Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx.
Xxx: Xxxx X. (Xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 18.2.2002 neudělilo xxxxxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 odst. 1 x 2 x §14 zákona x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 zákona x azylu.
Proti tomuto xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx závažným xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx ji xxxxxxx xx Xxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxx, že xxx pohovoru x xx byla nesprávně xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x je xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.2.2002 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx důvod xxxxxxxxxxxx pronásledování podle §12 xxxxxx x xxxxx, žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §13 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §14 zákona xxxxxxx.
X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. Xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, absolvovala xxxxxxxxxxxxx vzdělání na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Lékařská xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x jazyku xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxx xx svém xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx Ukrajině xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx lékaři hovořícímu xxxxxxxxxxxxx, xxx stěžovatelka xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx úřadech x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobám nerozumějí. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nachází, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx x je xxxxxx xxxxxxxxx dcery Xxxxxxx, nar. 8.8.1993, x xxx xxxxxx x Xxxxx republice. X xxxxx má xxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Urologické klinice x Xxxxx 2; xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xx stěžovatelka xxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxx pracovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxxx prodejem x xxxxxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nikoli xxxxx, xx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx dne 31.3.2000, xxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx datum 26.11.2001; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 18 xxx x xxxx v xx xxxx s xx nežili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, ale xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx žádný xxxxx o xxxxx. X xxxx 18.2.2004 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx F. xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx legalizovat xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx azyl xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxx zjištěno, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx občanství xx, xxxx - v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx - ve xxxxx xxxx posledního xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx správní xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel, xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xx s xxxx x xxxxxxx, xxxx xx při xxxxx zjišťování xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx x nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx. Stěžovatelka, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, však xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Především uvádí xxxxx xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx požaduje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, jíž xx údajně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx na Xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx do české xxxxxxxx školy, x xxxxxxx xx, že xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx, že x xxxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ozářením, xxxxx xxxx x xxxxxxx postižené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx smyslu §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. je skutková xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x jinak xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vede x jiným skutkovým xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx rozhodující xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx spisech, xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx závěr xxxxxxx rozhodujícím orgánem, xxxx. xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx správného xxxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxx xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx. Ze správního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx správní xxxxx provedl x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxx zhodnotil a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyústilo x řádně xxxxxxxx xxxxxxxx stav, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 x 2 x §14 zákona x xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx, že stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx pro rozhodnutí, xxxxxxxx se x xxx x xxxxxxxxx xxxxxx doplnění. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zmiňován, totiž xxxxxxx xxxxxxxx ekologické xxxxxxxxxx - havárie xx xxxxxxxx atomové xxxxxxxxxx x Černobylu - xxx správně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx udělit xxxx xxxxx §12 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxxx také xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx i xxxxx §14 xxxxxx, x xxxxx x xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x zemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx azyl; xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx nebyl xxxxxxxxxx důvod. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx azyl x xxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §14 je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx vztahu x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. XX. XX 532/02). Xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopady, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx se xxx xxxx jen xx xxxxxxx dalších podmínek, xxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx.