Právní xxxx:
Xxxx o xxxxxxxx ceny xx xxxxxx XXX karty xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spor x xxxxxx povinností xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 485/2005 Xx. XXX, č. 1994/2010 Xx. XXX, x. 2300/2011 Xx. XXX, č. 2425/2011 Xx. NSS x x. 2447/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne xx xxx 4.6.2009, X-Xxxxxx Netherlands BV x další (X-8/08, Xx. xxxx., s. X-04529).
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx soudem pro Xxxxx 1, za xxxxxx xxxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx F., x xxxxxxxx ceny xx xxxxxx SIM xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx a soudců XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx Českého telekomunikačního xxxxx, se sídlem x Praze 9, Xxxxxxxxxx 219 (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx 02, 225 02 Praha 025), xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 1, x dalších xxxxxxxxx xxxxx vedeného x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4000,04 Kč x xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Republic x. s., se xxxxxx v Xxxxx 4, Xxxxxxxxx 2144/1, XX 64949681, x xxxxxxxx X. F.,
takto:
Příslušný xxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, x xxxxxxxxx 4000,04 Xx x příslušenstvím, j x správní xxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.3.2013 xx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxx ním x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx sp. zn. 16 C 194/2012 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4000,04 Xx s xxxxxxxxxxxxxx.
X předloženého soudního xxxxx vyplynuly následující xxxxxxxxxxx:
Xxxxx žalobního tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx (X. X.) xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx začala xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxx služby, xx. 20.12.2007.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx SIM xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dobíjená xxxxxx xx účtuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxx xxxx služby x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 3055041808 ze xxx 18.6.2008 (xx xxxxxxxxx období 13.5.2008 - 12.6.2008) x x. 3120992008 xx xxx 18.8.2008 (xx xxxxxxxxx xxxxxx 13.7.2008 - 12.8.2008), xx xxxxxxxx xxxxxx 14 757,50 Xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx činila 4000,04 Kč.
Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dne 19.9.2012 xxxxxx k Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1, v xxx se xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů řízení. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx rozhodování xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx je xxxx xxxx xxxxxx, xx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §1 xxxx. 2 xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na služby xxxxxxxx jako Dobití Xxxxx. Xxxxxxxxx nicméně x xxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx využívat xxxxxx poskytované xxxxxxxxx, xxxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xx. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx představuje předem xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a lze xxx xxxxxx xx xxxxxxx služby.
Obvodní xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 3.1.2013, xx. 16 X 194/2012-13, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.) s xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XX.). V xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích“), xxxxxxxxx xxxxx mezi osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx straně xxxxx x xxxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx účastníka, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx poskytnuté xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx x §64 xxxx. 1 zákona. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyúčtování xx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předmětného xxxxx. X důvodu nedostatku xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxx xxxx rozhodnutí bude xxx postoupena xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx záporného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kompetenci x xxxxxxxxxx předmětného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ceny xx službu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. Xxxx 54/2010-9 x xx. Konf 72/2010-10, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx pravomoc Xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx xx xxxxxx jednat x xxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Zadruhé xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. Podle navrhovatele xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - tedy xxxxx xxxxxxxx sporu. Xxxxxx účtovaná xxxxxxxx xx dobití Twist XXX karty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxx službou, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx převádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxxxxxxxxx službu Xxxxx, xxxxxxx ta xx xxxx odlišná od xxxxxxxxx stanice, ze xxxxx xx převod xxxxxx. Účastníkem xxxxxx xx xxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx (žalovaná), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) nezaplatila. Podle xxxxxxxxxxxx xxx není xx xxxxx xxxxxxx, xxx „obdarovaná“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úhradu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. na služby xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xx xxxxx navrhovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětný xxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx řídil xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xx postupuje xxx xxxxxxxx nebo záporných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo věcnou xxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podle §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; záporným (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx téhož ustanovení xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx v totožné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xx xxxx rozhodnout xxxx, xx mu xxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxxxxx zákonem x. 131/2002 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx zvláštního senátu xx dne 24.11.2004, xx. Konf 3/2003-18, xxxxxxxxxxx xxx x. 485/2005 Sb. XXX, xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxxxxxx (xxx „Xxxx“) xx zřízen xxxxx §3 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správní xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §108 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx zakládá xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxx stanoví xxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sporů xxxxxxxx xxxxx x §129 xxxx. 1, xxxx xxxx: „Úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uživatelem xx straně xxxxx, xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.“ S xxxxxxxxx xx 1.7.2010 byla xxxxxxx provedenou zákonem x. 153/2010 Sb. xxxxxxx xx §129 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických komunikacích xxxxx xxxx:
„Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost (§7) xxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx, došlo xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 14.9.2009, xx. Konf 38/2009-12, xxxxxxxxxxxxx pod x. 1994/2010 Xx. NSS, xxxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ) je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx věty §129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x) xxxxxxxxxxx přístrojů dle §73 xxxxxxxxxx zákona“; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx rozumí dle xxxxxxxxxx §2 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx sítích elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obsah prostřednictvím xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přenášeným xxxxxx x poskytovaným xxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx sítích elektronických xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích („účastníkem xx xxxxxx xxxxx, xxx uzavřel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxx uživatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích („uživatelem xx rozumí každý, xxx využívá xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“); xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx §2 xxxx. x) cit. xxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z jejíhož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vyloučen“.
Druhou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vychází x ustanovení „xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložených tímto xxxxxxx xxxx xx xxxx základě“. Zaplacení xxxx xx xxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xx smyslu §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx naplňuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2 písm. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu xx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13.1.2011, xx. Xxxx 54/2010-9).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v této xxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx x xxxx x xxxxxxxxx ceny xx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Republic x. x. x x xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x čl. 16 Xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytne x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xx xxxx odpovídající zaplacené xxxxxx. Xxxxxx kreditu xxx využít xxxxx xxx čerpání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx ceníku xxxxxx (xxxx. xx. 16.5 Xxxxxxxxxxx podmínek). Je xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx kredit xxxx xxxxxxxx využít xxxxx x využívání služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxx. xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obdobný xxxxx vyplývá x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx „[x] xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx postpaid (placených xxxxxxxx). Pro balíčky xxxxxxx je charakteristické, xx zákazník xxxxx xxxx telefonních xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx předplacené XXX karty xxxx xxxxx dobitím xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx volání, xx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx postpaid xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkovi“ (srov. xxxxxxxx xx xxx xx dne 4.6.2009 xx věci X-8/08 X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x xxxxx, Xx. xxxx. x. I-04529, xxx 11).
U xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dobití XXX xxxxx peněžními xxxxxxxxxx (xx základě xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx případě) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ceníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx uvádí navrhovatel, xxxxx xxxxxx existovat xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatně x z Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá vzájemná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, neboť xxxxxx lze xxxxxx xxx a pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dobití xxxxxxx x následné xxxxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx; jejich umělé xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx XXX xxxxx xx xxx xxxxxx kupónů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx předplacených xxxxxx mobilního operátora (xxxxxxx balíček), tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spotřebitel xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx SIM xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx využít x budoucnosti služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.3.2011, xx. 5 Afs 20/2010-353, xxxxxxxxxxx pod x. 2447/2011 Sb. XXX).
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, za xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kredit xxxxxx xxxxxxx: xx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx. služby xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxxx nespadají xxx §2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 20.4.2011, xx. Xxxx 4/2011-12, xxxxxxxxxxx xxx x. 2425/2011 Xx. XXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx služby xxxxxxx xxxxx; reálné xxxxxxx xxxxxxx xx zřejmé xx ex xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x službami obsahu x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx sporu xx nezaplacení xxxx xx xxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxx x postpaid xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx, xxxx. od třetích xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx rozlišování ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uživateli xx xx určitou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxx. Xxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx kreditu za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívajících v xxxxxx XXX xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zvláštní xxxxx x xxxxxx, že xxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx povinností uložených xx základě zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro úvahu xxxxxxxxxx senátu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele, xxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x projednávaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Zvláštní xxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů shledal xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxx xxxx za takové xxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx x věci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (§5 xxxx. 1 zákona x. 131/2002 Sb.). Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 odst. 5 xxxxxx č. 131/2002 Xx. závazné pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu, xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx vznikl, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s.] x xxxxx. Xxxx bude xxxx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x předmětném xxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně 27. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx