Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5 odst. 2 xxxxxx x. 40/1995 Xx., x regulaci xxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx č. 468/1991 Xx., o provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx správní xxxxx xxxxx xxx rozhodnutí, xxxx specifikoval, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažené x reklamním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení vlastního xxxxxxxxxxx stavu či x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nepostačuje x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s §8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x X. xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x regulaci xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxx 14.1.2000 uložilo xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;700&xxxx;000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 13.4.2000 xxxx xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1&xxxx;700&xxxx;000 Xx xx 15&xxxx;000 Xx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx z napadeného xxxxxxxxxx není xxxxxx, x jakých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx W ® žalovaný dovozuje xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx reklamy x xxxx xxxxxxxxxxx odůvodňují xxxxx, xx xx xxxxxxxx přípravku xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.
Z obsahu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx X. ze dne 1.10.1999 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx přípravek X. ®, x xxxx xxxxxxxx spatřoval xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx o regulaci xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx reklama xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Prezentace xxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx schválených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „podpůrná" xxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antibiotiky. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx W. ® xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx pak kombinováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx X. ® xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x omezit xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x uživatel xx xx xxxxx xxxxxxxx neudělal xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx by mohlo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví uživatele, xxxxxxx xxx závažných xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při rakovině xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X ® xxxxx přiměřené xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §132 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. x II. xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx xxxxxx (§78 xxxx. 1, 3 x 4 x. x. s.).
Z odůvodnění:
V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx porušil xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx vedoucí x mylnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního stavu xxxx dojmu, že xxxxxx xxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxx prostředku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x neškodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx konkrétních xxxxx x reklamě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkají x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx přípravek X. ® obsahuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úvodní xxxx, xxx seznamuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxxx označené X ® x xxxxx, X ® x xxxxx antibiotiky, X ® při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nosních xxxxx x ucha, W ® x xxxxxxxx, X ® v xxxxxxxxxxx, X. ® x lymfatické xxxxx, X ® xxx xxxxxxxx x bolestech xxxxxx, šlach x xxxxx, W. ® xxx xxxxx xxxxxxxx, X ® x xxxxxx pooperačních ran, X ® x xxxxx, X ® x imunitní xxxxxx, X ® x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X xxx xxxxxx xxxxx. Pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uveřejněné xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x vážnému poškození xxxxxx uživatele x xxx, že xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko tohoto xxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znalosti x xxxxxxxx enzymů s xxxxxxxxxxx konkrétních léčivých xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podání Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx léčiv xx xxx 5.10.1999 a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. x II. stupně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx konkrétních xxxxxxx reklamního xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx spojeních xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reklamy obsaženo. Xxxxxxxxx chybí x xxxxxx, že žalobce xxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.11.1999 xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx týkající xx enzymů je xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx reklama xx xxx W. ® xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx souhrnem xxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezaujal xxxxx závěry a xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx léčiv doplnil x xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku X. ® xxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxxxx xx dne 5.10.1999 xxxxxxxx. Xxxxxxxx žalobce xxx x rozkladu xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxx x skutečnostmi, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx formulaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x té podobě, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Státního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 5.10.1999.
X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úplně skutečný xxxx xxxx (§32 xxxx. 1 správního xxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx rozsah xxxxx x informací důležitých xxx xxxx xxxxxxxxx, x to předtím, xxx xxxxxxx orgán xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí (§46 xxxxxxxxx řádu). Xxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, x xx xxxxxxxx xxxxxx. Zjištěný xxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právnických a xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Způsob a xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci závisí xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vede. Xxxxxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podkladem xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx jejich hodnocení xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx správní orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xx správním xxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx, xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xx xxxxx xx xxx vydání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bez xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx x reklamním xxxxxx xx xxxxxxxxx X ®, které xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xx x dojmu, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x závěru x xxx, xx x xxxxxxxxxxx reklamního xxxxxx došlo x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx přisvědčil žalobci x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doplnění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podaného odborného xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx letáku xx xxxxxxxxx X. ®, xxxxxxxxx xxx 1.10.1999 xx xxxxxx L. - xxxxxxxx xxxxx xxxx větná xxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx reklamní xxxxx xx v rozporu x xxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x regulaci xxxxxxx.