Průběh řízení:
Žalobou proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §79 x. x. x. se xxxxx domáhat provedení xxxxxxx (§7 odst. 1 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx vlastnických a xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. v X. xxxxx Katastrálnímu úřadu x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx podal xxx 31. 3. 2003 x Katastrálního xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x výmaz xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx označených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 7. 4. 2003 tuto xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx x xxxx xxxxx doložit xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 26. 5. 2003 xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Žalovaný xxxxxxxx xx dne 23. 7. 2003 xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx katastru xxxxxxxxxxx zapíše xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxx zástavního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xx xx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správní řád xxxxxxxxxx. Návrh xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke Krajskému xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. 11. 2003 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zamítl. Xxxx xxxxx z xxxxxx, xx xx x xxxx xxxx nejedná x případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x výmazu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť x xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky. Xx takové xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Vydání xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx proto, xx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx: x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx §79, xxxxxxxx §82 x. x. x.; xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nečinnosti xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem správního xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxx kasační důvody xxxxx §103 odst. 1 písmo x), x) X. ř. x. Domáhal xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu xxxxx §79 a §82 X. x. X. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatele xx xxxxxx a jinou xxxxxx ochranu xx xxxxxx xX. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán nevydává xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nemající xxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxx. Xxxxxxxxxx takových žádostí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. zn. XX. XX 114/96 x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx výmaz xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. 4. 2003 a 23. 7. 2003, xx xx xxxxx předložit xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §36 xxxx. 5 xxxx. x) x xxxx. 7 vyhlášky x. 190/1996 Sb. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, x to xxxxxx xxxxxxxx Ústavního soudu xx xxx 19.8. 1996, xx. xx. X. XX 272/95.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, x xxxxx jej xxxxx §110 odst. 1 X. x. X. xxxxxx a xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxxx x) x. x. s, xxx xx ukládá ustanovení §110 xxxx. 1 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s. ř. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx na "odstranění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §79 x §82 s. x. x. Xxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx argumentací xxxxxxxx, xxx soud xxxxxxx žalovanému xxxxxxxxxx x nečinnosti x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx záznam x xxxxxx xxxxxxxxxx práva. X při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoznačné, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxx x žalobní xxxxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxxxx xxxx žalobu xxxxxxxx, když x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx rozhodoval x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu, x xxxxxx xxx xxxxxx podle §81 xxxx. 3 s. x. s.
Žalobou xxxxx xxxxxxxxxx podle §79 xxxx. 1 x. x. x. se xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxx předpis xxxxxx xxx xxxxxx x správního xxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxxx xxxxxx, domáhat, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx. Jde o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x určitém obsahu.
Žalobou xxxxx xxxxxxxxxxx zásahu xx xxxx podle §82 s. ř. x. xxxxxx xxxxx, xxx tvrdí, že xxx přímo xxxxxxx xx svých právech xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx donucením (dále xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx, trvá-li xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 3. 6. 2004, čj. 2 Xx 17/2003-54 (xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx zásahu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx možná, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx oprávněny. Xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x dopravě), bezprostřední xxxxxx (při ohrožení, xxx demonstraci, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx atd.; xxxx obecně xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx konat, nějaké xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx vyjádřeného) pokynu xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx neformální i xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxx x donucení xx xxxxxxxx xxx legislativní xxxxxxx "xxxxx").
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §79 x. ř. s. x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxx §82 x. x. x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx x praxi xxxx xxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx, který žalobce xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. X xxx xxxxxxx se xxxxx x žalobu xxxxx nezákonnému xxxxxx x xxxx x xxxxxx o xx xxxx xxx rozhodnuto. Xxxxxxxxxx v žalobě x v xxxxxxx xxxxxxxxx oba xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti dokonce xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívajícímu x nečinnosti. Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodné, jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xx xxxxx xx xxxxxxxxx podle jejího xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx petit. Xxxxx by xxx xxxx obsahem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bylo by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx typ xxxxxx xxxxxx rozporně x xxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx jak xxxx výše uvedeno, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jaký žalobce xxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx argumentací. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxx ani xxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxX Xxxxxxxxx řízení xxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx předcházející úpravě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx proti nečinnosti xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx §79 odst. 1 x. x. x. nečinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxX. Ustanovení §79 x. x. s. xxxxxxxxxxx nečinnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x věcnému rozhodnutÍ. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx o skutečnostech x xxx uvedených (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). V obou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uložit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx osvědčení xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vůbec přichází x Xxxxx, tedy xxx, xxx tento xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xx osvědčení vydat.
Zápis xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx se x xxx. Xxxxxxxxx záznamu xxxx ani xxxxxxxxxx: xxx x evidenci xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxX. Xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxxX. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx spočívající xx výmazu xxxxxxxxxx xxxxx ani nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxX. Xxxxxxxxx-xx katastrální Xxxx xxxxxxxxxx záznam v xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxx, jejíhož odstranění xx lze xxxxxxx xxxxxxx podle §79 x. x. x. xxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxX.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zkoumal, zda xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tak xxxxxx xxx xx předpokladu, xx by byla xxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx Xxxxx vydat rozhodnutí xx osvědčení; tak xxxx ovšem x xxxxxxx provedení záznamu xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx1xxxxx provedení xxxxxxx x určitém xxxxxx (tedy krajský xxxx xxxxxx shledal, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, o xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žaloby na xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx meritorně xxxxxxx, neboť xxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxxx a) X. x. X. xxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx práva svobod. Xx xxxx stěžovatele, xxx x dosažení xxxxx xxxxxx volí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(xx)