Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx.
Xxx: Lina X. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Ministerstvo vnitra xxx 18.2.2002 neudělilo xxxxxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 x 2 x §14 xxxxxx x azylu. Rovněž xxxxxxxxx, xx xx xx žalobkyni nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx o xxxx xx ekonomický x xxxxxxxxxx problém, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx černobylské xxxx. Má xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x imunitním xxxxxxxx, x xxxxxx xx ji xxxxxxx xx Xxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxx, že xxx pohovoru x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vysokou školu x xx profesí xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.2.2002 xxxxxx xxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxxx zamítavého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí nelze xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pronásledování xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx azyl xxxxx §14 xxxxxx xxxxxxx.
X kasační stížnosti xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx uvedený x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. Xxxxxxx, xx je státní xxxxxxxx Ukrajiny, ale xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ruštině, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Lékařská xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako x jazyku xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx lékaři hovořícímu xxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx diskriminaci, xxxxx xx na Xxxxxxx Ukrajině xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx x xxxxxxxxx, restauracích, xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx policie xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stěžovatelka x xxxxxxxx době nachází, xxx jí na xxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx a xx xxxxxx nezletilé dcery Xxxxxxx, nar. 8.8.1993, x xxx xxxxxx x České xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxxx žádost x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Urologické xxxxxxx x Praze 2; xxxx se xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice.
Ve svém xxxxxxxxx xx žalovaný xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx x jiném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehledala xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx x ruštině, xxxxx proto, xx xxxxx xxxx nízké xxxx.
Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 31.3.2000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nese datum 26.11.2001; xxxxxxxxxxxx přitom xxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 18 xxx x xxxx v xx xxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Důvod xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx měla xxxxx, ale xxxx xxxx příliš nízká x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x její xxxxxx nejeví xxxxx xxxxx x xxxxx. X xxxx 18.2.2004 xxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxxxx. Xxxxx správního xxxxx svědčí x xxxxx xxxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxx je zcela xxxxxxxxxxx důvodem xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx je xxxxxxxxx x jinými legálními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx na území Xxxxx republiky.
Dle §12 xxxxxx x xxxxx xx azyl cizinci xxxxx, bude-li x xxxxxx x udělení xxxxx zjištěno, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx má, xxxx - x xxxxxxx, xx xx xxxxxx bez státní xxxxxxxxx - xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bydliště.
V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx skutková xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx x xxxx x rozporu, xxxx xx xxx xxxxx zjišťování xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měl xxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx považuje x xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Stěžovatelka, uplatňujíc xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, jíž xx údajně xxxxxxxxx xxxxx, xx hovoří xxxxx na Xxxxxxxx, xxxx péči o xxxx dceru, xxxxx xxxxx do české xxxxxxxx školy, x xxxxxxx xx, xx xx na její xxxxx xxxxxxxxxx ukrajinská xxxxxxx. X původně xxxxxxxxx xxxxxx zůstala xxxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, z xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx x napadeném rozhodnutí, xx spisy x xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx správnému xxxxxxxxxx xxxxxx vede x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jaké xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxx skutkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx správného xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx však shledány xxxxxx. Xx správního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx provedl x xxxxxx úplné xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxx důkazní prostředky xxxxx zhodnotil a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 x 2 a §14 zákona o xxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx x xxx x navrhnout xxxxxx xxxxxxxx. Především xxxxxxxx důvod, který xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důsledky ekologické xxxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neumožňuje udělit xxxx xxxxx §12 xxxxxx o azylu. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx §14 xxxxxx, x došel x xxxxxx, že na xxxxxxx posouzení osobní xxxxxxx a poměrů x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxx xxxxxxx xxxxx podle §13 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx azyl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §14 je věcí xxxxxxx uvážení správního x ve xxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx možný (srov. XX. XX 532/02). Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x území, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x rozsáhlými xxxxxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxx předvídá.