Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx ČNR x. 586/1992 Sb., x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx odlišné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, který xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx jevit xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případy činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx daňového poplatníka x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx případy, xxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, ale x ostatní xxxxx xxxxxx s ním xx společné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x ostatními osobami xxxxxxxx x ním xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxx. Xxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxx platebním xxxxxxx xx xxx 25.7.2000 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx daní a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 311&xxxx;276 Xx, xxxxxxxxx tím, xx xxxxx ustanovení §13 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx spolupráce xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx žijících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při podnikání xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx osoby xxx, xxx xxxxxx podíl xx společných příjmech x xxxxxxxx xxxxx x úhrnu xxxxxxx 30 %, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx osob xxxx xxx výše xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x částka xxxxxxxxxxx x xxxxx xx spolupracující xxxxx, x xxxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxxx, smí xxxxx xxxxxxx 180&xxxx;000 Xx. Xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x celkovém úhrnu xxxxx 50 % xxxxxx a výdajů, x xx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx rozhodnutím xx xxx 23.10.2001 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx o xxxxxx x příjmů xxxxx jeho názoru xxxx v xxxxx xxxx situaci, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx osobou xxxxx manžel, x xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx
xxxxx, xxx. xxxx xxxxxx xxx podmínky xxxxxxxx. Jelikož x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx možno xx xxxx xxxxx rozdělit x úhrnu xxxxxxxxx 30 % příjmů x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxxxxxx xxxxx výklad x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 3.9.2003 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxx xxxx sice xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neurčitý xx nesrozumitelný, a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výklad ustanovení §13 xxxxxx o xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx skutkové xxxxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za spolupráce xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx případ xxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zákon xxx neumožňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx „xxxxxx" xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") xxxxxxx stížností xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.: xxxxxxxx xx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx o xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výklad, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž se xxxxxxxx xx stěžovatelovou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx x dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx ustanovení §13. Stěžovatel xxxxxxxxxx x právním xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx něhož xxxxx „v ostatních xxxxxxxxx", xxxxxxxx xx xxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx §13, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx věty xxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx není xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxxx věci došlo x stěžovatele k xxxxxxxx příjmů xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx první) a xxxx i xx xxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx druhá), a xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejprve xxxxx xxxx prvé x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx. Poplatník xx xxxxx držitelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečným xxxxxxxxx příjmů x xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx osoby. Spolupráce xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx oblastí, xxxxx x xxxxxxxxx příjmů xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxx x xxxxxxx", „spolupracující xxxxxx", x čehož vyplývá, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxx x poplatníkem" xxxxxx nemá xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx „spolupráce xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x daních x příjmů xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx osobou je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Druhá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx spolupracujícího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx s ním xxxx x domácnosti. X daném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx tyto xxxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxx 30 % příjmů x xxxxxx, xxxxxxx 50 %, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx zákon umožňoval xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxx x výdajů x xxxxxxxx na xxxxxxx osoby podle xxxx xxxxx 30 %, mohl xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 80 % příjmů x xxxxxx. Žalovaný xx xxxxx zcela xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Městským xxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx označuje xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty §110 xxxx. 1 x. ř. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - x xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jejich srozumitelnost, xxxxxxxxxxxxx x předvídatelnost xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx x ústavního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx reglementace xxxxxxxxxxxxx vztahů je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x již x xxxx povahy xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o xx xxxx v xxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxx ČR x x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) xx, že xxxxxx moc xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx, xxxxx zákon stanoví. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx projevuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxx potenciálnímu xxxxxx libovůle xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů.
Podstata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx již x xxxxxxxxxx xxxxxx x x nimiž xx správní xxxxxx x xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxxx stěžejní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neztotožňuje, xxxxx názor x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, kdy xxxxx výklad xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx proto xxxx xxxx xxxxx volit xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx věty xx xxxxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx poplatník xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx
xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx bude jevit xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxx subsumpce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx postup při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxx uvážení daňového xxxxxxxxxx a jeho xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení.
První xxxx §13 zákona x daních x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) za xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poplatníkem x xxxx manželem. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx případ xxxxxxx (xxx xxxxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxx"), kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxx x xxxxxxx xxxxx žijící s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx „ostatní xxxxxxx" xx xxxxxx vymezuje xxxx postupu xxxxx xxxxx xxxx, tzn. xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx druhá xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxx (xxxxxxxx)", xxx v xxxxxxxx prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx výklad xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx" by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx primárně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podstatu x xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že pojem „x xxxxxxxxx případech" xxxx xxx chápán xxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx možné xxxxxxx skutkové situace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx závěr xxxxxx xxxxxxx interpretace předmětného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx pracuje x termínem „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" a druhá xxxx hovoří x „xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx". Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxx týkala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osobami, x xxxxxxx x x manželem, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nastala zjevně xxxxxxxx situace, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx poplatník. Xxxxx x spolupráci poplatníkova xxxxxxx x ostatními xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx zákonné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výpočet xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedený Xxxxxxxx soudem v Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x konečném důsledku x s xxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.