Xxxxxx xxxx:
X. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx žalobních důvodů (xxxxx by se xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx výrok xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x výroku jednoznačné.
II. Xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx podle §16 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxx §12 téhož xxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 4.3.2003 xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxx žalobce x udělení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxxxx azyl ani xxxxx §13 odst. 1 x 2 x §14 zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxx xx xxx 24.3.2003.
Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx posouzení právní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [ §103 odst. 1 xxxx. a) a x) s. x. x.]. Xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx považoval xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx vůbec xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spočívajících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxx až xxxx, xx byl xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx věznici Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.5.2002 x 21.11.2002 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx. V České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx r. 2001, xxxxx Slovensko xxxxx xxxxxxxxxxx. Svou xxxxxxxxx xxxx přestal z xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navštěvovat v xxxxx 2002.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx poslední xxxx §110 xxxx. 1 x. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. s.
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro nesrozumitelnost xxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodnutí, x xxxxx xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx bylo x věci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx žalobních xxxxxx (xxxxx xx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx žalobních xxxxxxx), rozhodnutí, xxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx jednoznačné atd.
Stěžovatel xxxxxxxxxxxxxx, x čem xx v xxxxx xxxxxxx měla nesrozumitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nesrozumitelný xxx xxxxxxxxx nelze. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vymezen xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumáno, xx detailně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; výrok soudu xx v xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeno, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobcových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.
Dále xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., x že xxx xxxx o rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx v xxxxxxx xx skutečností považoval xx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx již xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x doložil xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x azylu.
K xxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx zhodnotit xxxxx xxxxxxxxxx §12 a §16 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ochrany xxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx. Zákon x xxxxx xxxxxx x §2 xxxx. 5 xxxxxxxx, co xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon o xxxxx xxxxx - x xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státní mocí - vymezuje xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem rozhodnout. Xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxxx č. 2/2002 Xx.), xxxxxxx xx dni 1.2.2002, xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx v §16 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx ciziny, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx o xxxxx x ustanovení §16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx k naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx je xxxxx tvrzení žadatele x doložení tvrzených xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx tvrzení xxx.), jednak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx důvody xxxxxxx x xxxx xxxxx nerozhodné (xxxx. xxxxxxxxxxx xx padělání xxxxxxxxxx dokladu, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx rozdílnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x hlediska nezbytnosti xxxxxxxxx žadatelem uváděných xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoliv důvodu x xxxxxxxx zákonné xxxxx pro rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §12 xxxxxx o azylu. Xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx důkazy předkládal x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o politickém xxxxxxxxxxxxxx. Podstatné xxxxx xx, xxx xxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx, kdy xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxxxxxxx k xxxx byly zatýkací xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Košicích, x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22.5.2002 xxx xxxxxxx xxx zpronevěry x xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 21.11.2002 pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x teroristické xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx února r. 2001 (xxxxxx xx xxx 6.2.2003), xxxxxx xxx xx xxxxx x. 2002 (protokol x xxxxxxxx xx xxx 19.2.2003), což xxxxxxxx xxx, xx x xxxx xx xxxxx x. 2001 xx xxxxx x. 2002 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x xx x xxxxx před trestním xxxxxxxx. To xxxxxxxxxxxx x údaji x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx zatýkacího xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 písm. x) xxxxxx x azylu xxxx samotné trestní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx, že x azyl mohlo xxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx institut xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaří xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranu poskytnout. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x politické xxxxxxxxxxxxxx, xx tohoto xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxx předcházející xxxx zadržení, a xx xxxxxxx od xxxxx 2002 (xxxx xxxx dobou reálné xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx), x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx o xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx nastala. Naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx xx xxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx situace xxxx tvrzené xxxxxx xxxxxxx x azyl x xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx jimi xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx x xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx §13 x §14 xxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opírajícího xx x xxxxxxxxxx §12. To xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odůvodněně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxx neshledal naplněným xxx kasační xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.