Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx xxxxx, která xxx §45d zákona XXX x. 588/1992 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxx daň xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx-xx zahraniční xxxxx xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxx xx vybrané xxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx x podmínek xxxxxxxx, xx xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx daně zamítnout. Xxxxx postupovat podle §27 xxxx. 1 xxxx. h) xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x řízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádosti.
II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §45d xxxxxx XXX č. 588/1992 Xx., o dani x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx stát, xx xxxxxx podniká x má sídlo xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty, českým xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vrácení daně x xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, ale xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx podnikatelům xx xxxxxx x xxxxx zemi daň x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xx xxxxxx x X. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.12.2001 zamítl odvolání xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx úřadu xxx Xxxxx 1, jímž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx zastaveno xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §45x zákona XXX x. 588/1992 Sb., x dani z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx"), xx 4. xxxxxxxxx xxxx 2000 x xxxxxxx výši 269&xxxx;340,11 Kč.
V xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx namítala, xx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx, xxxx xx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx DPH xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxx §27 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ryze procesním xxxxxxxxxx, xxxxx' xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Žalobkyně xx xxxxxx řídila xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem splnila xxxxxxxx x předložením xxxxxxx, x správce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx označit xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x porušil xxx §45x zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §45x xxx. x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je princip xxxxxxxxxxx. Xxx značí, xx xxx může xxx vrácena xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx vracet xxx xxxxxxxxxxx podnikatelům xx xxxxxx uskutečněná xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Českou republikou x XXX. To, xxx je podmínka xxxxxxxx vzájemnosti xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx českého x xxxxxxxxx právního předpisu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.9.2001, publikované xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 9-10/2001, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx SRN xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §45d xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vazby xx stávající právní xxxxxx, což xx x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxx subjektů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx x XXX byl xx 31.8.2001 xxxxx xx vrácení XXX xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x domácím, xxx x xxxxxxxx xxxxx s účinností xx 1.9.2001 xxxxxxx xxx přestal. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porušil zákon, xxxxx vycházel x xxxxxxxx materiální vzájemnosti, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xx zákony obou xxxxx přiznávají nárok xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správních xxxxxx xxxx stupňů, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx §45x odst. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx splněny (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzájemnosti), nebyla xxxxxxxxx oprávněna žádost x xxxxxxx xxxx xxxxx podat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádost xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. X námitce xxxx xxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx, xxx jehož užití xxxxxxxx vyšel x xxxxxxxx materiální vzájemnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx potvrzení xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxx xxxxx terminologii xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx tento xxxxxxx potvrdit a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx stavu. Xx xxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxx x daňových xxxxxxxx XX i XXX, xxxxx SRN xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Česká xxxxxxxxx xxx není xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx XXX xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx x ustanovení §2 daňového xxxx. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx žalobu x plném xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 x. ř. x. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx, xxxxx xxxx stiženo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§78 xxxx. 3 x. x. x.).
X odůvodnění:
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 6 xx xxx 2.7.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x. 46 sdělení k xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty zahraničním xxxxxx. Dle xxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx republika xxxxxx xxx x xxxxxxx §45x xxxx. 2 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx vracejí, xxxx xxxxx, které vracení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vedle xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx x Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x vracení xxxx xxxxxxxxx částky daně, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pohonných xxxx.
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 9-10 ze xxx 12.11.2001 xxxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx xxx x. 58 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx osobám. Podle xxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx z Německa, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxx nevrací x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx daň xxxxx. Xxx nebude vrácena x xxxxxxx o xxxxxxx počínaje xxxxx 2001. Pokud do 31.8.2001 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx, xx. zastavení xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, potrvá xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je vázán, xxxxxxxxxx zákonnost žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §45d xxxx. 1 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx oprávněna xxxxxxxx xx území Xxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx xx vybrané xxxxx xxxxx x xxxxxx nakoupené x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §27 xxxx. 1 xxxx. h) xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx-xx x tomto xxxx xxxxxxxxx zákoně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx se zastaví, xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 daňového xxxx xxxxxxx správci xxxx při správě xxxx v xxxxxx x daních x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zájmy státu x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x právem xxxxxxxxxx xxxxx daňových xxxxxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x správnímu xxxxxx X. stupně) xxxxxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. x xxxx. x) xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x vrácení xxxx. Xxx náhledu xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx §45x xxxx. x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x níž xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx dle tohoto xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §27 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zastavit. Xxxx xx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" v 5 45x xxxx. 1 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na vrácení xxxx xxxxxxx žádosti x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx vrátit xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx. xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx druhy xxxxx x xxxxxx nakoupené x Xxxxx republice x současně xx-xx xxxxxx princip xxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx sídlo nebo xxxxxxxx). X případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxx vrácení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxx, je xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítnout, nikoliv xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx podání ve xxxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx závažnou xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x vrácení daně xxxx úkolem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx námitkou, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxx. 1 zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x případě, xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx provedeným žalovaným, xxxxx kterého xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxx XXX na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxx dotčených xxxxx, xxx xx zapotřebí, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx sídlem x xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx x SRN xxxxxxxxx xxxxxxx daně podnikatelům xx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx, xxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx daň xxxxxxx. Xxxx účastníky xxxx xxxxx x xxx, xx x době xxxxxxxxxxx správních orgánů x žádosti xxxxxxxxx XXX daň x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně x označila xx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxx jiné v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx nemění xx xxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemnosti xxxx xxxxx xxxxxx naplněn xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx jedna x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx daň x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vrátit.