Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxx xxx nemá (xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxx jednat xxxx správním orgánem xx své mateřštině; xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx český jazyk, xxx xx mu xxx ustanoven xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že neovládá xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxxx spisu, xxxx xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (čl. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx).
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx [§239 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č.13/1993 Xx., xxxxxxx zákona] x xxxxx úřad x xxxxxxxxx případě vyměří xxx a xxx x přidané xxxxxxx xx smyslu §43 xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., o xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx dluh xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), že se xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx republiky (§139a xxxx. zákona x. 13/1993 Xx., celního xxxxxx). Xxxxx dluh xxxxxx propadnutím xxxxx xx prospěch xxxxx [ §283 xxxx. x) téhož xxxxxx].
Xxx: Xxxxxxx X. (Rakousko) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx o xxx x xxx x xxxxxxx hodnoty.
Oblastní celní xxxx ve Znojmě xxx 20.6.1997 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxx 29.11.1996, xxxxxxxx xxx a xxx x přidané xxxxxxx xx výši 650&xxxx;442 Xx. Xxxxxxx xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx dne 24.1.2000 xxxxxx.
x xxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx bez tlumočníka. X xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, pochopil xxxxxxx xxxxx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nebude xxxxx vráceno. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přepravované x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx - xxxxxx xxxxx trvale xxxxxx x Rakousku - xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx vyměřeno xxx
Xxxxxxxxx je dále xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platit xxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx území Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx x realizaci xx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx §91 xxxxxxx xxxxxx přidělit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx deklaranta. Protože xx xxxxxxx x xxxxx určené k xxxxxxx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxx xx propuštěním xx xxxxxxx oběhu). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §100 - §128 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx do xxxxxxx oběhu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx §43 odst. 2 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxx x xxxxxxx xxxxxx být xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx povinen xxxxxx xxx, xxxxx xxxx zboží propuštěno xx xxxxxxx oběhu.
Žalovaný x písemném xxxxxxxxx x žalobě poukázal xx skutečnost, xx xxxxxx případě nebylo xxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx §100 xxxxxxx zákona xxxxxxxx podáním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce však xxxxxxx xxxxx §105 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx povinnosti, žalobce xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx režimu x xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxx, o jaký xxxxx se xx xxxxxx. Žalobce x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předložit zboží xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx případě xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §80 xxxxxxx xxxxxx - nezákonný xxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §239 xxxxxxx xxxxxx. Zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úřadě xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x žádném xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vydáno x xxxxxx jazyce xxxx x jediném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, obsahovalo xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx nebylo datováno, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx neplatnost.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxxx k dokončení xxxxxx, žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx 22.11.1996 xxxxxxx Xxxxx xxxx Hatě, že xxxxxxx x xxxxx xxx osoby xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroprocesory Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Zboží přitom xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxx 22.11.1996 xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pas, zboží xxxxxx v Xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx je měl xx odměnu xxxxxx xxxx polskými xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx Celní xxxx Xxxx podle §239 xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §43 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 650&xxxx;442 Kč. X xxxxxxxxxx xx popsán xxxxxx x konstatováno xxxxxxxx §80 celního xxxxxx jako xxxxx xxxxxx celního xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx datováno, xxxxxxxx bylo xxx 29.11.1996; xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Právní xxx xx na xxxxxxxxxx vyznačena xxxx 17.12.1996. Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25.11.1996 dostavil xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; x xxxxxx celního xxxxx x plné xxxx bylo vystaveno xxxxxxxxx xxx 29.11.1996.
Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx založen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 3.1.1997, xxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §124 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona xx jednání xx xxx 22.11.1996; xxxx xxx trestní xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 21.3.1997, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx §124 xxxx. 1 x §148 odst. 1 xxxxxxxxx zákona za xxxxxxx jednání xx xxx 14.2.1997 (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx X. xxxxxxxxxxxxx mikroprocesorů x xxxxxxx hodnotě 883&xxxx;675 Xx x xxxxx xxxxxxxx); soud xx xxxxxx, že x xxxx xxxx byl xxxxxxx (21.7.1997) vydán xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx moci 20.5.1998. X tomto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx uložen xxxx xxxxx propadnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx 7.4.1997 xxxxx xxxxxxx podnět x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx x mimoodvolacím řízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx jednáno bez xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx vůbec xxxxxxxx, xxxxx šlo o xxxxx určené x xxxxxx do Polska.
Oblastní xxxxx xxxx Znojmo (xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahájení xxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §18 xxxxxxxxx xxxx) vydal xxx 20.6.1997 rozhodnutí, xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxx nahradil xxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx a xxxx" xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty" x xxxx "Celkem k xxxxxx: 650&xxxx;442 Kč" xxxxxxxx xxxxx "Celkem xxxxxxxx: 650 442 Kč" x xxxx xxxxxx xxxx "Xx uhrazení xxxxxxxxx částky xx xxx xxxx Vám xxxx Rozhodnutí xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxxxx deklaruje, xx celní xxxxx xx xxx 29.11.1996 xxxxxxx beze xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx třeba xxxxxx formulace, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxx podnětu xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxx zákona, xxxxx x §104 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx §100 xxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx rozhodnutím vydaným x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyplývají z §47 xxxxxxxxx řádu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vadou způsobující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx výměr x xxxxxxx datem xxxxxxxx žalobce převzetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxx x češtině, xxxxxxxx celní xxxx xxxxxx s xxx, xx nebylo xxxxxxx, xxxx předpis xxx xxxxx xxxxxxx porušen; xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť rozhodnutí xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx celního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx §239 xxxxxxx xxxxxx. V důsledku xxxxxxxx §80 xxxxxxx xxxxxx celní orgán xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §91. Námitku xxxxxxxx §100 x §128 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní orgán xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx vzniku xxxxxxx dluhu vzniká x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx ovšem xxxxxx případu netýká. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxx výměru, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzneseny xxxxxxx xxxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxx Hatě a x toho plynoucí xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ústavy x čl. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednáním x xxxxxxxx xxx tlumočníka, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestního xxxxxx x nedůvodným vyměřením xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §48 xxxx. 5 daňového řádu x xxxxxxxx odvolání x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx naloženo; xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx výzvě, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx, že zboží 29.11.1996 vyvezl do Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x ním xxxxxxxxx (x tom, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx přítomnosti převezeno xx Xxxxxx x xxxxxxx krabici x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x Xxxxxx xxxx xxxxx předáno Jerzymu X.). Poukázal xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx nemá xxxxx vinou xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nevydal xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxxxxxx x potvrzení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
X tomu xxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxx, že zboží xxxx xxxxxxxx x xxx 25.11.1996 xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu vyšetřování.
Vyšetřovatel x státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx s vydáním xxxxx po xxxxxxxxx xxx x 29.11.1996 xx zaplacení policie xxxxxxx xxxxx vrátila
K xxxx xx založen xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx Hatě xxxxxxx xx xxx 25.11.1996, xxxxxx záznam z xxxxx xxx x xxxxxxxxx o zaplacení xxxxx ze xxx 29.11.1996.
Xxxx xxxxxxxx dne 25.9.1997 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx podle §50 xxxx. 6 daňového xxxx odvolání zamítl. Xxxxxxxxxx odůvodnil tím, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx cla v xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výklad Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyložen xxxxxxxxx x účelovým xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebylo zboží xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Hatě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx celní dluh, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x zaplacení sám xxxxxxxx. Xxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce dne 7.11.1997 žalobu x Xxxxxxxx soudu x Xxxxx podle xxxxx xxxx hlavy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1999 xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx ředitelství cel) xx xxx 25.9.1997 xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení. Důvodem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků. Xxxx vyšel x xxxx, xx xxxxxxx xxx nebyl nejen xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx naplněn, protože xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx a svůj xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx; zákonnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx souhlasu účastníka xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx §59 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu zamítlo. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx citoval xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx, x nichž xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx učiněný ve xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režim, xx xxxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nestanovuje-li xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx ho xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x němu xxxxxxxx, nejbližšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu; xxx, xxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxx celního xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx předpisy xxxxxx xx. xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx. xxxxx, xxxxx toto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxx uvedl, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení, xxxxxx xx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušného xxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zboží xxxx nalezeno xxx xxxxxx prohlídce xxxxxx xx xxxx dovážejícího xx xxxxxxxxx ušitém xxxx xxxxx xxxxxx. X po xxxxxx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx x souladu x §239 xxxxxxx xxxxxx. X tvrzením, xx xx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx řízení, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovozu zboží xxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx dluh vyměřen xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o vyměření xxx bylo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxx 15 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z trestního xxxxxxx vydaného Xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x českém xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dovozu zboží xx xxxxxxx dopustil xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xx zřejmé, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvážil soud xxxxx:
X xxxxxxx žalobce, xx xx xxxxxxx x xx správním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx nemá (xx xxxxxx xx občanského xxxxxxxx řádu) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx správního xxxxxx xxx právo xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx mateřštinou xx jiný než xxxxx xxxxx, měl xx xx xxx xxxxxxxxx tlumočník. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx měl xxxxxxxx xxx komunikaci x xxxxxxx xxxxxx x že xx xxxxxxxxx tlumočníka Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspektora X. x 25.11.1996 xx xxx xxxxxxx, xxxxx se dostavil xx Celní xxxx Xxxx x tím, xx je ochoten xxxxxxxx xxxxx dluh, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx inspektor věc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXXx. K. a xxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Xxx xx xxxxxxxxx, že zboží xx xxxxx vydat xx zaplacení dlužné xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. X xxxx xx zřejmé, xx xx xxx xxxxxxx, xxx xx iniciativně xxxxxx uhradit xxxxx xxxx, xxx mu xxx xxxx vydáno xxxxxxxx xxxxx. Byl xx xxxx žalobce, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx dluhu; xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx trestního postihu, xxxx podklad xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx s rezervou, xxxxxxx xxxx. xxx 23.11.1996 xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx. xxxxx, že xxxxxx, xx udělal xxxxxxxx (v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x celnímu řízení), x dále uvedl, xx xx xx xxxxxx opakovat; přitom xx xxxxxx tři xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokusil xxxxxxxxxxxxxx znovu propašovat, xx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx propadnutí věci. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx sám měl xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x podání opravného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx seznámen, xxxxxxx xxxxx účelově. V xxxx xxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxx x druhém xxxxxxxx xxxxxx nepřeložil xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx žalobce podal xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xx to, xx xxxxxxx orgán v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tlumočníka, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, jímž xx vede xxxxxxx (xx. 37 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxx x svobod).
Ze xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 22.11.1996 na hraničním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx navrhuje propuštění xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§100 celního xxxxxx), xxxxxxxx sám x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx 2 609 283 Xx. Xxxxx před osobní xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx u xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx, xxx u xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mikroprocesorů, xxxxx, xx jde x xxxxx, které xxx xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx s Xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxx osoby, přičemž xxxxx mělo být xxxxxxxxx do Xxxxxx Xxx xxxx x xxxxxxx případ xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx vědomě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zde xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx prováží do xxxxxx státu, xxxx xx nevznikne celní xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx převážených xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zjištěném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx uvedl, že xxx pašované mikroprocesory xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxx v jeho xxxxxxx xx xxx x tranzit xxx xxxxxx xxxxxxx, x xx ani xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §139 x xxxx. xxxxxxx zákona; xxxxxx xx evidentní, xx x pašovaného zboží xx xxxxxx tranzitu xxxxx xxxxx dovolávat. (xxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný). Xxxxxxx xxxxxx celní xxxx xxx nezákonném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx [§239 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona]; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx clo x xxx x xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §43 xxxxxx ČNR x. 588/1992 Xx., x dani x xxx xxxx hodnoty, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniklý celní xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [ §283 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx], x xxxxx xx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx, pokud by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.