Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxxxx xx vzájemné shodě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soutěžitelů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxx je jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kooperací x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx chování konkurentů (§3 odst. 1 xxxxxx x. 63/1991 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx2)). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx: xxx inseminačních dávek), xxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx jednali.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xx. x H. proti xxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x X., X. x X., X. x X., X. v Z., X. x X. x X. v X., o uložení xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx dne 13.4.2001 x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxxx i xxxxxxx. Důvodem xxxx xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže (xxxx xxx „xxxxx"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prodejní xxxx inseminační xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxx. oprávněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxx trhu. Celkový xxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxx řízení na xxxxxxxxxxx xxxx činil x xxxx 2000 xxx 50 %. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vlastní 1/3 xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. x Ch., a xxxx xx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx X. (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X., X., Ch. x X.). Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx šetření ohledně xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zabýval se xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx X. x xxxxxxx xxxxxxxxx X. Šetřením xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx setkával x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx X. xx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxxxx xx. prodejní xxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx uzavřel x xxxxxxxxx řízení, společnostmi X. a A., xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx písemná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x podílu xxxxxxxx testace. Závěrem xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx uvedená x xxxxxx ceníku xxxx nižší xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobkem xxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx chování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (prodejních) xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soutěžitelů xx trhu, xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx žalobce xxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx informovali x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ceny, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx stanovené vlastníkem xxxx, xxxxxxxxxx. Takový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx dále porušil xxxx xxxxxxxxxx i xxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx eliminována xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu výrobků. Xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že došlo x porušení xxxxxx.
Xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohodám xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx a xx xx xxx xxxxxx xxx řídil xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxx xxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx cen x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 13.7.2001 xxxxxxx v xxxx X výroku, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona, x bodě XX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx písemných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx ceně xxxxxxx, xxxxxxx §3 xxxx. 1 x §3 xxxx. 2 písm. x) zákona, x xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cenových xxxxx x x bodě XX výroku rozhodl x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx porušení zákona xx výši 300&xxxx;000 Xx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x prvém xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. 1 správního xxxx. Xxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxx X x XXX xxxxxx, xx výrokové xxxxx II zrušil x xx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx. X odůvodnění rozhodnutí x rozkladu mj. xxxxx, že xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx, že ke xxxxxxxxxx postupu žalobce x ostatních soutěžitelů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxxxxxx x dalšími dvěma xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx soutěžitelů xx xxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxx přistoupil proto, xxx bylo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakých forem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xxx 10.12.2002 se xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx. Namítá xxxxxxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxxxx §3 odst. 4, §32 xxxx. 1, §46 x §47 xxxx. 2 správního xxxx, x tvrdí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx, nevychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx neopatřil xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx, neuvedl, jakými xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nichž rozhodoval, xxxxx, a jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevzal xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx se sice x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx narušujících xxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxx x úvahu, a xx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x evropské xxxxxxxxxx, xx xxxx narušení xxxxxxx musí být xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x dobrými xxxxx, xxx i x §2 odst. 3 xxxxxx x. 526/1990 Sb., x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o cenách"). X xxxx souvislosti xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx tržní xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Cena xx, xxxx. xxxx xxx, pro žalobce xxxx zhotovitele xxxx xxxxx podkladem pro xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx dohodu, xxxxx „xxxxx" xx xx xxxxxxx cena xx xxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxx dohodnuto, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dále namítá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxx x narušení xxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx (zvláště xx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednal xx xxx cenové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vazeb na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx trhu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvádí, xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice tím, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx správního řízení X. x A. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxx xxxx, a xxxx tím, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx prodejních xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxxx. Výrok xxxxxxxxxx opřel xxxxxxxx x skutková xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx přímých, tak xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx hodnocení důkazů xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx, jež xx xxxxx podkladem xxx jeho rozhodnutí, x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxx uvádí, xx xx xx xxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx zakázaných xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 81 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dohod xxx. xxxxxxxxxxx - xx. xxxxx, které, xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dostatečné xxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx soutěžitelé xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takového xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx daném trhu. Xxxxx definuje xxx. xxxxxxxxx xxxxxx [§3 xxxx. 4 xxxx. x)] xxxx dohody, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ujednání narušujících xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx 5 % xxxxx zásobování celostátního xxxx nebo xxxx xxx 30 % xxxxx xxxxxxxx trhu, xxxxx zásobování se xxxxxxxxx dohody pravidelně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx xx xxxx xx smyslu §3 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx, xxxxx x xxxx 2000 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podíl xxx 50 %. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx soutěžiteli xx horizontální úrovni xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x citelnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx. K xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx jím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx, xxx x x §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x případě xxxxxxxx dohody o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxxxx x kupujícím xx xxxxxx xxxxxx x cenách, xxx x ujednání mezi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx účastníci xxxxx xxxx výrobek xxxxxxxx xx xxxxxxx jednotnou xxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 zákona x xxxxxx dopadá xx xx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx možné xxxxxxxxx oblast úpravy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o cenách x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx regulovanou xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx x těchto xxxxx dopadá na xxxx xxxxxx relevantní xxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx odlišně od xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx, xx tato xxxxxxxxxx je k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx irelevantní. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud, xx xxxxx věc xxxxxx xxxxx §132 x. x. x., xxxxxx žalobu xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jednání, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přispívat x tomu, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Když účastníci xxxxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx selhává, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx prvoplánově xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx soutěž xx xxxx.
Xxxxx x §3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxx" xxxx soutěžiteli, xxxxx vedou xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx chování xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pokuty dle §14 odst. 4 xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx „xxxxxx" xx považován ve xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona xx xxxxxxxxxxxx zkratku, xxxxxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž se xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx (xxxxx) xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vzájemné xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx vynutitelná, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xx postupu x xxxxxxxx očekávání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx spolu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x dále tím, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx svých prodejních xxx jednal xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx zabývat xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxx, xxxx je xxxxxxx x daném xxxxxxx jako trh xxxxxxxxxxxxx xxxxx plemenných xxxx. Aby xxxx xxxxx posoudit, zda xxxxxxxx porušil xxxxx, xxxx jednání žalobce xxxxxxxxx xx zakázanou xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x úvahách x xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx. Žalobci xx x xxxx xxxx xxxx'xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx dohody xx vlastním xxxxx xxxxxx, a dále xxxxxxx ve vzájemné xxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x §3 xxxx. 2 písm. x) xx zakázané xxxxxxxx „xxxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx přímo xx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx, že x xxxxxxxx dohodě xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, neboť xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx cenová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x „xxxxxx", kterými xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx minimální ceny, xxx znamená, xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx sice xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, působí xxxx xxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxx v xxxxxxxxxxxx xxx poptávky xxxxxx xxxxxxxx vázánou na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx soutěžitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx koupit xxxxx za xxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podstatná je xxxxxxxxxx, xx soutěžitelé xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konkurenci xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx důsledku narušili xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existenci xxxxx xxxxxxx „xxxxxx".
Xxxxxxxx dohoda x ceně, xxx xx v daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx výrazem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx jednoznačně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx trhu.
V případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x výsledkem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx společně xxxxxxxxxxxx xxxxxx soutěžitelů, kterému xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xx nahrazeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx žalobce uzavřel xxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dávek, x xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx žalobcova xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x logiky xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, x to xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x evropské xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx soutěže xxxx xxx xxxxxxx. K xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx komunitární xxxxxxx x principu čl. 81 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx něhož xxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx protisoutěžní x zakázaná, se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xx, zda xx xxxxxx způsobilá xxxxxx narušit či xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxx). Tento xxxxxxx našel xxx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §3 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podřaditelný xxx xxxx. x) - x) xxxx. 4 zmíněného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx (xxxx.: xxxx xxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx relevantním xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x hlediska soutěžního xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxx. x), xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx dohody xxxxxxxx a nelze xxx pravidlo xx xxxxxxx aplikovat.
Pokud xxxxxxx xxxxxx, xx byl xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x cenách, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx získal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu xxxxxxx nedosahující xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postavení xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nepochopení xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx vzájemného xxxxxx xx zákonem x xxxxxx. Xxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je ochrana xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx výrobků x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zkreslování x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx horizontální xxxxxx x minimální prodejní xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx uzavřeli žalobce x xxxxxxx soutěžitelé xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) úrovni xxxxxx xxxxxxx a poptávky, xxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx prodávajícím x xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 3 zákona x xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx minimální cenu. Xx xxxx zakázanou xxxxxxx dohodu xx xxxxxxx sankcionován. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx prodávajícím a xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ceny. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx navíc xxxxxx, xx nedopadá xx všechny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osoby, xxx pouze na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx porovnatelného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx postavení však xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebyla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx tedy x průběhu správního xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx žalobce xxxxx x xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx skutečný xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy podle xxx úvahy, a xx každý důkaz xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx řádně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci x x xxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx byly podkladem xxxxxxxxxx, xxxxxx úvahami xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů x xxx xxxxxxx právních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1) Zrušena nálezem Xxxxxxxxx xxxxx x. 231/2000 Xx.
2) Xxxx xxxx. §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/2001 Xx.
3) Xxxxxxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxxxx xxx x. 311/2004 Xx. XXX.
5) Xxxx srov. xxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
6) Nyní xxxx. zákon x. 139/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadech x x xxxxx zákona x. 229/1991 Sb., x úpravě vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů.