Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx x není xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x. 588/1992 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx X. v Ch. xxxxx Celnímu xxxxxxxxxxx Xxxxx Budějovice x xxx z xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Celní úřad Xxxxx Dvořiště xxxxx xxx 8.11.2002 xxx xxxxxxxx povinností stanovených x §80 xxxx. 1 x 5 xxxxxxx xxxxxx platební xxxxx, xx kterém xxxxx, xx xxxxxxx 6 xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2&xxxx;039&xxxx;352 Xx vznikla xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxx x přidané xxxxxxx (dále jen "XXX") xx xxxx 448&xxxx;658 Kč.
Žalobce xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx dne 21.10.2003 xxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx něm xxx xxxxxxxxxxx DPH xxxxx dluh, k xxxxx zaplacení xxx xxxxxxx žalobce.
Toto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích, který xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx penězi, xxx cennými xxxxxx. Xxxx xxxxxxx zbožím x ve xxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxxxx zákona. Xxxxxx přitom od xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH xxxxx §43 odst. 6 xxxxxx x XXX: xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx DPH xxxxxxxxxx zboží, xxx xx osvobozeno xx xxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odmítnut xxx i poukaz xx osvobození od XXX xxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x XXX, neboť x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x devizovými xxxxxxxxx, x činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích xxxxxx xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) s. x. s., a xxxxxx xxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx otázky x vady x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx zejména xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx podle §2 písm. d) xxxxxx x. 13/1993 Xx., celního zákona, x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx namítl, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx slitky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 710820000 - zlato mincovní, xxxxx x zařazení xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx zbožím, xxxxxxxx ryze xxxxxxxx, xxxxx zákon x. 219/1995 Xx., devizový xxxxx, xx xxxx §1 xxxx. x) xxxxxxxxx zlato xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xx znění xxxxxxx k 31.12.2001 xxxxxxxxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx byly dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x našem xxxxxxx xxxx naposledy xxxxxxxxxx v xxxxxx x. 25/1934 Sb. x. x x., xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlata xxxxxxxxxx a zlata xxxxxx.
Xxxxxx, xxx stěžovatelem xxxxxxxx zlato bylo xxxxx považovat xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, je x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx operace, xxxxx xx xxx §28 zákona o XXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxx 25.3.2002 zahájil Xxxxx xxxx Dolní Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nezákonně xxxxxxxxxx xxxxx - zlata. Xxx ústním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx 26.11.2001 xxxxxxx xx a jeho xxxxxxxx Xxxxx X. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxx x budoucnu, xx xxxxx xx xxxx xx zániku xxxxxxxxxx šilinku, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx takto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, zda xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nepodléhající xxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx policií x xxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxx xx celnici, xxx proběhla xxxxxxxxx xxxx končící xxxxxxxxx 6 xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx jednom xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Policie XX - Správy xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx 8.11.2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kasační xxxxxxxxx x x xxxxx uplatněných xxxxxx (§109 xxxx. 2 x 3 s. x. x), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxx zaměřil na (xxxxxxxx) naplnění kasačního xxxxxx xxxxx ustanovení §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxx. xxxxxxx se xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Přitom - xxx xxxxxxx xxx xx shora xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx části tohoto xxxxxxxx - xxxxxxxx xx v posuzované xxxx xxxxxx, zda xx xxxxx převáženého xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx, xx toto xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, již xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx DPH xx xxxxxx. Stěžovatel tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepodléhaly XXX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxxxx x 31.12.2001. Xx zboží xxxx ve smyslu xxxxxx ustanovení považovány "xxxx xxxxxx, tepelná x xxxxxxxxxx energie, xxxx x xxxx; xx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx papíry, xxxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx nesporně xxxx movitou, je xxxxx zkoumat, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, zda xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženého x xxxxx xxxxxxx xxxxx §2x odst. 1 xxxxxx x XXX, které stanovilo, xx "xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, státovky x xxxxx české xxxx xxxx měny. Xx xxxxxx xxxxxxxx, státovky x mince xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx, ale xxx xx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx". Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxx podle xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x mincí, xx v daném xxxxxxx xxx nerozhodná. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjevné, xx xxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx je xxx považovat za xxxxx x xxxxx xxxxxxx zákona, xx xxxxxxxxxx až xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x platby DPH.
Je-li xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx x DPH xxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx XXX podle jeho xxxxxxxxxx §43 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxx dani xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx. Druhý xxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx XXX, je xxxxxxx x xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx zboží x xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxx osvobození xxxxxxx xx všeobecného systému xxxxxxxxx preferencí. Xx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda lze xxxx xxxxxxx slitky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §2 xxxx. x) xxxxx platného xxxxx xxxxxxx zákona "xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku". Xx xxxxxxxxx použité x xxxxxxxx krajského xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx shledat nikoli xxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; rozhodné xxxxxxx x xxxx věci xx, xxx lze xxxxx xxxxxx pokládat xx xxxxxxx věc xxxxxxxxx v kombinované xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxx xxxx (x xx xxxxx) xxxxxxxx x celním sazebníku xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 441/2000 Xx. x xxxxxxx č. 7108. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dělicím kritériem xxx bylo, xxx xx jedná x xxxxx mincovní či xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx klasifikoval xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x. 7108 20 00, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx xx výši 5 % x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 0 %. Xxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxx, jak xxxxxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x XXX, což xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx XXX xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Zpochybňuje-li xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx to, xx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx sazbě. Xxxxxxxx druhy xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozenými xx xxx xx totiž xxxxx xxxxx (podpoložka x. 7108 11 00) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (podpoložka x. 7108 12 00); xxxxxx dvě xxxxxxxxx podoby nemincovního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x. 7108 13), xxx xx xxxxxxxx clem xxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xx tak již xxxxxxxxxx argumentace nezávazností xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu a xxxxxxxxx označování xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx historizující, xxxxxxx xxxx předpis, jejž xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx x. 25/1934 Sb. x. a n., xxxxxxxxxxx mincovní zlato, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stokorunách. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ostatní neopracovanou xxxxxx, xx ve xxxxxxxxx sazbě xxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx §43 zákona x XXX i xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx x důvodů, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx tvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xx daně xxxxxxxxx proto, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službu podle §28 xxxxxx x XXX. Xxx posouzení xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx míru xxxxxxxxxxxxx zevšeobecňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulaci "devizové xxxxxxx". Podle §28 xxxx. 2 písm. x) xxxx 1 xxxxxx o DPH xxxx x tehdy xxxxxxx znění xx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xx vlastní účet xxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxx xxxxxx, xx zlato xx xx xxxxxx §1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx hodnotou. Krajský xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravdu x xxx ohledu, xx xxx xxxxxxxxxx xx zlatem coby xxxxxxxxx hodnotou, které xx xx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx x ním, xxxx xxxxxx provozovaná xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX považovat za xxxxxxxxxxx skutečnost, xxxxxx xx součást obchodování x xxxxxx hodnotami xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx (a x xx xxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxx xxxxxx xxx o xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxx zákonem xx xxx na xxxxxx xxxxx nesporná, na xxxxxx druhé ovšem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx již xx xx hranici xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxx zákonné xxxxxx xxxxxx k 26.11.2001 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zlato x xxxxxx uzančních xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxx xxxx osvobozeno xx xxx v xxxxx xxxxxxxxx sazby, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxx dovoz xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxx, xx by xxx xxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedopustil nezákonnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.