Xxxxxx xxxx:
Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu územním xxxxxxxxxxx v xxxx 1961 xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx 1965 xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx zákona č. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x jinému zemědělskému xxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx §30 xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xx xx xxxx zákonem č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X rozhodování x restitučním xxxxxx xx tak příslušný xxxx, xxxxxx pozemkový xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxxxx xxxxxxxxx x. 111/1996, Soudní xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x. 292 x 314/1998, x. 429/1999, x. 753/2001-XXX. a x. 922/2002.
Věc: Spor x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxx xx. x. Prahy a Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxx 10, za xxxxxx Xxxxx x Xxxxxx J. x X., akciové xxxxxxxxxxx X. x X. x Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky.
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 10 ze xxx 19.7.1993 xxxx xxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Pavla x Xxxxxx J. x xxxxxxxxxxx. Nárok byl x xxxxx uplatněn xxxxx zákona x. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxx rozhodl xxxxxxx xxxxx (Pozemkový xxxx xx. x. Xxxxx) xxx 21.7. 1997 xxxxx zákona x xxxx; jeho xxxxxxxxxx však x xxxxxx x opravném xxxxxxxxxx (xxxxxxxx část xxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxx Městský xxxx x Praze. Xxxx xxxxxxxxx z 30.4.2001 xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8x tehdejšího xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, a vyslovil xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx úřad není xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx úřad x1. x. Xxxxx xx xxxxx x xxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxx podal 29.8.2001 x Vrchního soudu x Xxxxx návrh xx xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx určení, xx x xxxxxxxxxx xx xxxx je příslušný xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x. 2002 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx řízení zvláštní xxxxx (§6 zákona
č. 131/2002 Sb.).
Zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx je xxxx; xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 19.7.1993 (§5 odst. 1 x 2 zákona x. 131/2002 Sb.).
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx (xxxxxx X.) xx podanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx projevu xxxx žalované akciové xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx území M.; xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx osoby ve xxxxxx restitučních zákonů x žalovaného xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dobrovolně xx xxxxxxxx. Svůj nárok xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxxx půda (xxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zemědělským xxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona č. 229/1991 Xx., x xxxxxx podle xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx xxxxx xxxxx xx pravomoci příslušného xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx úřadu.
Magistrát xx. x. Xxxxx - xxxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxxxx úřad") xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx zastaven. Xxxxxx jim však xxxxxxxx pozemek nebo xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.4.1996 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxx.
Xxxxxxxxx úřad proto xxxxx u Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxx §17 xxxx. 6 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů x xxxx a jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x půdě"). Xxxxxxxxxxx xx xxx 4.7.1996 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx předmětná xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemědělství xxxxxxx x xxxxxxxxxx změnil xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxx 21.7.1997 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nejsou vlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 31.8.1998 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx žalobců xxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x není xxxx xxxxx působnost xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx. I x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx nejsou vlastníky xxxxxxx, xx který xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2000, sp. zn. X. XX 513/98, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, že xxx nepatří xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrdit, xxxxx xxx x xxxxxxxxx věcnou nepříslušnost xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx setrvá-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, že majetkový xxxxx xxxxxxx nespadá xxx režim xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pozemkového xxxxx zrušit pro xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Žalobci xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx opřít xxxx xxxxxxxx nárok xx finanční xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx řešením xx tak xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8x x. x. x. o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů. X xxxxx xxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx němu xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx to xxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxx vydat rozhodnutí xx xxxx samé. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx po zjištění, xx xx nejedná x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stolice xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx rozhodnout x tom, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx úřadu, x xxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx rozhodování x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30. dubna 2001 rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxx dosavadní skutková xxxxxxxx x dospěl x závěru, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x půdě. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx soud x důvodech xxxxx, xx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x půdě se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na půdu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxx o xxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx č. 53/1966 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx. Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx fondem xxxxxxxxxx xxxx obhospodařovaná (orná xxxx, vinice, zahrady, xxxxxx sady, louky, xxxxxxxx) a xxxx, xxxxx xxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx obhospodařována, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx též xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx nepostradatelné (xxxxx xxxxx xxxx.). Xxxx xxxx argumentoval xxx, xx zákonná xxxxxx zemědělského půdního xxxxx, platná xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x. 334/1992 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx půdy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx náleží, xx. xxxx nepostradatelné (potřebné) x xxxxxxxxx zemědělské xxxxxx (§1 xxxx. 2 xxx.), xxxx xxxxx zemědělský xxxxx xxxx pouze xxxx, xxxxx xx - xxxx xxxx a xx xxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Samotná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx např. x pozemkových knihách xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodující xx xxxxxxxx stav, xxxx xx, xxx jde x půdu zemědělsky xxxxxxxxxxxxxxxx nebo o xxxx, která takto xxxxxxxxxx byla, x xxxxxxxx době xxxx, xxx nadále xx xxx. Zákonná xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx fond xxxxxxxx xx xxxxxxx věcných xxxxxxxx, x nikoli xx základě evidence.
Z xxxx xxxxx jediný xxxxx: xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxx "Xxxxxx služeb X." xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x. 1961, xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx x x. 1965, jehož xxxxxx bylo výslovné xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, x stavební xxxxxxxxxxx, což x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žalobci, pak xxxxx o pozemek, xxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 x §30 xxxxxx x xxxx. Majetkový xxxxx xxxxxxx xxxxx nespadá xxx xxxxx zákona x půdě, x xxxx xxxx dána xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o něm xxxxxxxxxx. Pak xxxxx xxxxx správní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx (xxxxxxx xxxxxxx soud) aby xx xxxxxx stavu xxxxxxx tzv. záporný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx návrh xx rozhodnutí xxxxx x pravomoc, x xxxx xx xxxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxxx ztotožnil.
Žalobci ve xxxxxxxxx však xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ONV x Xxxxx 10 xxx 21.9.1965 - xxxxx xxxxxxxxxx obhospodařován, je xxxxxxxxx. Byl xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxx x x. 1965, což však xxx xxxxxx na xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx 1961; dne 27.4.1961 xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xx tomto pozemku, xxx 10.8.1961 xxxxxxxxxx x přípustnosti xxxxxx x xxx 17.8.1961 xxxxxxxxxx NV xx. x. Xxxxx - xxxxxx zemědělství, xxxx xxx pozemek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx užívání x xxxxxxxxx xxx xxx sklizně. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx převzata xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx ten, xxx xxxxxxx takto xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxx, že x xxxxxx xx xxxxx příslušný Xxxxxxxxx xx. x. Prahy - xxxxxxxxx úřad.
Při xxxxxx xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx o xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx majetkových křivd, x xxxx xxxxx xxxx vlastníkům zemědělského x lesního xxxxxxx x xxxxxx xxx 1948 - 1989, xxxxxxxxx zlepšení péče x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx obnovením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x půdě a xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy x půdě v xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxxxxxx rozvoje venkova x v souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 zákona. Xxxxx xxx x zemědělskou xxxx, obsahuje §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxx na §1 zákona x. 53/1966 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 75/1976 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx pojmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu.
Z dosavadních xxxxxxxxxx xxxxxxxx plyne, xx předmětný pozemek, xxxxxxxxxxx v x. 1965 xx účelem xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, xxx dosud xxxx, nesplňuje podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 53/1966 Sb., xx xxxxx xxxxxx x. 75/1976 Sb., xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 334/1992 Xx.; xxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v §1 xxxx. 1 xxxxxx x půdě. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §9 xxxx. 4 xxxxxx x půdě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx, xx který xxx xxxxxxxx xxxxx; xxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x §1 xxxx. 1 zákona x xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx zákona x. 87/1991 Xx., x čemuž xxxx xxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxx původně xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx uvedeném x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10, které xxxxxx zvláštního xxxxxx x xxxxxx kompetenčního xxxxx xxxxxxxxx: bylo xxxxx založeno xx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku xxx xxxxx zákona x xxxx xx určena xxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx -v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.