Xxxxxx věta:
Z xxxxxxxxxx §33 odst. 1 xx xxxxxxx x §51 xxxx. 2 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx, xx xx není xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx udělení xxxx, xxx xxx na xxxx prodloužení.
Věc: Xxx X. (Xxxxxx lidová xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční policie x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx dne 27.6.2002 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx českého xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx Policií XX - Xxxxxxxxx cizinecké xxxxxxx Praha dne 30.7.2002 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx výkon xxxxxxxx xx správních rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 18.8.1999, x xx výpis x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx na xxxxx xxxx ve xxxxxx §60 xx xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx neudělení xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu cizinců x v xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxx xxxxxx shledal xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx víza.
Žalobce xxxxx 12.8.2002 xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx označil za xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx x vydání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx materiály, měl xxxxxxxx o obnovu xxxxxxxxx řízení vedoucího x xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxxxxx žalovaný xxx, xx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx argumentaci xxxxxx I. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx novým xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx trestů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx středky x xxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §62 xxx. ř. xxxxxxx xxxxx, xx se xxx postup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxx, a z xxxxxx hospodárnosti xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu.
Žalobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx 7.5.2003 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x usoudil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nepřípustnou odmítl x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudnímu přezkumu. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxx zaměnil xxxxxx x udělení xxxx s xxxxxxx x prodloužení xxxx, x xxxxxx tak x chybnému závěru, xx na prodloužení xxxx není xxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx by pak xx xxxxxx §171 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxx doby platnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx „xxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx nad 90 xxx policie xxxxxxxxx xxxxxxxxx o 365 xxx xx xxxxxxxx, xx trvá stejný xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx : Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx, pro xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxx, pak xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxx na čl. 36 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx"). Neexistuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx na území Xxxxx republiky, xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pobyt xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 2 Xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučeno xx soudního přezkumu, xxxxx xx zjevně xxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx přezkoumal naříkané xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx kasační xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx důvodů (§109 xxxx. 2 x 3 s. x. x.) x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx - na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nárok, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX části xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ustanovením x xxxxx, x to xxxxxx dispozice xxxxxxxxxx §51 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, podle níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxx nárok xxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §33 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx cizinců, nelze xxx přesvědčení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použít xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak v xxxxxxxx xxxx žalobce. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xx splnění jediné xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx přímo obsažené - tedy xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx - není xxxxxxxxx xxxxxx poskytnut xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx uvážení, xxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx x pobytu xx zde jazykově xxxx xxxx prostá xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx podmínky. Byl xx xxx tedy - xxx dalšího xxxxxxxx - xxxxxxxx xxx právní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx složité vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hlavy XXX xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx hlava xx xxxxx xx xxx dílů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx dílu čtvrtého. Xxxxxxxxxxxx xx ovšem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x normy xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx jako „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx společná xxxxxxxxxx xxxx obecnou povahu xxxx všem čtyřem xxxxx předchozím, a xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx společná xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx konec xxxxx XXX, xxx xxxxxxxx xxxxx legislativní xxxxxxxx umisťování společných xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx části xxxxxx, x xxx xx xxxx vztahovat.
Je tudíž xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx §51 xxxx. 2 zákona o xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, že xx xxxxxxx víza xxxx xxxxxx nárok. Neobstál xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx §51 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx víz, x nikoliv xxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx řízením xxxxx související. Právě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxx i xxxxxxxx §60 odst. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx na xxxxx xxxxx do tohoto xxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx argumentu x xxxxxx xx xxxxx, není xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx není xxxxxx xxxxx na udělení xxxx, xxxx být xxx automaticky právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxx třeba xxxxxx ustanovení §51 xxxx. 2 xxx. xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx dloužení xxxx xxxxxx xx území Xxxxx republiky na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podobném režimu xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx podobnosti obou xxxxxx výrazně nasvědčuje xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx §60 xxxx. 6 xxx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx xx vízum xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nevyhovění xxxxxxx x vízum.
Nebylo xx xxxx logické, jestliže xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvážení xxx xxx tyto xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx posuzoval xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x následky xxxx rozhodování xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx dán xxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodování. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pouhý imperativně xx tvářící xxxxxxxx xxxx slovesa „xxxxxxxxxx" x §33 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar xx xxxxxx x x §30 xxxx. 1 upravujícím xxxxx xxxxxxxxx xxx; xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x drobných nuancích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xx žadatel xxxxxxx vně, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx území.
Je konečně xxxxxx podrobit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxx xxxxxxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xx na xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x udělení xxxx) x při xxxxxxxxxx xxxxxxxx by x xxxxx závažným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxxxx správní xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodlužovat. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jak xxxxx xxxxxx hospodárnosti xxxxxx, tak by xxxxxx směřoval x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx správní xxxxx při posuzování xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítání xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxx konkrétním xxxxxxx pečlivě zkoumal xxxx. xx, xx xxxx míry jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxx mají xxx xxxxx vykládaného xxxxxxxxxx hodnotit xxxxxxxx (xxxxxx xxxx výlučně) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, nezakládá ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení; xxx xxxx xxx xxx tvrdit, xx xx xxxx správnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx znemožněno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žadatelů, xxxx xxxx prokázané xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud konečně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o prodloužení xxxx, xxx dle xxxxxxx xxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx je xx xxx nutno aplikovat xx. 42 xxxx. 2 Listiny. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx není právem xxxx x sobě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Na žalobce xx tak díky xx. 42 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx&xx; xxxxxxxx všechna práva xxxxxxxxx x Listině (xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx x těch xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx( xx xxxx pouze xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, zatím xx xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx x xx žalobce jako xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxx právo svobodně xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vztahuje se xx xxx, jak xxxxxxx usuzuje, xxxx xx. 36 xxxx. 2 Listiny, xxxxx xxx xxxxx kritizovaným xxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx projednána a xxxx, xx byla xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx, xx by xx bylo xxxx xxxxxxx upíráno xxxxx xx spravedlnost x xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx, xx xxxx cizinec xxxxxxxxxxx právem, jehož xx x žalobě xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxx byla výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x prodloužení xxxx x rozhodnutím x xxxx xxxxxxx, zvláště xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podtyp xxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx také xxxxx xxxxxxxxxxx na xx x xxxxxxxxxx §171 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx Městský xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx usnesení. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §171 xxxx. x), který by xxxxxxxx zúžení xxxxxxx xxxxxxxx práv. Bylo xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodování xxxxx nezasahuje do xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, také xxxxxx xxxxxxx Konformity.
Ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, a xxxxx xx zamítl (§110 xxxx. 1 x. x. x.).