Xxxxxx věta:
Správní xxxxx xx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx alespoň xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx žádost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx zákona xxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx §12 xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx azylu žadatelem xxxxxxxxxxx x činit xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx. Povinnost zjistit xxxxxxxx stav xxxx xxx xxxxxxxxxx §32 xxx. ř. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x. 70/1995-XX.
Xxx: Xxx Xxxx X. (Xxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 3.5.2002 xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x §12, §13 xxxx.1 x 2 x §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx na xx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 citovaného zákona
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxxxxxx včasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u Vrchního xxxxx x Xxxxx. X něj xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2002 xxxxxxxx x věc xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dne 19.9.1959, vietnamské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx převaděči na Xxxxxxxx. Xxxxxxx buddhismus, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pracovala 14 xxx xxxx xxxxxx, x roce 1991 xxxx xxxxxxxxxx x od xx xxxx xxxxxxx najít xxxxxxxxxx. Xxxx odjezdem xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxx, xx nemajetná, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Svou xxxxx opustila x xxxxx roku 2001 x ekonomických xxxxxx. Xx xxxxxx příčinu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx označila xx, xx xx Xxxxxxxx xxxx nezaměstnaná, nemohla xxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xx snazší a xxxxxxx si xx xxxxxxxx xx příjemnější xxx xx Xxxxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx pak soud xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx hledání xxxxxx xxxxxxxxxx xx neobrátila xx xxxxxxx o xxxxx na žádný xxxxxx orgán. Po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx občerstvení x xxx xx xxxxxxxx xx obživu. X České republice xxxxx dalších příbuzných xxxx dvě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xx xxxxxx a bezpečnějším xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx jsou schopny xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx České republiky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx jinak jí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Ve Vietnamu xx xxxxxx x xxxxxxx a státními xxxxxx xxxxxxxx Soud xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx nejsou splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx x x žalobními xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x poukázal xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx nedoložila Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, které x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx uvést xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx takovouto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatnila stěžovatelka xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §103 odst. 1 písm. x) x. x. x. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx podstata, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxx důvodně vytýkanou xxxx měl soud, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx v řízení xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx nezaměstnaná x xxxxxxx xx xxxxxxx xx živobytí. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxx deportaci xx Vietnamu mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx trpí xxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x státním xxxxxxxxxxx x je přesvědčena, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx se svými xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx xx azyl xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx. Pochybení xxxxxxxxx xxxxxx nenapravil xxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neučinil ani xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx jejích příbuzných, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx okolnosti potvrdit.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx uplatněných x xxxxxxx stížnosti x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxxxx x azylu xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx v xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx nebo x) xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx sociální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx posledního xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x azylu se xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxx ekonomické xxxxxx, x) neuvádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx by xxxx xxx vystaven xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x §12. Podle §16 xxxx. 2 xxx rozhodnutí o xxxxxxxxx žádosti xxx xxxx xxxxxxx nedůvodnost xxxxx nejpozději do 30 xxx xxx xxx zahájení xxxxxx x azylu.
Z xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §12 xxxxxx x xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou xxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ustanovení §12 s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx - x x žádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx - xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx této xxxxxxx vznikla xxxxxxxxx, xxx sám domýšlel xxxxxx relevantní xxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx k těmto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx ustanovení §32 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx uvedl. Xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx případné xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx své xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X protokolu x xxxxxxxx k xxxxxxx x udělení xxxxx xx xxx 2.5.2002 xxxxx vyplývá, že xxxxxxx xxx veden xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, navazoval xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxx xx xxx 21.9.2001 x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx. X protokolu xx xxxxxx zřejmé, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dbá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx poučení xxxxxxxx x nežádá xxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže tedy xxxxxxxxxxxx tvrdí, xx xx xxxxx kritickými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani x xxxx xxxxxx, xxx méně xx xxx xx uvedené xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx x azyl. Skutečnosti xxxxxxx stěžovatelkou umožňovaly x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) x g) zákona x. 325/1995 Xx., x xxxxx; xxxxx xxx xxxxx xxxx xx uplynutí uvedené xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ustanovení §12 xxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx vadami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx.