxx xxxxxxx uzavřena xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx věcné břemeno x témuž xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x v xxxxx rozsahu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva k xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx sjednání xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx x xxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx neplatným xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.
X novém xxxxxx je tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx též x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx". Jen xxx xx totiž v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx darovací.