Právní věta:
Zjistí-li xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x udělení azylu, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vstoupil xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., x azylu, xxxxxx řízení, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx zavinění xx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxxx státu xx xxxxxx žadatele o xxxx došlo úmyslně xxxx x nedbalosti.
Věc: Xxxxxxx X. (Moldavská xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 xxxxxxxx xxxxx §25 xxxx. h) xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rozsudkem xx dne 3.3.2004 Xxxxxxx xxxx x xxxx nad Xxxxx, xxxxxxx x Liberci. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx xxx skutkový xxxxx, že žalobkyně xxx 18.4.2002 nelegálně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx stav pak xxxxxxxx posoudil v xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxxx, xx xxx její xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx předpokládal xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx interpretaci §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx spatřovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx totiž dovodila, xx pokud xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxx x neoprávněný vstup xx xxxxx xxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xxxxxx dojít xxxxx xxx úmyslně, xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx cizího xxxxx se musí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx, xx ke xxxxxx na území xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy, xxxxx níž bylo xxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dne 18.4.2002 x 23.45 xxxxx překročila ilegálně xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. X protokolu x xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxx, xx xxx 16.3.2002 opustila spolu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Pobytové xxxxxxxxx x Xxxxxxxx nad Xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx místech České xxxxxxxxx. Dne 17.4.2002 xxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx osobami xxxx xxxxxx směrem xx železniční xxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, šli xxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxxxxxx zpět xx xxxxxxxxxx střediska. Xxxxxxx jim však xxxxx auto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se, že xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx do Českých Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x x xxxxxxx hodinách je xxxxxxxx xxxxxxxx policie.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §25 písm. x) xxxxxx x azylu xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx zastaví, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx udělení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxx státu nebo xx o xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. X předmětné věci xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, a xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, tj. mimo xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx vycházel, xxxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx však, xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, neboť §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx státu.
S xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx citovaného ustanovení xxxxxxx zjištění neoprávněného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxx xxxxx vstoupit. Xxxxxxxxxxx vstup na xxxxx jiného xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx správního řízení x udělení xxxxx xx totiž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx o xxxx, xx. zda xx xxx stalo úmyslně xxxx x nedbalosti. Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx bezpečně xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vedly, xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxx učinil xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx nedbalosti či xxx xx xxx xxxxx xxxxx bez xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pokus x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §25 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx území jiného xxxxx na xxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx. Xxx případy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro autoritativní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podmínkami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx úmyslně. Xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dokonaného vstupu xx území xxxxxx xxxxx, u xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx §25 písm. x) xxxxxx o xxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx objektivního xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, možnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxx, neboť §25 xxxx. h) xxxxxx x azylu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.