Xxxxxx xxxx:
Xxxx x xxxxxxxx ceny xx xxxxxx SIM xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí xx dána xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 485/2005 Xx. XXX, č. 1994/2010 Xx. XXX, x. 2300/2011 Sb. XXX, č. 2425/2011 Xx. XXX x x. 2447/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xx dne 4.6.2009, X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx BV x xxxxx (X-8/08, Xx. rozh., x. X-04529).
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadem x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x žalované Xxxxxxxx X., o xxxxxxxx ceny za xxxxxx SIM xxxxx xx xxxxxxx tarifního xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, složený x xxxxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxx Žiškové, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Pavlíka, XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx rozhodl x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx x Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 219 (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: poštovní xxxxxxxxx 02, 225 02 Praha 025), xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxx xxxx xxx x Obvodním xxxxxx xxx Prahu 1, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4000,04 Kč x příslušenstvím: xxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx x. s., xx xxxxxx x Praze 4, Xxxxxxxxx 2144/1, XX 64949681, x xxxxxxxx X. F.,
takto:
Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, x xxxxxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.3.2013 xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx domáhal, aby xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxx xxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 ve xxxx žaloby vedené x tohoto xxxxx xxx xx. xx. 16 X 194/2012 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X. X.) xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx začala xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxx služby, tj. 20.12.2007.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx XXX xxxxx x vyúčtování xxxxxx. Tato služba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx SIM xxxxx x xxxxxxxxx vyúčtování xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účtuje xx vyúčtování služeb. Xxxxxxxx může dobít xxxxxx jednorázově xxxx xx nastavit xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služby a xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x. 3055041808 ze xxx 18.6.2008 (xx xxxxxxxxx období 13.5.2008 - 12.6.2008) a x. 3120992008 xx xxx 18.8.2008 (xx xxxxxxxxx období 13.7.2008 - 12.8.2008), xx xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;757,50 Xx, xxxxxxx celková xxxx za služby Xxxxxx Xxxxx xxxxxx 4000,04 Xx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.9.2012 xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, x xxx xx xxxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4000,04 Xx x příslušenstvím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ve svém xxxxxx uvedla, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx služby, xxxxx xxxx službami xxxxxxxxxxxxxx komunikací x x xxxxxxx rozhodování xx xxx xxx xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Ten je xxxx xxxx xxxxxx, xx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx částky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxx. Žalobkyně nicméně x argumentací Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx služby Xxxxx xxxxx zákazníci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyní, xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxx využít xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 3.1.2013, čj. 16 X 194/2012-13, řízení x xxxxxx zastavil (xxxxx I.) x xxx, xx xx xxxxxx moci usnesení xxxx xxx postoupena Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XX.). X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx §129 odst. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích“), xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx xx straně jedné x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaplatit xxxx za poskytnuté xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx x §64 xxxx. 1 zákona. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalované k xxxxxxxxx vyúčtování za xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyní jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Proto x daném řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx x xxx, xx po právní xxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxx podal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx záporného kompetenčního xxxxx. Navrhovatel odmítá xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx podstatou xxxxx xxxxxxxxx ceny xx službu xxxxxxx xxxxxxxxx. Odkázal xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. Xxxx 54/2010-9 x čj. Xxxx 72/2010-10, x xxxxx xxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxx podmínek, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x rozhodování xxxxx: xxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uložených zákonem x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx splněna xxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx sporu. Xxxxxx účtovaná xxxxxxxx xx dobití Xxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. n) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xx je xxxx odlišná xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx převod xxxxxx. Účastníkem xxxxxx xx xxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx (žalovaná), xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nabití xxxxxxx) nezaplatila. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx není xx xxxxx xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úhradu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. na xxxxxx xxxxxx. Nárok x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proto má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětný spor Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obecným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 4000,04 Xx s xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx řídil xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X účinností xx 1. xxxxx 2003 xx postupuje xxx xxxxxxxx xxxx záporných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydat rozhodnutí x totožné věci xxxxxxxxxxxx určených xxxxxxxxx, x xxx bylo xxxxxx xxxxxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; záporným (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx strany xxxxxxxx xxxx pravomoc vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxx pravomoc xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx popírá xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poté, xx mu byla xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx v posuzované xxxx xxxxx o xxxxxxxxx (záporný) xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zákonem x. 131/2002 Sb.
Zvláštní xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx x právního xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.11.2004, xx. Konf 3/2003-18, xxxxxxxxxxx xxx x. 485/2005 Sb. XXX, xxx.xxxxxx.xx ).
Navrhovatel (xxx „Xxxx“) je xxxxxx xxxxx §3 zákona x elektronických komunikacích xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx stanovených tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnikání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxx stanoví xxxxx xxxxx; pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon x §129 xxxx. 1, xxxx prvá: „Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stran xxxxx, pokud xx xxxx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxx na xxxx xxxxxxx.“ X xxxxxxxxx xx 1.7.2010 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 153/2010 Xx. xxxxxxx xx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
„Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx osoby vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xxxx účastníka, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ke xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxxx x závazku.“
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 14.9.2009, xx. Konf 38/2009-12, xxxxxxxxxxxxx pod x. 1994/2010 Xx. NSS, xxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ) xx xxxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx byla xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxx §129 xxxx. 1 založena xxxxxxxx navrhovatele rozhodnout xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednak na xxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx komunikační xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §73 citovaného xxxxxx“; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx spočívá xxxxx nebo xxxxxxxx x přenosu signálů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přenášeným xxxxxx a poskytovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx služby informační xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přenosu signálů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx účastníka xxxx splňovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx poskytujícím veřejně xxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb“), xxxxxxxxx xxxxx uživatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích („uživatelem xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací“); xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx §2 písm. x) xxx. zákona xxxxxx „xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, x jejíhož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxx nezbytnou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx základě“. Xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základních povinností xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xx smyslu §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu xx xxxx splněna (xxxx. xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13.1.2011, xx. Xxxx 54/2010-9).
Xxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxx xxxx v této xxxx xx byla xxxx, pokud xx xxx x xxxx x xxxxxxxxx ceny xx služby elektronických xxxxxxxxxx. Zvláštní senát xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x. s. x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených x xx. 16 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx kredit ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx kreditu xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ceny xxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. čl. 16.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Je xxx zřejmé, xx xxxx xxxxxxxxx vycházela x toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací poskytovaných xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxxxxx XXX xxxxx (prepaid xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx telekomunikační xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x rozhodnutí Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož „[n] xxxxxx mobilních telekomunikačních xxxxxx sestává z xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Pro xxxxxxx xxxxxxx xx charakteristické, xx zákazník xxxxx xxxx telefonních hovorů xxxxxx. Xxxxxxxxxx předplacené XXX xxxxx xxxx xxxxx dobitím xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyznačují tím, xx xxxxx provolaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx xx xxx xx dne 4.6.2009 xx věci C-8/08 X-Xxxxxx Netherlands BV x xxxxx, Sb. xxxx. x. I-04529, xxx 11).
U předplacených xxxxxx xxxxx uměle xxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx vyúčtování služeb, xxxx tomu xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxx poskytovatele xxxxxx. Dobití XXX xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ službou, xxx xx xxxx xxxxxx uvádí navrhovatel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxxx x x Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x následného využívání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx využít xxx x pouze xx čerpání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx; jejich umělé xxxxxxxxxx není xxxxx.
Xxxxxxxx XXX xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování xx xxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mobilního operátora (xxxxxxx balíček), tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx neobstarává peněžní xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx využít x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) do xxxx svého xxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.3.2011, xx. 5 Afs 20/2010-353, xxxxxxxxxxx xxx x. 2447/2011 Xx. XXX).
X xxxx xxxxxxxxxxx xx nerozhodné, xx xxxx xxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kredit xxxxxx vyčerpá: xx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xx tzv. xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx xxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze dne 20.4.2011, čj. Xxxx 4/2011-12, xxxxxxxxxxx xxx x. 2425/2011 Xx. XXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx ex xxxx xx vyčerpání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x podle xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx nezaplacení xxxx xx xxxx služby xx xx místě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, x něhož xx xxxxxx reálné čerpání xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. od xxxxxxx xxxxx. U xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx podstaty vyloučeno, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kredit, x xxxx není xxxxx předem stanovit, xxx bude využit. Xxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kreditu xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxxx xxxxxxxx nepočítala.
S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívajících v xxxxxx SIM xxxxx xx xxxxxxx tarifního xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zvláštní senát x xxxxxx, že xxxx x uhrazení xxxx xx xxxxxx XXX karty na xxxxxxx tarifního vyúčtování xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx povinností uložených xx xxxxxxx xxxxxx x elektronických komunikacích. Xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x projednávaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x ustanovení §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Zvláštní xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. n) zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx takové xxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx (§129 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích).
Zvláštní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§5 xxxx. 1 zákona x. 131/2002 Xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx č. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu, xxxxxxxxx řízení, v xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx orgány [§4 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.] x xxxxx. Xxxx xxxx xxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x předmětném xxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx 27. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxx Mazanec
předseda xxxxxxxxxx xxxxxx