Xxxxxx xxxx:
Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx jménem a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX REPUBLIKY
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x právní xxxx xxxxxxx X. Č., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Č. x. x.x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx, x odškodnění xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 5 X 107/98, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - pobočky x Táboře xx xxx 22. xxxxx 2001 č.j. 15 Xx 944/2000-47,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx ze xxx 15. srpna 2000 x.x. 5 X 107/98-33 xx zrušují x xxx se xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x x v x x n x x í :
Xxxxxxx xx domáhal, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 xxxxxxxx ztrátu na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx vzniká xx 1.11.1996. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx pracovním xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do dne 16.7.1995 x xx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1996 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.1996, neboť xxxxx xxxxxxxxxx posudku byl xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaným". X době xx 6.5.1996 xx 31.10.1996 xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx"; protože x xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx přijat xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx 1.11.1996 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx uzavřel dohodu x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni 1.12.1996. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do 31.10.1996 náhradu xx xxxxxx xx výdělku "xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx" u xxxxxxxxxx xx výši 9.899,- Xx; od 1.11.1996 xx však xxxxxxx xxxxxx vyplácet x xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Žalobce xx xx xx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx náleží x x době xx 1.11.1996, xxxxx "xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx diverzifikovány xx xxxx x zásadě xxxxxxxxxxxx aktivit - xx zaměstnání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxx xxx xxxx podnikání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx rozsudkem xx xxx 15.8.2000 x.x. 5 X 107/98-33 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxxxx". X xxxxxxxxxxx důkazů zjistil, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxx 1995 xxxxxxxx úraz, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1995 trvala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx ke dni 30.4.1996, neboť pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx žalovaný xxxxxx. Xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx "veden xx Xxxxx xxxxx x X."; xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, začal "xxxxxxxx podnikat". Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracoviště xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 80.000,- Xx x nyní xxxxxxx "xxxxxx" ve xxxx 20.000,- Xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx žádné xxxxxx", xx xxxx xx xxxxx xx 30.6.2000 xxx "xxxxx xxxxxx" 53.330,86 Xx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x závěru, že xxxx x xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx "xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx soukromě podniká", xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx x soukromému xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxxxxxx najít xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xx xxxxxx Xxxxx práce x X.", a xx "x xxxxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxx v podstatě xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx v X., který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx chráněného pracoviště". Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx příjmy nevykazoval", xx xxxxxx xxxxxxx xxx podnikání, neboť "xx xxxxx dotaci xxxxx práce xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx", x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně "by xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx žalobce poškozen xxxxx xxxxx, xx xxxx nikde xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx nepodařilo xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx práce"; xxxxxxx xx proto xxxxx na xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. práce.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Českých Budějovicích - xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.2.2001 x.x. 15 Xx 944/2000-47 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxx dovolání. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobce xx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx. X když x xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx "výslovně xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxx začal xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", a x xxxx "na xxxxxx (xx xxxxx) x podnikatelské xxxxxxxx xx xxxx řada xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx stavem zaměstnance x xxxx dřívějším xxxxxxxxx úrazem", neznamená xx, že "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx, xxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x X. xx xx xxxxxxxxxx nalézt xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx", x podnikat "xxxxx vlastně xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Tyto xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx odvolací soud xxx, že xxxxxx, xxx "může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxx ztráta na xxxxxxx xxxxx § 195 zák. xxxxx x který začal xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podnikat", xx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xx "jedná xxxxxxx x zisk x xxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx řadou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, konkurenční xxxxxxxxx, cena výrobků x náklady xx xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxx xxxx "faktory xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úraz, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxx ve xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx "je objektivní" x xx xxxxxxx xxxxxx škoda xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx podle Občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 - xxxx xxx "o.s.ř." (srov. Xxxx xxxxxxxxx, Xxxxx X, bod 17. xxxxxx č. 30/2000 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x některé xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě (§ 240 xxxx. 1 x.x.x.) x že xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 239 xxxx.1 x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.) x xxxxxx x závěru, xx dovolání xxxx xxxx opodstatněné, že xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.1.1995 xxxx xxxxxxxx xxxx 16.7.1995 (xxxxx tvrzení xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx i x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx platných právních xxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxx x. 65/1965 Sb. xx xxxxx zákonů č. 88/1968 Sb., č. 153/1969 Sb., x. 100/1970 Sb., x. 20/1975 Xx., x. 72/1982 Xx., č. 111/1984 Sb., x. 22/1985 Xx., x 52/1987 Xx., x. 98/1987 Xx., x. 188/1988 Xx., x 3/1991 Xx., x. 297/1991 Sb., č. 231/1992 Xx., č. 264/1992 Xx., č. 590/1992 Xx., x. 37/1993 Sb. a x. 74/1994 Xx., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx ve znění xxxxxxx do 30.9.1995 (xxxx xxx "zák. xxxxx").
Xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jsou podle xxxxxxxxxx § 190 xxxx. 1 xxx. xxxxx pracovní úraz (xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx došlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx), xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx, spočívá xxx xx ztrátě xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx neschopnosti (při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx zanikla, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který není xxxxxxx xxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx úrazem se xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx pracovního xxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ztráta xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx (ztrátě) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 zák. xxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x téhož xxxxxx xx rovnala xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx nepřihlíží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx důchodu xxxxx právních předpisů x sociálním zabezpečení, xxx x výdělku xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilím.
Škoda xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo částečné xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - stanoví ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx připočítat případný xxxxxxxxx xxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx poskytovaný x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx přitom xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx ztráta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X ustanovení § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a za xxxx období se xxxxxxx výdělek zaměstnance xx pracovním úrazu. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxxxxx (xxxx. § 205b xxxx.3 xxx. xxxxx), xxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxx určení xxxx náhrady za xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx částečné xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity xxxx poškozený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. například rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 13.3.1989 xx.xx. 13 Xx 98/89, xxxxxxxxxx xxx x. 28 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx. 1992) xx xxxxxxxxx vychází x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx x měsíci, xx nějž se xxxxxxx poskytuje.
Poškozený zaměstnanec xxxxxx xxxx "xxxxxxx xx pracovním xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práci v xxxxxxxxx poměru xxxx x xxxxxx obdobném xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§ 2 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku) - xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx vlastní odpovědnost, xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xx pracovním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 zák. práce. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x že xxxx xxxxxxxxxxx není schopen xxx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx postižení xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx výdělku, xxxx xxx před xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx závěru nic xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnikatele - xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx nejen xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx podnikání xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx výrobků a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikání (xxxxxxx zisk), xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xx, xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x poměru obdobného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnance, xxx x na poměrech xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx tom, jakou xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxx předpisů).
Vykonává-li xxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dobře vyjádřit xx jednotlivé xxxxxx, xx xxx mu xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na výdělku, x xxxxx xx xxxxx xxxx "xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx § 195 zák. práce. Xxxxxx, účelu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodňování xxxxxxxxxx úrazů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxx xx pracovním xxxxx" xxxxxx xxxxx průměrného xxxxxxx, stanoveného xx xxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx invalidity). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx (xxxx. § 1 a § 17 xxxxxx x. 1/1992 Sb. ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxxx se netýká xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx předpisů, například "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" na xxxxxxx xxxxxxxxxx § 17 xxxx.2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx "z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x daňového xxxxxxxx" xx xxxxxxx ustanovení § 2 xxxx.2 xxxxxxxx xxxxx x. 258/1995 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 13.11.1995.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do 16.7.1995 x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx schopen vykonávat xxxxxxxxx xxxxx. Protože xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxx práci, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx výpověď x xxxxxxxxxx poměru, xx xxxxxxx které xxxxxxx xxxxxxxx poměr účastníků xxxx 30.4.1996. Vlastní xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxx xx 1.11.1996, když xxx x xxxx, xxx byl x xxxxx práce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx žalobci xxxxxx nárok xx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku po xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. práce xxxx 17.7.1995. Xxxxxxxx xxxxx schopen pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dosavadní xxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), jestliže xxxx pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (o xxxx xxxxxx to, xx posléze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xx 1.11.1996 xxxxxxx xxxxx vhodné xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx xx 1.11.1996 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 17.7.1995.
Xxxxxxx xxxx xxxxx - nevyjdou-li xxxxxx xxxx xxxxxxxx - důvodně xxxxxxx, xx by xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx do 31.10.1996 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. § 195 xxxx.3 větu xxxxxx xxx. práce), xx xxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx xxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xxxxxx xxx xx pracovním xxxxx příjem x xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti (xxxx. například xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2000 xx. xx. 21 Xxx 2805/99, uveřejněný xxx x. 45 x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2001). Xx této xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, jaké zaměstnání xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxx 17.7.1995 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx volné) x xxxxxx xx při xxxxxx tohoto zaměstnání xxxxxx výdělku. Xxx x případě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx výdělek xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx škody, xx žalobci xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx. Soudy xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx zjištění.
Okolnost, xx xxxxxxx začal xx 1.11.1996 xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxxxx škody, xxx xxx byl - xxx xxxxx uvedeno - xxxxxxxx xxxx xx xxx 17.7.1995. X xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxx § 202 odst.1 xxx. práce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), jakého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx průměrný výdělek xxxxxxx dosahovaný xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx, xx od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx ustanovení § 195 odst.1 xxx. xxxxx xxxxxx. Soudy xxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx - se xxxx xxxx xxx z xxxxxx hlediska nezabývaly.
Mezitímním xxxxxxxxx (§ 152 xxxx.2 xxxx xxxxx x.x.x.) soud rozhoduje x základu xxxx. Xxxxxxxx věci xx xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx se xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx x uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (tím, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobce začal xx xxxxxxxxx úrazu xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx navíc xxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx k xxxx xxx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebyly xxxxxxx x dovolací xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 242 xxxx.3 xxxx xxxxx x.x.x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx; Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jej xxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx věty za xxxxxxxxxx x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 2 xxxx xxxxx o.s.ř.).
Právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozsudku xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soud nejen x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx x xxxxx o.s.ř.).
Proti xxxxxx rozsudku není xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 4. xxxxxx 2002
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx