Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx „zásahem" xx xxxxxx §82 x. x. x. xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx působnosti orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx podrobeným xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zásah xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xxx: Xxxxx x Hana X. x X. xxxxx Ministerstvu vnitra x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.10.2003 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx spatřovali v xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx. Xxxxxxxx X. v xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx (§65 xxxx. 2 trestního xxxx) nahlédnout xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X., xxxxxxxxxx, do xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx x xxxxxxx xx xxxxxx „napadeného xxxxx" není splněna xxxxx z podmínek xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx, x xx xxxxx nedostatek xx xxxxxxxxxxxxxxx. Napadený úkon xxx xxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, která xxxxxxxx xxx orgánům, jež xxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X těchto xxxxxx krajský soud xxxxxx odmítl xxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.
Žalobci (stěžovatelé) xxxxx usnesení krajského xxxxx brojili xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rozpor x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným zásahem xxxxxxxxx xxxxxx. Především xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx toho, xxx xxx patří xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, že podle §2 x. ř. x. xxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx", x xx soudní xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §83 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sboru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Bylo xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x. x xxxxxxxx xx ustanovení §85 x. ř. x. [xxxxxx xxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxxx. x) x. x. x.], xxx ani s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle §65 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samotných důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spisů, xxxxx xx z xxxx xxxxxxx a poznámky, xxxx však xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxx §174 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x závažnost xxxxxx do xxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx xxx 40 dnů) nijak xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx proto musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx, že xx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, tedy x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx k xxxx xxxxx podali xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxxxxxx §83 x. x. s. xxxx xxxxxxx xxxxx proto, xxx se osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xx ústavní xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx její lidská xxxxx xxxxxxxx ústavou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx x písemném xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx xx, xx x xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxx xxx 19.2.2004 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Václavu X. xxxxx xxxxxxxxxx xx trestního spisu, xxx i pořídit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spisu, a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žaloby.
K xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelů x xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxx. Xxxxx X. xxxxxxxxx (xxx 18.6.2002, 28.8.2002, 5.9.2002, 1.11.2002) xxxxx xxxxxxxxx orgán (xxxxxxxxxxx xxxx npor. Xxx. Xxxxxxxx X.), xxx xx v xxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žádal x xxxxxxxx xxxxxxxx x přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Stejně xxx xxxxx obhájce xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx X. opakovaně (dne 4.2.2003, 10.2.2003, 20.3.2003) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx aby mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx, přestože x v xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx zástupce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v úvahu, xx xxxxx §2 x. x. s. xxxxxxx xxxxx rozhodují x „x dalších xxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx", a xxxxxxxxxx §83 s. x. x. xxxxxxxx připouští xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XXX x. 283/1991 Xx., o Policii Xxxxx republiky, je Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx samo x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x přezkoumání zákonnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx úkonech x xxxxx trestního řízení. Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx plní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xx různých právních xxxxxxx. Xxx např. xxxx vyšetřování o xxxxxxxxx činech [§2 xxxx. 1 xxxx. x)], které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [§2 xxxx. 1 písm. x)], xxx obsahově xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx §82 x. ř. x., xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legitimace x xxxxxx x xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx správního xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx souvislosti x xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1, x to xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx „xxxxxxx orgán", xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, pokud jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx veřejné správy). Xxxxxxxx správního xxxxxx x §4 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. (xxxxx moci xxxxxxx, xxxxx územního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx rozhodování x právech x xxxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy), xxx xx vázáno xx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxx x pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx [ §4 odst. 1 xxxx. x) s. x. x., §82 x xxxx. x. x. s.].
Z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, tedy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx xx smyslu §82 x xxxx. x. x. x., se xxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxx správy, x xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze takové xxxxxx orgánů, které xxxxx xx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx pak x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx X. x xxx.: Xxxxxxx xxxxx. Obecná xxxx. 5. xxxxxxxxx vydání, X. X. Xxxx, 2003) xxxx „xxxxxxx, xxx xxxxxx výkonu xxxx správní xxxxx (xxxxxx) vázány ve xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx rozhodnutími xxxxxxx xxxxx (orgánů). X xxxx xx xxxxxxx xxxx. xxx samosprávnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesporně xxx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx ".
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že policejní xxxx xxxx. Xxx. Xxxxxxxx K. xxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelům, xxxx. jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nevystupovala xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x. x §82 x. x. s. x xxx nevykonávala xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx tomu tak xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx), x nikoliv xxxxxxxx orgánem xx xxxxxx již xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxxxxx x názorem Xxxxxxxxx xxxxx x Brně, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxx správní neměl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxx" xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx nahlížet do xxxxxxxxx xxxxx, x xx pokud by xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxx x x nepřípustnému zásahu xx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, že xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxx xxxxx xx xxxxxx policejního orgánu xxxxxxxx. Krajský xxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx na xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xx xxxxx §65 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx nahlížet xx xxxxx, činit xx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx §174 xxxx. 2 trestního řádu, x že x xxxxx případě dokonce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonnou povinnost x xxxxxxxxx xxxxxx xx podání xxxxxx, xxxx po xxxx xxxx xxx 40 xxx, xxxxx nepřezkoumal.
Je xxxx tak proto, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx základních práv x svobod lze xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxx x případech x v xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, a xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx řád správní) xxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xx, xx v případě xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xx vyty'kaném směru xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx komisaře xxx. Xxx. Xxxxxxxxxx X. xx xxx 19.2.2004 xxxx téhož dne xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X., xxxxxxxxxx, již xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx x pořídit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx, že x xxxx věci xxxx xxxxx dána xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečnost xxxx xxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.