Xxxxxx xxxx:
X. Zahraniční xxxxx, xxxxx dle §45d xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. uplatnila-li zahraniční xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx druhy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx a současně xx-xx splněn xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Není-li xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxx daně zamítnout. Xxxxx xxxxxxxxxx podle §27 odst. 1 xxxx. h) xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x poplatků, x řízení xxxxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxxxx x §45d xxxxxx XXX č. 588/1992 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx kterém podniká x má xxxxx xxxx bydliště xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx. Nestačí, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, ale xx zapotřebí, xxx xxx státy xxxxxxxxxxxx xx sídlem v xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx společnost X. xx xxxxxx x X. (Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx) proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.12.2001 zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x vrácení daně xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §45x xxxxxx ČNR x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx"), xx 4. xxxxxxxxx xxxx 2000 x celkové xxxx 269&xxxx;340,11 Xx.
X xxxxxx xxxxx tomuto rozhodnutí xxxxxxxxx předně namítala, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxx §27 daňového xxxx. Xxxxxxxxx řízení xx dle xxxxxx xxxxxxxxx ryze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který' lze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx x xxxxxxx xxx §45d zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti uvedla, xx jedním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ustanovení §45x xxx. x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx princip xxxxxxxxxxx. Xxx značí, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx daň xxxxxxxxxxx podnikatelům xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx vzájemnosti xxxx Českou xxxxxxxxxx x XXX. To, xxx xx podmínka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx českého x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.9.2001, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx zpravodaji č. 9-10/2001, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx platností xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxx občanům XXX xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vracena. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správců xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx vztahu x XXX xxx xx 31.8.2001 xxxxx xx vrácení XXX xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.9.2001 uznáván xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x německou lze xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaný xxxxxxx xxxxx se ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ohradil xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx, xxxxxxxxxxx v zastavení xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx ustanovení §45x xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x odstavce 1 xxxxxx ustanovení. V xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxx splněny (xxxxxxxxx xxxxx naplněn xxxxxxx xxxxxxxxxxx), nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vrácení xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx kající xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §45d xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xxx jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx materiální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx potvrzení xxxxxxxx vzájemnosti neznamená xxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx vychází xxxx xx xxxxxxxxxx stavu. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx tento princip xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx ČR x XXX, avšak SRN xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xx seznamu xxxx, kterým XXX xxx xxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxx ani x xxx, xx xx xxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §2 daňového xxxx. Xx xxxxx uvedených xxxxxx žalovaný xxxxxx, xxx soud xxxxxx x plném rozsahu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx pro xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx toutéž xxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§78 xxxx. 3 x. x. s.).
Z xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 6 xx xxx 2.7.2001 xxxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx xxx č. 46 xxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx 2 tohoto xxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx §45x xxxx. 2 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxx, xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale x praxi obvykle xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nepodmiňují splněním xxxxxxxx vzájemnosti. Xxxxx xxxxxx států xx xxxxx xxx o Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jsou xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx připadají xx xxxxx pohonných hmot.
Ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 9-10 xx dne 12.11.2001 xxxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx xxx č. 58 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Česká xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daň xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx německá xxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zemí, kterým Xxxxxxx daň xxxxx. Xxx nebude xxxxxxx x žádostí x xxxxxxx xxxxxxxx rokem 2001. Pokud xx 31.8.2001 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, potrvá xx do doby, xxx xxxxxxxxx xxxxx x německé strany xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxx vracena.
Soud v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxxxxxxx zákonnost žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §45x xxxx. 1 zákona o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x není oprávněna xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, uplatnit xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx principu xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §27 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx-xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx v řízení x daních x xxxxxxx xx zákony x xxxxxx obecně xxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxx zájmy státu x xxxxx xxxxxx xx zachování práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx se ztotožnil xx žalobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x správnímu orgánu X. stupně) xxxxxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. x xxxx. x) xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x vrácení xxxx. Xxx náhledu xxxxx nelze z xxxxxxxxxx §45x odst. x xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a zemí, x níž xx xxxxx či bydliště xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zapotřebí xxxxxxxx xxx §27 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx řádu xxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podání x xxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxxx xx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x 5 45x odst. 1 xxxxxx o dani x přidané hodnoty xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatnila xxxxx xx vrácení xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vrácení xxxx pouze xx xxxxxxx druhy xxxxx x služeb xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx republikou x zemí, v xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx sídlo xxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx vrácení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §27 xxxx. 1 xxxx. h) xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx xxxxxx. X dalším řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx žádosti žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xx soud xx neztotožnil x xxxxxx žalobní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxx. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x případě, kdy XXX českým subjektům xxx v obdobných xxxxxxxxx xxxxxxxx vrací. Xxxx se ztotožňuje x výkladem tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nestačí, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx x obdobných xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxxx německého xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx, xxx xx tento xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sama xxxxxxxxx x xxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxx xx xx obecně xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xx xxxx jiné x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, nic xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, za kterých xxx žalobkyni jakožto xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxx vrátit.