Xxxxxx xxxx:
Xx dobu, xxx xxx čin xxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx., xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxx xx u xxxxxxxxx činu porušování xxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx §152 odst. 1 xx. xxx. rozumí xxxxxxx, xxx došlo x následku, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výsledků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx výkonů, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x po účinnosti xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Sb. xxxxxxxx x xxxxxxxx. X díla, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x jinému xxxx, xxxx. do xxxx k xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx vydání, má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dovršeno xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx chráněného tímto xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. M. P. xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, xxxxx&xxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 pod xx. zn. 1 X 197/2002.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 T 197/2002, xxxx obviněná XXXx. X. P. xxxxxx vinnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx publikace "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx", xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx 2001 nakladatelstvím X. X., x. s., xx xxxxxx P., x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx x elektronické xxxxxx "Xxxxxxx xxxxx x podání xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 26/2000 Xx.", přestože k xxxxx neměla souhlas xxxxxx tohoto xxxx, xxxxxxxxxxx G., s. x. o., se xxxxxx v X., x zastoupení jednatele X. X. x Xxx. X. M. - původního xxxxxx, x xxxx uvedené xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx škodu. Xx tento xxxxxxx xxx xxxx obviněná XXXx. X. X. xxxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 měsíců, xxxxx xxxxx xx xxx podle §58 xxxx. 1 x §59 odst. 1 xx. xxx. podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx v xxxxxx 1 xxxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., x. x. x., X., odkázána xx xxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxxx, o xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl xxxxxxxxx ze xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx podle §256 xx. x. jako xxxxxxxxx zamítl.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, ve xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Prahu 1 xx dne 3.11.2004, xx. zn. 1 X 197/2002, xxxxxx obviněná prostřednictvím xxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x., xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx, xx nesouhlasí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, kdy byl xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx souhlasit xx xxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx", vydalo xxxxxxxxxxxxxx X. P., x. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zákona, xxxxx xxx xxxxxx x účinný x xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. s. Na xxxxxxx provedených xxxxxx xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxx, tedy xxxx napsáno x xxxxxxxx účastníkům odborných xxxxxxxx, x květnu xx xxxxxx 2000, x xxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx platného xxxxxx x. 35/1965 Xx., x xxxxxx literárních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X odkazem xx xxxxxx znaleckého xxxxxxx xx dne 20.1.2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx, práv xxxxxxxxxxxx x práva soutěžního Xxxxxxxxx fakulty Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx autorské xxxxxxx xxx x době xxxxxx díla, xxxx x xxxx napsání xxxxxxxxx x květnu xxxx 2000, xxxxxxx xx v xxxx 2001, xxx došlo x xxxxxx díla xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. s. Xxxxxxxx x xxxx, xx x přípravném xxxxxx x v řízení xxxx soudem xxxx xxxxxxxx, že texty xxxxx pro veřejné xxxxxx xx XX - XXXx jsou xxxxxxxx databází, a xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx i výše xxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem, xxxxxxxxxxx namítla, xx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle §9 zákona x. 35/1965 Xx., tedy xx xxxxxxxx, xxx xx vyjádřeno slovem, xxxxxx x xxxxxxx, xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx skutek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xxx dílo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx domnívá, xx xxxx xxxxxxxxx xx skutek, xxxxx x době xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx právní pojem "xxxxxxxx" byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xx data 1.12.2000, x soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako trestný xxx podle §152 xxxx. 1 tr. xxx., xxxx zároveň xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §88 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxx x xxxx spáchání xxxxxx xxxxx účinným.
V xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. P. navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 24.2.2005, xx. zn. 9 Xx 46/2005, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 ze xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 X 197/2002, x xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxx přikázal, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxx xx smyslu §265x xxxx. 2 xx. x., xx xxxxxxxxx zejména v xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx databáze nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx chráněny x xxxxx ochrany xx xx xxx xxxxxxxxx xx vzniku díla, xx třeba xxxxxxxxx xx intertemporální klauzule xxxxxx x. 121/2000 Xx. V §106 xxxx. 4 je xxx uvedeno, xx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, než xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx, která xxxxxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx, došlo ke xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona. X xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx publikace x xxxxxx 2000, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vytvořil Xxx. X. M., xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dílu. X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pořizovatele xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xx 1.12.2000. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx až xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2001. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, xx xxxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx v Praze, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx lze usuzovat xx naplnění všech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. jednáním xxxxxxxx. X těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xx xx, xx dovolání obviněné X. X. je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx proto, aby Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx nejprve x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř., a xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ve xxxxxx §265x odst. 1, 2 písm. x) xx. x. xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnou (§265d xxxx. 1 xxxx. x/, xxxx. 2 xx. x.), xxxxx x xxxx (§265e xxxx. 1, 2 xx. x.) a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §265x xx. x., Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx vznesené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx důvod, a xxxxxxx, xx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxx důvodem odmítnutí xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxx zda xxxxx x dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx důvod xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx. X xxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutku, tj. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byl x původním xxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx (kvalifikace) xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx navazují xx xxxxxxxx zjištění vyjádřená xxxxxxxxx ve skutkové xxxx výroku o xxxx napadeného xxxxxxxx x blíže xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx. X xxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x. xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx poukázat xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxx právně kvalifikovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx svých xxxxxx relevantních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní kvalifikaci xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx obviněné xxx xxx posouzen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx spáchání xxxxxx, xxx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx díla, xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxx vydáno nakladatelstvím. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxx spáchání xxxxx trestným xxxxx, xxxx právní xxxxx "xxxxxxxx" xxx x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 1.12.2000, x soud proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., když xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §88 x následující xxxxxx x. 121/2000 Xx., který x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx porušování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx souvisejících x xxxxxx autorským x xxxx x xxxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. spáchá xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx chráněných xxxx x autorskému xxxx, uměleckému výkonu, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxxx. Jde x trestněprávní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx uplatňuje xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxxx, xx jej xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx neznalosti xxxxxx, na nějž xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkazuje, xx xxx o xxxx xxxxxx, nikoli xxxxxxxx, x negativní xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx odkazuje ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoho xxxxxxxxx. Z těchto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx a práv x xxxxxxxx xxxxx §152 tr. xxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx platí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx posuzuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx trestní, x xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx (xxxx. x. 9/1997 Xx. rozh. tr.).
Jak Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx soud xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx straně 10 x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx ze xxx 3.11.2004, sp. zn. 1 X 197/2002, xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx znalce z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) XXXx. X. K., CSc., x xxxxxxx líčení ... xxxxxx x xxxxxx, xx obviněná XXXx. X. P. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxx x databázi. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx obviněná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vytvořit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx začleněných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx nalézacímu xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx X. P. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx snažila xxxxxxxxxx úpravami xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx společnosti X., xxxxxxx xxxxxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx identické xxxxxx xx vzory xxxxxxxxxxx X. Dále po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X., XXx., spolu x xxxxxxxxxx zpracovatelky znaleckého xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXx. X. C. xxx xxxxxxx xxxxxx xxx 13.10.2004 soud prvního xxxxxx xxxxxxx, že xxxx XXXx. X. X. xxxx x xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx vzorů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x velké xxxxx převzetím textace, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx díle xxxxxx P. X. x Mgr. P. X. Xx výtvor xxxxxxxx autorským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx autorů, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xx xxxxx, xxx převzala x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx P. X. x Xxx. X. X. Xxxxxx XXXx. X. K., XXx., x xxxx xxxxx, xx se xxxxx x xxxxxx příklad xxxx textů, xxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxxxx (75 %) xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 75 % xx xxxxx druhého, 49 % xxxxx druhého xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx textu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx odvolání xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.2.2005, sp. xx. 9 To 46/2005, se xxxxxx xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx, navíc xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §88 a xxxx. xxxxxx č. 121/2000 Sb., o xxxxx autorském, x xxxxxxx souvisejících x xxxxxx autorským a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (autorský xxxxx).
Xxxxxxxxx xx třeba xxxxx, xx při posuzování xxxxx xxxxxxxx rozvedených xxxxxx xxxxxxxx námitek xxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxx vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odvolacím xxxxxx, x v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) nemůže xxxxxx, x xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x. 36/2004 - xxx. 299 Xx. xxxx. tr. x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. xx věcech xxx xx. zn. X. XX 412/02, XXX. ÚS 732/02, XXX. XX 282/03, XX. XX 651/02). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx skutkovému xxxxxxxx x xxxxxxxx nalézacího xxxxx nebyly x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx nutné xx xxxxxxx vyjádřit x xxxxxxx obviněné, že xxxx xxxxxxxx díla - xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx x exekuce" x požívala xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx vzniku xxxx. X xxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxx kniha xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx část byla xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxx autorů xxxx "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 26/2000 Xx.", x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nemůže požívat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ve spise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. x Xxx. X. X. nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tím, xx předmětné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx P. X. x Xxx. P. X. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x něm xxxxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xx zmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strukturu, xxxx I. (xxxxxxxx xxxx X. P. x Xxx. X. X.) x xxxx XX. (xxxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxx nižších xxxxxxxxx xxxxx, vykazují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxx texty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx textu I. x jedné xxxxxxxx x xxxxx XX. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx 7000 slov) x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dojít xx xxxxx dvou xxx různých xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx shodné xxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx text X. xxxx xxx předlohou xxx vznik xxxxx XX., xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx nemohlo. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx nižších xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx X. x v xxxxx XX. xxxxxxx konečnými xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostmi. Xxxxxx xxx xxxxxxx líčení xxx 22.1.2003, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx plochách (75 %) xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 75 % xx textu xxxxxxx, x 49 % xxxxx druhého xx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X uvedeného xxxxxxxxx, xx xxxx I. xxxx xxx xxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxx XX., nikoliv xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx konstatuje, xx x jednání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxx X. X. x Xxx. X. X. k jimi xxxxxxxxxx dílům. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxx samy x sobě, x xxxxxxx obviněné xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx dražby x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx dražby, xx xxxxx xxxx x elektronické podobě "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 26/2000 Xx.", xxxx xxxx k xxxxxx svému xxxxxx xxxxxxx autorů xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx naplňující xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x xxxx k xxxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx soud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxxxxxxx zákona, xxxxx nemohla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx databáze xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx databáze autorskoprávní xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx obviněná zřejmě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx autorů P. X. x Mgr. X. X. již x době xxxxx xxxxx díla, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx poškozených xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Takto xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx autorského xxxxxx porušovala xxxxxxxx xxxxx x soubornému xxxx, za xxxxx xx považovala x xxxxxxxx xx elektronickém xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxx souborného xx xxxxxx §4 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Sb. (srov. Xxxxx, I. Xxxxxxxx xxxxx. Komentář. Xxxxx: X. X. Beck, 1997, x. 76 xx 79), x xx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx její tvůrčí xxxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx xxxxxx x odborného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x práva soutěžního Xxxxxxxxx xxxxxxx Univerzity Xxxxxxx x zejména x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx v hlavním xxxxxx xxx 13.10.2004. Xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx jednání xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s nakladatelstvím X. X., a. x., x před xxxxxxx xxxxxx díla xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, trestné. Xx xxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx autorskoprávní xxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Sb., o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx), nikoli xxxx xxxx xxxxx pořizovatele xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx podle §4 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §4 odst. 1 xxx. x. 35/1965 Xx. xxxxx x xxxxxxx době xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx X. X. a Xxx. X. M. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vzor smlouvy x podání xx xxxxxxxxxx CD - XXXx (xxxx. §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. x §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vytvoření xxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, kterými xxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy byl xxx xxxxxxx; podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx uskutečněno xx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx na xx, xxx s trestnou xxxxxxxx bylo započato xxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx norem. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, zejména následek, xxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestním xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx). Xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §152 tr. xxx. je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tvůrčí činnosti x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, uměleckých xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozhlasového x televizního vysílání x po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxx x trestněprávní xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx právní předpisy xxxxxxxxxx právo autorské, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x databázi, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xx autorského xxxxx, ale x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §152 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx i x povaze xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x §12 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. x x §10 a xxxx. xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx.
Xx xxxxxx §12 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. subjektivní xxxxxxxx xxxxx zahrnovalo xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx materiální zhodnocení xxxx. Působilo erga xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx práva), která xx však význam xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx (xxxx. xx. XXX xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx právu).
Obsahem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx na xxxxxxxxxx), právo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, aby xx xxx dělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu díla,
b) xxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x udílet xxxxxxx x xxxx xxxxx,
x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx za každé xxxxxxxxxx užití xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxx (srov. §31 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Xx.).
Xxxx xxxxx xxxxxx (§12 odst. 1 xxxx. a/ xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Xx.) xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxxx na xxxxxxxxxx, xx. xx xxxxx uveřejnění xxxx (xx nutno xxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx součástí xxxxx x dílem xxxxxxxx); xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx díla, xxx xx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx v zákoně xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x je xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. pro xxxxx jeho xxxxxx xxxx.).
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx užít, xxxxxxxx xxxxx smlouvou (xxxxxxx xxxxxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx.), x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx užití xx xxxxx převádělo, na xxxxx xxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx zákon č. 121/2000 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §10 x pásl. xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§10 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.) xxxx:
x) xxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx vzdát, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx autora:
- xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx (§11 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx.),
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zveřejnění xxxx díla (§11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.),
- právo na xxxxxxxxxxxxxxx díla, xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zásahu xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxx užíváno xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se autor xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx postihnout xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§26 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.):
- xxxxx xxxx xxxx a udělit xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práva, čímž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vzniká xx xxxxx povinnost strpět xxxxx xx práva xxxx užít jinou xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dílo xxxx xxx xxxxxxx takového xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (§13 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.), xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (§14 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), právo xx pronájem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (§15 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (§16 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx díla (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§18 xx §23 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx. - živé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ze záznamu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizního vysílání, xxxxxxxxxxx rozhlasového či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx užití, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§46 a násl. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.) xxxxxxxxx xx xxxxxx, není-li xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§49 xxxx. 2 xxxx. x/ xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb.);
- xxxxx na xxxxxx xxx opětném prodeji xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx originál xxxx xxxxxxxxxx do vlastnictví xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx prodej uskutečňuje xxxxxxxxxxxx galerie, dražebník, x dále xxxx xxxxx xxx výkonu xxxxx podnikání, a xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx (§24 xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx.);
- xxxxx xx odměnu v xxxxxxxxxxx x rozmnožováním xxxx xxx osobní xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx děl, xxxxx lze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zvukového xxxx zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vysílání anebo xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§25 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §88 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. Xxxxxxxx xx pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx nezávislých xxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupných elektronickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx (§90 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.) xxxxxxxxxx pořizovateli xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, ověření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu, xxx ohledu na xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx obsah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ochrany. Xxxxx xxxx kvalitativně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx §93 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. Xxxxx §89 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx. xx pořizovatelem xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxx odpovědnost xxxxxx databázi, xxxx xxx kterou xxx x xxxxxx podnětu xxxxx xxxx osoba.
Právo xxxxxxxx x dílu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx dílo vyjádřeno xxxxxx, písmem, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§9 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Xx.), xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnímatelné xxxxxx (§9 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.). Xxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx odlišovat xxxxxxx xx xxxx porušení xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx x databázi xx smyslu §152 xxxx. 1 tr. xxx., xxxx je x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x autorskému xxxx xxxx databázi. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shora xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx x xxxxx takového porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx x typu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxx xx u xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zejména xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx považuje okamžik xxxxxxxx oprávněného veřejného xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx (xxxx. §10 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona x. 35/1965 Xx. x §4 xxxx. 2 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx x vydávaných xxx, xx kterých xx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxx x autorskému xxxx xx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dochází k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §152 xx. xxx., xxxxxxxx teprve xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx), ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stadia xxxxxxxxx xxxx. X té xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. (xxxxxxx xxxxxxxxxx §106), xxx je xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx autorského xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xxxxx xx považují xx dílo xxxxxxxx, xxxx-xx alespoň xxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.), xxxx databáze xxxxx §88 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 15 let xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§106 odst. 6 autorského zákona x. 121/2000 Sb.).
Je xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněné XXXx. M. P. xxxxxxxx již xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx", a xx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx přednášek x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vytvořeny x xxxxxxxx díle "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 26/2000 Xx." autory X. P. x Xxx. P. X., xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obecných xxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xx jejich autorského xxxxx x práva xxxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx díla "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx X. P., x. x., xxx xxx xxx xxxxxxx (xxxx. §4 xxxx. 2 v xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.). Nicméně zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx až xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dohodě x obviněnou xx xxx 30.10.2002 x xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 29.5.2001 předmětnou xxxxxxxxx přestalo xxxxxxxxxxx x xxxx rozmnoženiny xx xxxxxxxxxxxxx. Až xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxx obviněnou xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx posuzuje xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx čin spáchán, Xxxxxxxx soud pak xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o aplikaci xxxxxx č. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxxxxx zákon), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.2000, na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx došlo k xxxxxx uvedené xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx výše xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx (xx xxxxxxx jako díla xxxxxxxxxx), ale trvalo xxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směřujícím x xxxxxxxx licenční xxxxxxx x vydání, xx xxxxx xxxxx xxx 29. 5. 2001, "xxxxxxx xxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydáním xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx k databázi xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxx x vyčíslení xxxxx xxxxxxxxx X., x. r. x., xx xxxxxx xx 1.6.2001 xx 31.12.2002). Xxx' xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 3 xx. xxx., xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxxx xx xxxxxx přípravy xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx., x xxxxxx literárních, xxxxxxxxx a uměleckých (xxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Sb., o xxxxx autorském, o xxxxxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx okamžik, xxx bylo xxxx xxxx xxxxxxx obviněné xx svém xxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx x již shora xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Sb. Teprve xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx to, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx ohledu na xx, xx s xxxxxxxx činností xxxx xxxxxx xxxxxxxx ještě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx právní posouzení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 X 197/2002, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxx, práv souvisejících x xxxxxx autorským x xxxx x xxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. M. X., xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákonu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx podstatné. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx x xxxx x trestu xx xxx xxxx ztotožnil x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxx x xxxxxxxxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx současně bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx obviněné xxxxxxxxxxx x xxxxx odvolacího xxxxxx. Xx nutno xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx uvedené obviněnou x dovolání jsou x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx.
X obsahu xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxx, xxxxx způsobem se x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx napadené x xxxxxx jemu předcházející xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx pochybností xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. x dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x podstatě jen xxxxxxx námitky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně x x odvolacím xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dostatečně a xxxxxxx vypořádaly, x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx, přičemž xxx xxxxxx v xxxxxxx x návrhem státní xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x neveřejném xxxxxxxx (§265r xxxx. 1 xxxx. a/ xx. ř.).