Xxxxxx xxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx §12 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, je xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kterou xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx často xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx rysu xxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx osob; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nepatří.
I xxxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx postačujícím xxxxxxx pro udělení xxxxx; rozhodující je xxxxx xxxxxxxxx odůvodněného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vůči žadateli x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxx, případně xxx vychází xx xxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxx, xxxxx nerespektují xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxx xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: Soudní xxxxxxxxxx xx xxxxxx správních x. 466/1999.
Xxx: Ivan X. (Ukrajina) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra o xxxxxxx azylu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.9.2001 xxxxxxxxx žádost x xxxxxxx azylu. Xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni rozsudkem xx dne 17.12.2003. Xxxxxxx (xxxx též "xxxxxxxxxx") xxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx I. xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x udělení xxxxx xx důvodnou. Xxxxxxxxx xx finanční xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, ne
možnost xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx minima xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx jedině trestnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx exilu. Xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx. této xxxxxxx xxxxxxxx. Proto takové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přiřadit xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxx patří xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodu, xxx xxxxxxxx stát xxxxxxxx. Xxxx X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx žalobcovo xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxx azylu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 65 Xxxxxxxx xxxxxxxx x kritérií xxx přiznání postavení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx pronásledování xx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx nějaké xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nerespektují xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx země. Xxx, xxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxx diskriminační xx xxxxx postihující xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx tolerují, xxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. b) x. x. x. x xx xx xx, že žalovaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx účastník azylového xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx x perzekuci x xxxxxxxx zemi, a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx povšimnutí. Nebylo xxxx navrženo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx X. xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx vyžádat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti stěžovatel xxxx x x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku, xxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podání xxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx vytýkáno, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx situace, při xxxxxxx xxx utlačován, xxxxx xxxxx xxxxx X. stupně xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx toliko z xxxxx, xxxxx uváděl xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxxxx x žalobě x jejím xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx vůbec v xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x x tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx předcházející x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatel xx xxxxxx §47 odst. 3 xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxx xx patrné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxx 3.12.2001; xxxxx, že xxxx xxxxx, xxxxxx x ani xxx xxx. Xx xxxx 1999 xxx bez xxxxxxxxxx, xx České xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Hlavním důvodem xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o azyl, xxxx xxx o xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx situaci, xxxxx i o xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx žádného x xxxxxxxxxx zákona x xxxxx, tj. xxx §12 až §14, xxxx. §91, xx xx tyče xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
(...) Xxxxx x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx nerozvádí. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. A xxxx 2 Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx x 28.7.1957 (Xxxxxxxx konvence), x xxx tam xxxx xxxxxxxx. Lze xxxx xxxxx x praxe xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. chráněnou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx by xx xx neměl xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx, etnická xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. sociální skupina xxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx. Xx stejným xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx, který zjišťuje, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx nemusí xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která není xxxxxxx xx xxx xxxxxxx důstojnost zásadní, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx třídy.
Především xxxx role xxxxxxxxxxxxxx xxxx definičním xxxxxx, xxxx určuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx napomáhá k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx lidí byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skupinu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx často xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx lidských xxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tuto charakteristiku xxxxxxxxxxxxx (xxxx. doporučení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - XXX/XXX/02/02 ze 7.5.2002). X xxxxx kontextu xxx xxxxxxxx hovořit
o xxxxxxxx xxxxxxx nezaměstnaných.
Je xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; nemusí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx všem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx (xxxxxx), xxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx skupina, xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxx, případně xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v zákonech xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tolerují, nebo xxxxxxxx xx jsou xxxxxxxxx zajistit účinnou xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx však stěžovatel xxxxxxxxxx, xx by xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx není xxxxxx ekonomická situace xxxx o xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxx (zejm. §12) xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx pro udělení xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx žadatel x xxxxxxx azylu xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx uvedené, xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxx, xx xx správnímu orgánu xxxxxxxx povinnost, aby xxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx azylu žadatelem xxxxxxxxxxx x posléze x těmto xxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxx xxxx xxx §32 xxx. x. má xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx soudního xxxxxxxx, myšleno xxxxxxx xx §77 x. x. s., neboť xxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx váže x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, totiž rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx x §75 x. x. s., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl x době rozhodování xxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x udělení azylu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. X xxxxxx správního spisu xx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxx provedeného xxxxxx xx nelze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyčíst. Jestliže xx x přezkumném xxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxx xxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §76 xxxx. 1 x. ř. x., xxxx. xxxx. x). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx orgán je xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o azyl x xxxxx možnost xxx nemá. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ukládá, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx nezákonné.
Z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxx naprostou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odůvodnit xxxxxxx azylu xx xxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx. X tohoto ničím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyplývá, xx xx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, kde xx xxxxx nebezpečí xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxx, xxxxx xxxx o xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxx smrti, xxxxx by to xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxx republiky.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nebyl xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx předpis. Xxxxxx xxxxxxxxxxx na jazykové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s protokolem x xxxxxxxx ze xxx 14.8.2002, x xxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, x proto xx xxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. zamítl.