Xxxxxx xxxx
Xxx-xx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxx smlouvy xxxxxxxx od použitých xxxxxxxxxxxxx prostředků (xxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxxx pokuty x vystavené zajišťovací xxxxxx); x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx její neplatnost xxxxxxxx nikoliv x xxxxx rozhodčího xxxxxx, xxx až x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Rozsudkem xx xxx 15.9.2010 Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. Š. X. dne 28.4.2010 xxx xxxxxxxx xxxxxxx 99/10 x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xxx 11.11.2009 xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx splatnosti, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, poplatkem xx xxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "podmínek xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxx 11.11.2009" (dále xxx "XXXXX") bylo vázáno xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 7. PPÚQP. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx seznámen x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx. Téhož xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx spory, xxxxx xx x xxxxxxxx vznikly x xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních vztahů xxxxxxxxx této rozhodčí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx jedním xxxxxxxxx Xxx. Š. S., xxxxx xx určen xxxxxxx stran". Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28.4.2010 Xxx. X. X. uložila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. směnečnou xxxxxxxxxx xx xxxx 293&xxxx;400 Xx s 6% xxxxxx xx 13.2.2010 xx zaplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx §31 x §33 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx rozhodčích nálezů (xxxx xxx "x. x. x."), rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2008, sp. xx. XX ÚS 2682/08, xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xx věci nelze xxxxx xxxxxxxxx směrnici Xxxx 93/13/XXX ze xxx 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx právní xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčích xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nezávislé xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. na xxxxxxxxx xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodčí doložka xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nárok, který xxx rozhodčím xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx spotřebitelské smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxx x tím, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx námitku její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2011 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení; xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxxxxx s žalovanou xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx půjčky, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x (xx xxxxxxxxxxx xxxxx) s žalovanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a následného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx smlouvou, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem. Xxxxxx vyplňovací směnečné xxxxxxxxxx úzce xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, samo charakter xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx x xxxxx platí x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx sjednává, že xxxxxxx spory xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nálezem tak xxxxxx rozhodnuto x xxxxxx xx spotřebitelské xxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxx směnečném požadavku. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx rozhodčí doložky xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx - xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. Přesto xxxx xxxxxx dictum xxxxx, xx xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx x takový xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxx xx směrnice Xxxx xx dne 5.4.1993 č. 93/13/XXX x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "směrnice x. 93/13/EHS"), xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxx 23.4.2008, x. 2008/48/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxx směrnice Xxxx 87/102/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xx spotřebitelských věcech xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxx jejím xxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx důkazního xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušet xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (viz xxx 1. xxxx. q/ xxxxxxx směrnice Xxxx x. 93/13/EHS). V xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx účinně předkládal xxxxx výlučně rozhodčímu xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, podmínky x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 216/1994 Xx. Okolnost, xx xxxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx nerozhoduje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxx. Citací xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx, xxxxx odporuje dobrým xxxxxx. Xx xxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxx postavení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vztahů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xx xxxxxxxx známy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx" xxxx zkušeného xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx spotřebitel není xxxxx x xxxx, xxx vstupoval do xxxxxxxxxxx smluvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx na xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxx jednání xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx počítat x xxx, xx xxxxx-xx xx xxxxxx formou xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ochranu před xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. X s přihlédnutím x xxxxxxxxxx ústavního xxxxx xx xxx 6.11.2008, xx. zn. XX. ÚS 2682/2008, xx sporná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxx xxxx xxxxxx.
X dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též "dovolatel") xxxxxxxx z §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. b/ x. x. ř.). Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyřešil xxxxxx platnosti rozhodčí xxxxxxx xxx xxxx xx směnky, která xxxxxxxxxxx pohledávku věřitele xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx vertikální xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách, x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx dostatečně nezohlednil, xx rozhodkyně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx směnky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx směnečného xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana předvídaná xxxxxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. x xxxxxxxxxx xx §52 odst. 3 xxx. xxx. Nemůže xxxxxx ani xxxxx, xx sjednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx plnění x xx xxxxxxxxx směnečného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na spotřebitele x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Rady 93/13/XXX x např. x xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. 33 X 68/2008, x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. xx. 12 Xxx 496/2008, x Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.1.2009, xx. xx. 32 Xxx 2312/2007. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedle xxxxx z prodlení xxxxxx 600 % xxx prodlení x xxxxx 56 xxx. Xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvářela xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxx xxx zrušení rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) x. x. ř., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x plnění, xxxxx podle §3 xxxx. 1 x §39 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx mravům. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx nedovolenému. Xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxx. X. X. tak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx neplatné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx facto xxxx xxxxxxxxx (zajišťuje rozhodkyni xxxxxxxxxxxx xxxxx majetkový xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx rozhodce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx zdůrazňuje (x xxxxxxx xx §30 x. r. x. x §114x x. x. ř.), xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx měl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x sedmidenní, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, lhůtě, xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx výzvě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx rozhodne xxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx. Závěrem xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx k rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2006, xx. zn. X-168/05, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xx až x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhl zrušit xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Olomouci x xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxx vrátit xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxx. jako nedůvodné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx rozhodnutím, xxxxx má ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, a dovolání xxxxx xxxx tak xxxx xxxxxxxxx. Odmítá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, x nimž xxxxxxx soudu obou xxxxxx. Otázka, zda xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. x xxx nárok xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xx vztahu ke xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xx dne 30.11.2011, xx. zn. 29 Xxx 1130/2011. X této xxxx, xxx xxx řešen xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pak xxxxxxxx x na xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx zřetele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaná za xx, že xxxxx xxxxxxxxxx rozhodčích doložek xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo zajištěno xxxxxxx závazku ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx spotřebitelské xxxxxxx. Xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxx, xxxxx učinil dobrovolně. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.6.2010, xx. xx. 23 Xxx 1201/2009, xxxxxxxxx xxxxx, xx x jeho xxxxxxx má xxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007, x xxxx xxxxxxxx xxxx přijal a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Nebylo xxxxxx xx v xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx výší xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx blankosměnky. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepovažovala xx xxxxxxxxxx a blíže xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném do 31.12.2012 (čl. XX. xxx 7. zákona x. 404/2012 Xx.), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx připouští.
Předpokladem přípustnosti xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx některá v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Podle §237 xxxx. 3 o. x. ř. má xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx soudy rozhodována xxxxxxxx, nebo má-li xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak; k xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241x xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustným xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxx otázky platnosti xxxxxxxx doložky xxx xxxx xx směnky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelského xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx.
Xxxxx §242 odst. 3 x. s. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx z důvodů xxxxxxxxx x dovolání. Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) a x) x §229 odst. 3 x. s. x., jakož x x xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx, x xxxx xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx x xxxxxx xxx x dovolání nenamítá x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Právní xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx právní xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, X nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Při xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutkového stavu xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. s. x. xx závěr o xxxxxxxxx xxxxx nezpochybnitelný (xxxxxxx §241x xxxx. 3 x. s. x.).
Xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dne 11.11.2009 xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx D. smlouvu x záhlaví označenou "Xxxxx xxxxxx" xxxxx §497 x násl. xxxxxxxxxx zákona č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platném xxxxx, x výší xxxxx 30&xxxx;000 Kč xx splatností xxxxxx xxxxx dne 22.9.2010 (xxxx xxx "smlouva x xxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1087 Xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx středu, xxxx za xxxx xxxxxxxxxx byl vyčíslen xxxxxxx 5200 Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru (poslední xxxxxxx) xxx x 45 xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxx (XXXX) podle xxxxxx xxxxxxx textu xx xxxxxxx představovala 234,1 %. Ve xxxxxxx x úvěru xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx provedeno vystavením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Praha, xxxxxxxxx dne 11.11.2009, xx řad xxxxxxxxxxx X. (xxx 8. xxxxxxx x xxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx "k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxx D. xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vzniklých xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dlužník x společnost X. xxxxxxxxx v souladu x §551 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx souhlasí x xxx, xx pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx D. xxxxxxxxx, xxx dlužníkovi xxxxxxxx plátce xxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx, x xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost X. xxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádem x ustanoveních o xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx až xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokut, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx D. xxxx x xxxxxxxx" (bod 9. xxxxxxx o xxxxx). "Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx Podmínek xxx xxxxxxxxxx úvěru Quick xxxxxx (zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti X. Výše xxxxxxx xxxxxx se řídí xxxxx 7 Podmínek xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx v den xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx požádání. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx xx xxxxxxxx doložka" (xxx 10. xxxxxxx x xxxxx). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx svůj xxxxxxx xxxx žalované xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx jejího xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ho x plné xxxx xxxxxx příslušenství. Souhlasil x tím, aby x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxx x xxxx hradit xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 9 xxxx xxxxxxx a dále x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx třetím osobám x vymáhání". Xxxxxxx xxxxxxxxx, "xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x poskytnutí úvěru Xxxxx xxxxxx x xx kterými xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxx xxxxx". X xxxx 1. "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx "xxxxxxx") poskytuje v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx x bianco xxxxxx. Xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Quick půjčky xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx"). Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Quick půjčky (x xx od xxxxxxxx podání xxxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky do xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Xxxxx xxxxxx). Xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx půjčky x xxxxxxxxx bianco xxxxxx xxx podmínek fyzickým xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx let x mají xxxxxx xxxxx x ČR (xxx 3. Xxxxxxxx). Xxxxx bodu 7. Xxxxxxxx úvěr Xxxxx xxxxxx xxxxxx úroků x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx jen "xx splátkách"). Xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx x úvěru Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x prodlení xx xxxx 0,5 % x xxxxxx částky xx xxxxx xxx xxxxxxxx až do xxxxxxxx xxxx dlužné xxxxxx a xxxx xxxxxxx pokutu. Xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxx xx xxxx: 30 % z xxxxxx xxxxxx, minimálně xxxx 300 Xx, xxxx-xx dlužník x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx déle než 21 xxxxxxxxxxxx dní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdenní splátky. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx na 45 % z xxxxxx xxxxxx, minimálně xxxx 1500 Kč, xxxx-xx xxxxxxx x prodlení x kteroukoliv částkou xxxx xxx 35 xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx částka xxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x kteroukoliv splátkou, xxxxx xxxx xxxxx xxx 21 xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xx výši 5 % x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), xxxxxxx smluvní pokuta xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx splatné xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx splátky xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxx xxxx x xxxxxxxx xx dlužníkovi xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxx xxxxxx považují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx splátkou xxxxx xxx 56 xxxxxxxxxxxx dní nebo xxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx dlužníka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdenní xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx zůstatek xxxxx, xxxxxx úroků, xxxxx x prodlení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zesplatnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx dnem, kdy xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxxx věty. Xxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dlužníka xx xxxxxxxx xx xxxx pětinásobku celkové xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x touto výší xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx dobrým mravům, xxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. Věřitel je xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nepravdivých xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx (xxx 7. Xxxxxxxx). Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxx započetí vymáhání xxxxxxxx pohledávek (xxx 12. Xxxxxxxx) Úvěr Xxxxx xxxxxx poskytovaný xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx plným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x veškerého xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) bez vypsání xxxx splatnosti x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úroků x xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx a bodem 7. xxxxxx podmínek (xxx 13. Xxxxxxxx) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxxx Quick xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx vzniká věřiteli xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx 7 xxxxxx podmínek. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx se kromě xxxxxxx uvedeného v xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prohlášení x xxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí Xxxxxxx o xxxxx Xxxxx půjčky, xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky. Dlužník xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o úvěru Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx věřitel xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x směnečné xxxxxx, xxxxxx celkovou xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx, x je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, byla-li xxxxxx sjednána rozhodčí xxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 14. Xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxx splácet xxxxxxxxxx úvěr včetně xxxxx x xxxxxxxx (xxxx též xxx "xxxxxx") xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobem x x místě, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x úvěru Xxxxx xxxxxx (bod 17. Xxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx Quick půjčky xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx x ní, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vlastní, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx. Smlouvu o xxxxx Quick xxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx. Odstoupení od xxxxxxx xx xxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (bod 18. Xxxxxxxx). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou součástí (xxx 19. Podmínek). Xxxx dlužné částky xxx xxxxxxxxxx xxxxx - Quick půjčky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 11.11.2009 xxxx 48&xxxx;900 Kč. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, že žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxx 11.11.2009 xx smluvní xxxxxx xxxxxxx na tom, xx xxxxxxx majetkové xxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vztahů xxxx účastníky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti X., xxxxxxx xx smluv x úvěru, smluv x xxxxxx, xxxxx x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx stranami xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxx x účastníků této xxxxxxxx doložky vůči xxxxxxx účastníkovi, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx právní xxxxxx), xx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xx po podpisu xxxx xxxxxxxx doložky, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx vztahy, xxxxxx xxxxxx jejich platnosti, xxxxxxx, realizace či xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právní platnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx x x případě, xx xxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "spory"), xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxx Ing. X. S., xxxxx xx xxxxx dohodou xxxxx. Rozhodce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (čl. X. bod 1.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Pokud xx výše jmenovaný xxxxxxxx xxxxxx písemně xxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. X. (xx. X. xxx 1.2. xxxxxxxx doložky). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidel, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (rozhodčí xxx), jimiž xx xxxx xxxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodcem. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 216/1994 Xx., x rozhodčím xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, popř. x obchodní xxxxxxxxx (xx. II. xxx 2.1. xxxxxxxx doložky). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx rozhodoval podle xxxxx spravedlnosti (xx. XX. xxx 2.2. xxxxxxxx doložky). Xxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx místa konání xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písemné formě. Xxx není xxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx. II. xxx 2.3. xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodce xxxxxxxxx xxx ústního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, důkazů x xxxxxxxxx, xxxxx předloží xxxxxx Xxxxxxxx může xxxxxxxxx doplnění důkazních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. XX. xxx 2.4.5_ rozhodčí xxxxxxx). Rozhodčí xxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx vydává x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve věci xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. XX. bod 2.6.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.6.3.). X xxxxxxx označené jako "xxxxxx číslo 3453750391" xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 11.11.2009, x xxxxxx xxxxxxx: Xxxxx, x xxxxxxxxxxx "xx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxx 13.2.2010 xx xxx: xxxxxxxxxxx D., x. x. x., X. - X., U. 618, XX, xxxxxx 293&xxxx;400 Xx, x xxxxxxxxx "xxx xxxxxxxx", xxxxxxxx u společnosti X., xxxxxxxxxx xxxxxx = xxxxx směnky. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (žalobcem), xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, trvalým bydlištěm, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčím nálezem xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxx xx xxxxxx v X., xxx 28.4.2010, xxx xxxxxx spisu 99/10, xx xxxx společnosti X. x žalobce, x xxxxxxxxx 293&xxxx;400 Xx x příslušenstvím, xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 293&xxxx;400 Xx x xxxxxx xx xxxx 6 % x. x. x xxxxxx 293&xxxx;400 Xx xx 13.2.2010 do xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spočívající x rozhodčím xxxxxxxx xx xxxx 5300 Xx. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "bez xxxxxxxx" xx xxx 11.11.2009 xx xxxxxxxxxx xxx 13.2.2010 se xxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxx výši 293&xxxx;400 Xx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx. Xx xxx xxxxxx žaloby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neuhradil. Pravomoc xxxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.11.2009.
Podle §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx., x spotřebitelském úvěru x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx tohoto zákona xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxxxx č. 321/2001 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 64/1986 Sb. (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx"), xxx xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx úvěru, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (písm. a/), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy xxxxxxx v xxxxx xxx obchodní nebo xxxx podnikatelské xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. x/), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr x xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob (xxxx. x/).
Xxxxx §12 xxxxxx x spotřebitelském xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx nebo šeku xxxx xxxxxxxxx-xx jimi xxxx splacení, musí xx věřitel počínat xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx smlouvy o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru.
Podle §52 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, smlouvy x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx stranami xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §55 odst. 2 xxx. zák. xx xxxxx účinném xx 31.7.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §56 se xxxxxxxx xx platná, xxxxx xx spotřebitel xxxxxxxx jejich neplatnosti (§40x). Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Podle §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x požadavkem xxxxx xxxx znamenají k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovením zákona x. 321/2001 Xx. (xxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx.) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "Podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky", xxxxx xxxx součástí xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxx uzavření smlouvy x úvěru a xxxxxxxxxx finanční xxxxxx 30&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx (poskytovatele xxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx pokutou x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx smlouvě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx (x když xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx listině) xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x budoucnu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx i spory xx směnek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodkyní Xxx. X. X. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v záhlaví xx uvedeno zkrácené xxxxxxxx jméno xxxxxxx xxxxxxxx X.), x xxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxx generália xxxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx mají taktéž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uvedených xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx měl možnost xxxxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní, x xx, xx xx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, je xxx xxxxxx xxxxxxxx (zakomponováno xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vyjednávat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxx xxxx xxx" (take xx xx leave xx); xxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnout xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx spotřebitelských smluv xx xxxx původ x právu Xxxxxxxx xxxx (viz §51x xxx. xxx.), xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx jiné x xxx směru, že xxxxxxx xxxxxx, třebaže xxxxxxxxxxxxx xxxx nedostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx znění x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (nepřímý účinek) (XXX, X-106/89, xx xxxx Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Comercial Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX, ESD, X-240-244/98, xx věci Xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, ESD, X-212/04, ve xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxx rozhodnutí 1-06057/2006). Autonomní xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx x směrnice Xxxx 93/13/XXX z 5.4.1993 x nepřiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxx xxx vždy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx (XXX, X-29/76, xx xxxx LTU Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH &xxx; Xx. XX xxxxx Xxxxxxxxxxx); tento xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxx. x usnesení xx xxx 27.9.2012, xx. xx. 33 Xxx 3793/2011, xxxxxxxxxxxx xxx x. 12/2013 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek.
Nezbytnost xxxxxxx spotřebitele xx xxxx jeho nerovným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx nech xxx"), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s prodejem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx x xxxx u věřitele, xxxxx xx úvěrování x předmětu podnikání). Xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxx 93/13 xxxxxxx x myšlenky, xx xx spotřebitel nachází x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodávajícímu xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxx vyjednávací xxxx, xxx úrovně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x podmínkám xxxxxx xxxxxxxxxxx prodávajícím xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxxx (ESD, X-240/98 xx C-244/98, ve xxxx Xxxxxx Grupo Xxxxxxxxx a Salvat Xxxxxxxx, Xxxxxxx, xxx 25, x ESD, X-168/05, Xxxxxxx Xxxxx, xxx 25). Vzhledem x xxxxxxxx nerovnému xxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 směrnice xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zneužívající xxxxxxxx) "xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x kogentní xxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx formální xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx skutečnou, xxxxx xxxxxxxx obnovit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami (výše xxxxxxx xxxxxxxx Mostaza Xxxxx, bod 36, x xxxxxxxx ve xxxx C-243/08, Xxxxxx XXX, bod 25). X tomu, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13 zamýšlená xxxxxxx, může xxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozitivním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxx Grupo Xxxxxxxxx a Salvat Xxxxxxxx, xxx 27, x Mostaza Xxxxx, xxx 26, xxxxx x xxxxxxxx ve xxxx C-40/08, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 31). Xxxxxx xxxx ve xxxxxx těchto zásad xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 32). Xxxxxxx soudu přezkoumat xxxxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředek xxxxxx zároveň x xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxx 7 této xxxxxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx účinek napomáhající xxxxxxxxx dalšímu používání xxxxxxxxxxxxxx klauzulí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx ESD xx xxxx C-473/00, Xxxxxxx, xxx 32, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 27). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečí, xx xxxxx spotřebitel x xxxxx právech xxxx xxxx xx xxxxxxxx x obtížemi (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, xxx 33, jakož x Xxxxxxx Xxxxx, bod 28). Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx přiznává xxxxxxxxxxxxx, xx xxx vztahuje xx případy, ve xxxxxxx spotřebitel, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívající klauzuli, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx' xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, že xx xxxxxxx od xxxxxx uplatnění x xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx soudní xxxxxx (xxxx uvedený xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxx 34). Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx rozhodnutím, xxxx xx rozhodčí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 37). Xxxxxx dvůr xxx již v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vztahů, xxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx procesní prostředky xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx (xxxx uvedený rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 36). Xxxxxx xxx neexistenci xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v dané xxxxxxx spadají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxxxx xx xxxx obdobné xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), ani xxxxxxx být upraveny xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výkon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie (xxxxxx xxxxxxxxxx) - výše xxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 38. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx méně výhodné xxx podmínky, kterými xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx síly x moci úřední (xxxx xxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 49). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně x xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx (xxx xxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, bod 37, x Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 51). Vzhledem x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx vychází xxxxxxx, kterou xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx norem (výše xxxxxxx rozsudek Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 52).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx ujednání, xxxx. xxxxxxx dodavatele, xxxxx jsou nejčastěji xx vyskytujícími xxxxxxxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxxxx xxxxx) ve spotřebitelských xxxxxxxxx. S poukazem xx pojmy "xxxxx xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnostmi xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13 vymezuje xxxxx, které dávají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (viz x xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx X-478/99, Xxxxxx x. Xxxxxxx, xxx 17, xxxxx x C-237/02, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx 19). Xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx nesjednanou xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx obsah, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx sepsanou xxxxxx (adhezní) xxxxxxxx. Xxxxx přitom xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx odkazuje čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx 93/13, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. "Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy rozhodující, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx jenom příkladný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx význam, že xxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxx xx zneužívající (xxxx-xx obecné xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx klauzulí může xxx především xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx individuálně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x požadavkem xxxxx víry xxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx x povinnostmi xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy (...) Definice je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx (...) xx xxxxxxx x individuálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx definiční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx xx platnou" (xxx článek prof. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx., Xxxxxxxx advokacie x. 10/2011).
Základ xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxx §51x x xxxxxxxxxxx xxx. xxx., xxxxx xxxx recepcí xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS xx dne 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx §56 odst. 1 obč. xxx., xxxxx něhož spotřebitelské xxxxxxx nesmějí obsahovat xxxxxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Rozpor s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx podle znění xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13/XXX xxxxxxx s xxx, xx xxx x smluvní ujednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projednání. Oproti xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyjmenovaná nepřípustná xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x/), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxxx, xxx předkládal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx, nepřiměřené omezování xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx důkazního xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx mělo příslušet xxxxx xxxxxxx straně, xxxxxxxxxxxx (xxxx. x/). X přesto, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), která xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx č. 93/13/ XXX, interpretovat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici (XXX, X-106/89, ve xxxx Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, C-240-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, X-212/04, xx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx xxx x xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 směrnice 93/13/XXX, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx uvést, že xx xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedená klauzule xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx. Z toho xxxxx, xx Soudní xxxx xxxx v xxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 SFEU, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zneužívající xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zkoumána v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx klauzule xxxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, považovat x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx /osmého senátu/ X-76/10, xx xxxx Xxxxxxxxxx, s x. x., proti Ivetě Xxxxxxxxxx, xxxx 59 x 60).
X pohledu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxxx platnosti (pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) sjednané xxxxxxxx doložky, kterou xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ze směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodčím řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §56 xxx. xxx. x xxxxxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxx x. 93/13/XXX, jakož i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x obdobných věcech xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxxxx soudní xxxx - xxxx xxx "XXX"). Kromě xxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x úřední povinnosti, xxxxx xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxxxxxxx) x xx x §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx (možné) xxxxxxxxxxxx klauzule pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přestože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zneužívající xxxxxxxx) rozhodčí xxxxxxx, xxx xx jejím xxxxxxxxxxx - pro xxx demonstrativní xxxxx §56 xxxx. 3 xxx. zák. - xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 směrnice x. 93/13/XXX. Xx xxxxx místě xx xx xxxxxx znaku, xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". "Prohlašuje-li Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o zneužívajících xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xx. za xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku), xxx xx současně znamená, xx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx národním xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx výkladu xxxxxxxxxx, nesmí být xxxxxxxxxx" (xxxxxxx xxx xxxxxxxx článek prof. XXXx. Xxxxx Pelikánové, XXx.). Xxxxxxxx první xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. podmínka xxxxxxxxxx "individuálního xxxxxxxxxx" xxxx výslovně uvedena x §56 xxxx. 1 obč. xxx. (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a česká xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx nezbytné xxxxxxx ustanovení vyložit xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxx cíle a xxxx dotčené směrnice, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxx xx xxxxxx, xx "správný x xxxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx mohou xxxxxxx xxxxx "dostát jak xxxxxxxxxx vykládat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transpoziční xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, x nichž xx xxxxxxxx xx xxxxx, x nejvyšší xxxxx xxxx eurokonformně, xx. x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, správně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxx Král, X., Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx národními xxxxx, Praha: X.X. Xxxx, 2003, xxx. 55).
Xx zřetelem x xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) podmínkami (xxxxxxxxxx) jsou x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předem, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, zejména v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jiné) xxx případ xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx vyjednávat, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, Podmínek xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx půjčky (tyto xxxxxxx xx xxxx x předtištěném textu xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx podmiňující xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx - vyplněna) xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx posuzovat xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zajišťovacích prostředků (xxxxxx x srážkách xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xx xxxxxx, xx xxxxxx x nich xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx listinách, xx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xx spotřebitelským xxxxxx.
Xxxxxx občanský xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spotřebitelských xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx jít x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobré víry xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx charakteru smluvních xxxxxxxx; (...) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx kritérií, xxxxxxx x činnostech prodeje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povahu x které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů; xx to xxxxx xx popředí požadavek xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti musí xxx brán xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pozic xxxxx, xx xx, zda xxx spotřebitel nějakou xxxxxxxx x tomu, xxx souhlasil x xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objednávku xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxx xxxx v xxxxx; (...) xx xxxxxx předmět smlouvy x xxxxx xxxxxxx/xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (patnáctý, xxxxxxxxx a devatenáctý xxx odůvodnění xxxxxxxx). Xxxxxxxxx "xxxxx víry" (xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxx hovoří o "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), jímž xxx rozumět požadavek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Xx). O xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx, že (xxxxx xxxxxx spisu) xxxx poskytnutím xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx o xxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx částkách x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxx, nýbrž xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx délky xxxxxxxx x podle xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx I Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx xx xxx 14.3.2013, X-415/1 1, xx xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxx x'Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx (Catalunyacaixa), Soudní xxxx vyložil, xx xxxxx "xxxxxxxx nerovnováha" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx měl xxxxx platné vnitrostátní xxxxxx úpravy. Xxxxxx xxx by xx xxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx daný xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx prostředky, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro zabránění xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobré víry", xx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jedná xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx spotřebitel x xxxxxxxxxx klauzulí xxxxxxxxx x xxxxx individuálního xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
X souzené xxxx xxxx návratnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx (smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výši úroků x prodlení), xxxxxxx x důvodu požadavku xx "plné xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx bodu 13. Podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx dlužné xxxxxx, xx. dlužným xxxxxxxxx nesplaceného xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx z prodlení, xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx do 24.2.2013 xxxxxx xxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx o úvěru xxxxxxxx směnkou (§12 xxxxxx x. 321/2001 Xx., popř. §18 xxxxxx xxxx. 1 xxxxxx č. 145/2010 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 43/2013 Xx. směnku x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku xxxxx použít. Xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx, není xx důvodem neplatnosti xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx §18 xxxx. 2 xxxxxx č. 145/2010 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů). Xxxxxxxx-xx xxxxxx (ne)vyváženosti smlouvy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rizikem xxxxxxxx a (pře)zajištěním xxxxxxx (nepřiměřené záruky), xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx by spory xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx rozhodovány x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx) posuzovat xxxx kontext kauzálního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx nelze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doložky xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Soudní xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx citovaných rozhodnutí xxxxxxx xx úvaze xxxxxxxxx soudů, aby xxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx x poté xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx klauzuli. Xxxxxxxx xxxx v usnesení xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia xx dne 11.5.2011, xx. xx. 31 Xxx 1945/2010, x xxxxxxxxxxxx k závěrům xxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.1.2004, xx. xx. X. XX 339/02, xx xxx 4.12.2003, xx. xx. XX. OS 511/03, ze xxx 29.4.2005, xx. zn. XXX. XX 166/05, xx xx dne 12.9.2003, xx. xx. XXX. ÚS 145/03, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx zákonu xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxx, u xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x právní stát xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxx xx xxxxx xxx ohroženy x xxxxxx alternativním x xxxxxxxx. Ústavní soud xxx x nálezu xx dne 5.10.2011, xx. xx. XX. XX 2164/10, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx autonomii xxxx xxxxxxxxxxxxxx omezit (xxxx. též xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2007, sp. xx. XX. ÚS 3/06). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x kogentního charakteru xxxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx vedeném xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., x xxxxx xxxxx xx zřetelem x xxxx, že xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx textu xxxxxxxx xxxxxxx (xxx X. 1. 1 xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxx xx směnky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx XX. 2. 2 rozhodčí xxxxxxx), xxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §27, xxxx první, xxxxxx x. 216/1994 Xx. V rozporu x §12 zákona x. 321/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx "zásad spravedlnosti", xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx doložce, nijak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxxx spotřebitelskému xxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxx x soudním xxxxxx x směnečném nároku xxx posuzování tzv. xxxxxxxxxx námitek. Rozhodčí xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx věci naplňuje xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx nerovnováha xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx způsobilá xxxx xx značné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxx nálezu xx. xx. XX. XX 2164/10 Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx dovozuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx nepřípustné, neboť x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxx žalobu x xxxxxxxxx xxxxx, znamenají xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxx totiž xxxx xxxxxxxxx kvalitní hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx efektivně xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodčí xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx garantovanou xxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx se xxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx vykonatelným xxxxxxxxxxx x tudíž xx x xx vztahu x rozhodčímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x v mezích xxxxxxxxxxx zákonem a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, a to xxx xxxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Xxx tedy uzavřít, xx ujednání x xxxxxxxx doložce ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze x ústavněprávního hlediska xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx procesního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx slabší xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxx přezkoumání rozhodčího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx řízení." Xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx výkladu, xxx xxxxxxxx doložky ve xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x závěru x xxxxx zneužívajícím xxxxxxxxxx x k xxxxxx x její xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx pro spotřebitele).
V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18.2.2010 k xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xx dovolal xx x žalobě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §33 z. x. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx. x) x. r. x. (xxxxxxxx xxxxxxx xx x jiných důvodů xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx věci xxxxxxx rozhodčího nálezu), xx mohl, tento xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx jednat xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx nezačal xx xxxxxx §33 x. x. x. jednat xx věci samé. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 26.9.2011, xx. xx. 23 Xxx 1873/2010, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx "xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxx, byla i xxxx výzvu xxxxx xxxxxxx a nevznesla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx nálezu, xx xxx učinit mohla, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx vztáhnout, xxxxx xxxxx x spotřebitelský xxxx, nýbrž x xxxx mezi xxxxxxxxxxx.
Xxx xxx naplněn účel x smysl xxxxxx 6 odst. 1 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx. xxxxxxxxxxx zneužívajících xxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx jednotlivci xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x není xxxxx možno xxxx xxxx takové xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx rozsudky X-152/84, xx věci Xxxxxxxx, xxx 48, C 91-92, xx věci Xxxxxxx Dori, bod 20, xx xxxxxxxxx xxxxxx C-397/01 xx X-403/01, ve xxxx Xxxxxxxx x xxxxx, X-555/07, xx xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx), xx xxx uplatňování vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx má podat xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xx možná největším xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x účelu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výsledku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 288 třetím xxxxxxxxxxxx XXXX (xxx v xxxxx xxxxxx rozsudky 14/83, ve xxxx xxx Colson x Xxxxxx, xxx 26, Xxxxxxx Dori, xxx 26, jakož x Xxxxxxxx a další, xxx 113). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx unie xx inherentní xxxxxxx Xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Pfeiffer x xxxxx, xxx 114). Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx 93/13/XXX, xxxxx xxxxxxxxxx §33 z. x. x. vykládat xxx, xx zůstal-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (nezačal xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx §31 xxxx. x) xxxx c) x. x. ř. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2012, jenom xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxx x xxxxxx tak xxxxxxxx. Směrnice musí xxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx dohoda obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx spotřebitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx (xxx rozsudek ve xxxx Mostaza Claro, xxx 39). Nejasnost xxxxxxx xxxxxxx §33 x. r. x. xxxxxxxxxxx, s odkazem xx xxxxxxxx směrnici, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 19/2012 Xx., xxxxxx bylo xxxxxxxx původní znění §33 z. x. x., xxxxx xxxxx xxxx zamítne návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx x důvody §31 xxxx. b) xxxx x), xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ač xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x větu, xx xx neplatí, xxx-xx o xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemůže x xxxxxx xxxxxxxxx x §31 písm. x) x. x. x. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx x soudem xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x xxxx xxxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezbylo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušit. Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx soud x toto rozhodnutí x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx druhá, x. x. x.). Xx xxxxxxxx x xxxxxx, z jakého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx dalšími xxxxxxxxxx námitkami xxx xxxxxxxxx.