Xxxxxx xxxx:
Xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spor x xxxxxx povinností xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí xx dána xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 odst. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 485/2005 Xx. NSS, x. 1994/2010 Sb. XXX, x. 2300/2011 Sb. XXX, x. 2425/2011 Xx. NSS x x. 2447/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxx 4.6.2009, X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x další (X-8/08, Xx. rozh., x. X-04529).
Xxx: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Českým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx a žalované Xxxxxxxx X., o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX karty xx xxxxxxx tarifního xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxx zákona č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Marie Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Pavlíka, XXXx. Pavla Xxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 219 (xxxxxx xxx doručování: poštovní xxxxxxxxx 02, 225 02 Praha 025), xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxx xxxx xxx x Obvodním soudem xxx Xxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedeného u Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx: žalobkyně X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx x. x., xx xxxxxx x Xxxxx 4, Tomíčkova 2144/1, XX 64949681, x xxxxxxxx X. X.,
xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vedené u Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, x xxxxxxxxx 4000,04 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx orgán.
Odůvodnění:
Návrhem xxxxxxxxx xxx 15.3.2013 xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x pravomoc xxxxxxx xx xxxxxx §1 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 131/2002 Xx. xxxx ním a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 ve xxxx žaloby xxxxxx x xxxxxx soudu xxx sp. xx. 16 X 194/2012 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
X předloženého xxxxxxxx xxxxx vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X. X.) xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. 20.12.2007.
Xxxxxxxxx umožnila xxxxxxxx xxxxxxxx Twist XXX xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx služba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX karty x xxxxxxxxx vyúčtování xxxxxx, přičemž dobíjená xxxxxx se xxxxxx xx vyúčtování služeb. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx využila xxxx služby x xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x. 3055041808 xx xxx 18.6.2008 (xx xxxxxxxxx xxxxxx 13.5.2008 - 12.6.2008) x x. 3120992008 ze xxx 18.8.2008 (xx xxxxxxxxx období 13.7.2008 - 12.8.2008), xx xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;757,50 Xx, přičemž xxxxxxx xxxx za xxxxxx Xxxxxx Twist xxxxxx 4000,04 Kč.
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neuhradila, xxxxxx žalobkyně xxx 19.9.2012 xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1, x xxx se xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx zaplacení xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl být xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Ten je xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proto xxxxxx xxxxxxxxxx v otázce xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx jako Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nesouhlasí x dodává, xx xxxxxxxxxxxxxxx služby Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx služeb xx xxxx kreditu. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 3.1.2013, xx. 16 X 194/2012-13, řízení x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.) x xxx, xx xx xxxxxx xxxx usnesení xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx II.). X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx §129 odst. 1 xxxxxx č. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), rozhoduje xxxxx mezi osobou xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx xx straně xxxxx x účastníkem, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, Xxxxx telekomunikační xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxx obvodního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx a žalovanou xxxx uživatelem xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x daném řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx po právní xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx záporného kompetenčního xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zaplacení xxxx xx službu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx zvláštního senátu xx. Xxxx 54/2010-9 x xx. Xxxx 72/2010-10, x nichž xxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxx podmínek, xxx xxxx xxxxxxxx pravomoc Xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx telekomunikační činnost xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx týkat xxxxxxxxxx uložených xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx splněna xxxxx xxxxxxxx - tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx účtovaná xxxxxxxx xx dobití Xxxxx XXX karty není xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxx službou, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení xx xxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx (žalovaná), xxxxx xx službu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) nezaplatila. Podle xxxxxxxxxxxx xxx není xx xxxxx xxxxxxx, xxx „obdarovaná“ xxxxxx xxxxxxx peněžní prostředky xx úhradu služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. na xxxxxx xxxxxx. Nárok x xxxxxx xxxx xx xxxxxx peněžní xxxxxxxxx xxx nesouvisí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětný xxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxx řídil xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (pozitivním) kompetenčním xxxxxx je podle §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona spor, xx xxxxxx xx xxxxx strana osobuje xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx bylo xxxxxx xxxxxxx vydáno xxxxxxxxxx rozhodnutí; záporným (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx xxxxx ustanovení xxxx, ve kterém xxxx xxxxxx popírají xxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx individuálně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud pro Xxxxx 1 v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx navrhovatel xxxxxx xxxx pravomoc xx xxxx xxxxxxxxxx poté, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxx jedná o xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx povolán zákonem x. 131/2002 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.11.2004, xx. Xxxx 3/2003-18, xxxxxxxxxxx xxx x. 485/2005 Sb. XXX, xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxxxxxx (xxx „Xxxx“) xx xxxxxx xxxxx §3 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx regulace xxxx a stanovování xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §108 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakládá xxxxxxxx Xxxxx rozhodovat xx xxxxxxx tam, kde xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; pravidla xxx xxxxxxxxxxx účastnických sporů xxxxxxxx xxxxx x §129 xxxx. 1, xxxx xxxx: „Úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx jedné, a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uživatelem xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stran xxxxx, pokud xx xxxx xxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxx xx xxxx xxxxxxx.“ X xxxxxxxxx xx 1.7.2010 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 153/2010 Xx. xxxxxxx do §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
„Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xxxx účastníka, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxxx xxxxx, přistoupení x závazku.“
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx dne 14.9.2009, xx. Xxxx 38/2009-12, xxxxxxxxxxxxx xxx x. 1994/2010 Xx. XXX, xxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ) je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx x tomu, xxx byla xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxx §129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx navrhovatele rozhodnout xxxxxxxxxx spor.
První xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednak xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxx „x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x) xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §73 xxxxxxxxxx zákona“; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx rozumí xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo převážně x xxxxxxx xxxxxxx xx sítích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a přenosových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxxx redakční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poskytovaným xxxxxxxx elektronických komunikací; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nespočívají xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích („účastníkem xx rozumí xxxxx, xxx uzavřel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx“), xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxx §2 písm. x) zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx“); xxxxxxx xxxxxxxxx službou xxxxxxxxxxxxxx komunikací se xxx §2 písm. x) xxx. xxxxxx xxxxxx „služba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejíhož xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx vyloučen“.
Druhou nezbytnou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxxxx x xxxxxxxxxx „pokud xx spor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx §64 odst. 1 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.
Zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xx xxxxxx §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx vycházejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx je osobou xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxx §2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxx 13.1.2011, xx. Xxxx 54/2010-9).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout xxxx x této xxxx xx xxxx xxxx, xxxxx by xxx x xxxx x xxxxxxxxx ceny xx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Republic x. x. x x vyúčtování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 16 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx. Tohoto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx čerpání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ceny xxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. čl. 16.5 Xxxxxxxxxxx podmínek). Xx xxx zřejmé, xx xxxx žalobkyně xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx využít xxxxx x využívání služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxx předplacené XXX xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx telekomunikační xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož „[n] xxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx sestává x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx postpaid (placených xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx zákazník platí xxxx telefonních xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx předplacené XXX xxxxx xxxx xxxxx dobitím xxxxx xxxxx xxxxxx počet xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx určité xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkovi“ (xxxx. xxxxxxxx xx xxx xx xxx 4.6.2009 xx xxxx X-8/08 X-Xxxxxx Netherlands XX x další, Xx. xxxx. x. X-04529, xxx 11).
X předplacených xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx SIM xxxxx peněžními xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x projednávaném xxxxxxx) x následné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx poskytovatele xxxxxx. Dobití SIM xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx účet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx existovat xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x z Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kreditu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx x pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Dobití xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx možné.
Dobíjení XXX karty ať xxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxx balíček xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), xx. xxxxxx elektronických komunikací. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dobití XXX xxxxx neobstarává peněžní xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx právo využít x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací poskytované xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) do xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 24.3.2011, xx. 5 Afs 20/2010-353, publikovaný xxx x. 2447/2011 Sb. XXX).
X této xxxxxxxxxxx xx nerozhodné, xx xxxx xxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx. služby xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nespadají xxx §2 xxxx. x) xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx xx xxx 20.4.2011, xx. Xxxx 4/2011-12, xxxxxxxxxxx pod x. 2425/2011 Sb. XXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zjistit, xxx xxxxxx vyčerpají xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx ex post xx xxxxxxxxx předplaceného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x službami xxxxxx x xxxxx nich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xx xxxxxx xxxxxx čerpání xxxxxx od xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxx rozlišování xx xxx xxxxxxxx vyloučeno, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připsán xxxxxx, x němž není xxxxx předem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx poskytované xxxxxx elektronických komunikací x s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx těsnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX xxxxx xx základě tarifního xxxxxxxxxx x následným xxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx poskytovaných žalobkyní, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx za dobití XXX xxxxx xx xxxxxxx tarifního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uložených xx základě zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx závěr xx xxxxxxxx xxx úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele, xxxxx x xxxxxxx xx vzájemný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx popsaný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Zvláštní xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalovanou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx o zaplacení xxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxx projednání a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx senát x uvedených xxxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx o xxxx xx xxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxx x. 131/2002 Xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx kompetenčního xxxxx, xxxxxxxxx řízení, v xxxx xxxx vznikl, xxx xxxxxxx orgány [§4 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.] x xxxxx. Xxxx xxxx xxxx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx 27. června 2013
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx