Xxxxxx věta:
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.], xxxxxxxx krajský soud xxxxxxx xxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zruší, x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxx: Xxxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx důchodu, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 1.3.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 1 xxxxxx x. 582/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 50&xxxx;810 Kč. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx zaviněním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx od 8.1.2001 xx 30.11.2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznaného xxxxx §31 zákona x. 155/1995 Sb., x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nedosáhla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §32 xxxxx zákona. X xxxx xx 8.1.2001 xx 30.11.2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod x xxxxxx 4719 Xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx 1.1.2003 xxxxxxxxxx jako xxxxxx), x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxx xxx, xx částka, xxxxx xx xx xx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neodpovídá xxxx xxxxxx, které x xxxxxx xx 8.1.2001 xx 30.11.2001 xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx dne 16.1.2002 zdůraznila, xx xxxxxxxx ji xxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxx zaměstnavatel ji xxx uzavírání dohody x xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx rozsudkem ze xxx 16.1.2003 žalobu xxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx 13.10.1999 xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 zákona x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx xx xxxxx dne. Xxxxxxxxxxx xx xxx 11.5.2000 byl žalobkyni xx xx požadovaného xxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xx xxxx 4556 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §32 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxx 13.7.2002 x x xxxx xxxxxxxx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx jí xx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1004 xxx. Dne 8.1.2001 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx 8.1.2001 a xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.11.2001. Hlášení x xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx až 5.2.2002 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx xxxx xx 8.1.2001 xx 30.11.2001 činil 36&xxxx;815 Xx. Xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §31 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, který zakládal xxxxx na pojištění, x nesplňovala proto xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 582/1991 Xx., xxxxxx xx xxxx stav, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x nebyly xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx důchodu: xxxxxx xxxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, které xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemce xxxxx xx přeplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důchodu, protože xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu nenáležela, xxxx xx objektivní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovila xxxxxxxx xx svém rozhodnutí xx xxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx souladným xx xxxxxxx x žalobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxx též "stěžovatelka") xxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se o xxxxx xxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. x.; xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ní xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx podstata, x xxx správní xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x rozporu xx xxxxx. Žalobkyně xxxxxxx xxxxxx, xx žádný xxxxx ji neupozornil xx to, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx na starobní xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx-xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx 25 let x do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mu xxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přiznává, xxxxx xxxxxxx xxx roky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx podle §31, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx výdělečná xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§37 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se přitom xxxxxx (§27 xxx. xxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 písm. x) až 1) xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx pojištění. Podle §5 xxxx. 1 xxxx. f) náleží xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxxx.
Xxxxx č. 582/1991 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, zakládá x §118x xxxxxx důchodu xxxx jeho příjemci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §118x xxxx. 1 je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx důchodu (xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx) dán xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx vyplácen xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uloženou xxxxxxxxx, xxxxxx důchod xxxx xxxx xxxx, ačkoliv xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyšší xxxxxx, xxx náležel, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx část xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyšší xxxxxx, xxx xxxxxxx. Podle §118x odst. 2 xxxxx, že xxxxx xxx občanu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přitom splněny xxxxxxxx stanovené xxxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxx výplatu xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §37 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti), xx xxxxxx důchodu xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ustanovení §118x odst. 1 xxxxxx č. 582/1991 Xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx z okolností xxxxxxxxxxxx, že xx xxx vyplacen xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu. Nárok xxxxx §118x odst. 2 xxxxxx x. 582/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx neprávem vyplacených xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx §37 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxx souběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxx; xx xxxxxxx založeným xx objektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x též xxx ohledu xx xx, zda xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X předmětné věci xxxx žalovaná - xxxxxxxx posuzovala, zda xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §118a xxxx. 1 xxxxxx x. 582/1991 Xx. x rozhodla o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx shledala x xxx, xx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxxxx x. 155/1995 Xx., xxxxxxx xxxxx nedosáhla xxxxxxxxxxx xxxx. Nárok xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxx, x xxx xxx xxxx xxx přezkumu napadeného xxxxxxxxxx přihlédnout x xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx nezpůsobilým xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek (x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx zrušení napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx však xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nikoliv x xxxxxxxx nároku, x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 1 xxxxxx 582/1991 Xx.), ale x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx jednáno x xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx odvíjejícího se xx xxxxxxxxxx §118a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost. Xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxx xx srozumitelné, xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx zaměněném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx §109 odst. 3 s. x. x. xxxxxxx, k xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. zrušil a xxx vrátil xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatněné.