Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ceně za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxx, náleží o xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx příslušnost xxxx Xxxxxxxx soudem xxx Xxxxx 9 x Xxxxxxxx soudem x Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x P. x xxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx 24.10.2003 xx xxxxxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx příslušnost (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxx ním x Městským soudem x Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) ve xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx napadla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Č. xxxxx žalovanému Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu o xxxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaným xxx 3.9.2002.
Xx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti:
Žalovaný xxxxx xxx 3.9.2002 xxxxxx xxxxxxxxxx x. 06/XXXX/2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do veřejných xxxxxxx telekomunikačních sítí. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.9.2002 x x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 20.9.2002. Tímto xxxxxxx rozhodnutím - x xxxxxxx na §78 odst. 2 x 5 (nyní xxxx. 6) x §95 bod 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, §2x xxxx. 2 xxxxxx x. 265/1991 Xx., x působnosti xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a §10 xxxxxx x. 526/1990 Xx., x cenách, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx č. 01/XXXX/2002, xxxx XX, xx. 1 - xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx, v xx. 2 xxxxx xxxxxxxx, x xx. 3 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x. 02/PROP/2002 xx xxx 21.3.2002, x xx. 4 xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3.9.2002.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx 29.10.2002 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx žalobce xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Namítal xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xx propojení, xxxxx xxxx vycházet z xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, nikoliv xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze dne 25.7.2003 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxx o xxxx xx propojení. Propojení xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx ceny x konkrétní xxxxxxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxx xxxxxx cenu za xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), x xxxx si xxxx strany rovny. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx o xxxx xx xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx: nejedná xx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx případě oprávněn xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právech. Za xxxxxxx §130 xxxx. 1, §68 xxxx. x) a §46 xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxx odmítl x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle části xxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x 1.1.2003.
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 9 xxxxxx, jíž xx domáhal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx k 1.1.2003.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušnost. Xxxxxx, xx není xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx náleží do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx odkazem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x regulatorní pravomoc; xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx iniciativy bez xxxxx smluvní xxxxxxxxx x dispozice xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 9 se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx. Xxxxxxxx mj. xx to, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správní akt, xxxx žalovaný jako xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cen xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x aplikaci čistě xxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakýkoliv xxxxxxxxx soukromoprávní vztah. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx jednalo xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxx §40 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx rozhodnutím žalovaného xxxxxxxxxxx smlouva o xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě x xxxx za xxxxxxxxx xxx §78 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxx nedopadá xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx případě se xxxxxx xxxxxxxxxx netýká xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxxx ani konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx ani na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stranu xxxxxxxxxxx xxxxx. Městský xxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nesprávného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nikoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx vrchnostenská xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx senát xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 25.7.2003 zrušil.
Z xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu x pravomoc mezi xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx senát xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxxxxxxxx náleží x xxxxxxx cen
- xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx propojení x xxx xx xxxxxxxxxxxx [§95 bod 7 xxxx. a)],
- xxxxxxxx cenových xxxxxxxxxx [§95 xxx 7 xxxx. x)],
- rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x síti [§85 xxx 7 xxxx. x)].
Xxxx xx propojení xxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx §78 odst. 1 zákona o xxxxxxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propojených veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxx výpočtu. Xxx xxxxxx, xx x dohodě x xxxx xx propojení xxxxxxx, použije xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřením Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx stanovených xxxxxxxxx musí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§78 xxxx. 2, 3 xxxxxx x telekomunikacích). Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spor, rozhoduje x xxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx; ten, xxxxxx-xx se xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na řešení xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxx xxx stanovený cenovým xxxxxxxxxxx (§78 xxxx. 4 x 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx).
X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx x oblasti xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx (§102 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx), jednak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž - x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatelům - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx za propojení, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx propojení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx se xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odlišovat rozhodnutí xxxxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jako správní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cen xx xxxxxxxxx.
X když xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na §78 xxxx. 2 xxxxxx x telekomunikacích, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 6 xxxxxx o telekomunikacích, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx samotného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §78 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x ceně xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx rozhodnutí" x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx cenová rozhodnutí. Xx pak nerozhodné, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx x podnětu xxxxxxx x uzavření xxxxx x propojení xxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx rozhodnutí sporu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví x x občanském soudním xxxxxx xxxx ani xxxxxxxx, xxx - xxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxxx cenového rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §78 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx je nepochybně xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bez xxxxxx ke konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, a xx xx třeba považovat xx xxxxxxxxxxxxx regulaci x oblasti xxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xx věcné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx práva.
Z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle §5 odst. 1 xxxxxx x. 131/2002 Xx., xx rozhodovat x žalobě proti xxxxxxxx rozhodnutí Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 06/XXXX/ /2002, xxxxxx xx xxxxxxx způsob xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, náleží xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx otázka, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx způsobilé (§65 x. x. x.). Tuto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xx x dalším xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze.
V důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx senát xxxx xxxxxx podle §5 xxxx. 3 zákona x. 131/2002 Xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, jímž xxxx věcná xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx popřena, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 131/2002 Sb. závazné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx řízení, x němž xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s.] x soudy. Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.