Xxxxxx věta
Vedlejší xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx či povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, které xxxxxxxxxx vynaložila xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účastník na xxxxxx žalovaného, xxxxxx xxx xxxxxxx neúčelné.
§146 xxx. x. 99/1963 Xx.
Xxxxxx xxxxxx
X x x o d x í x x u x&xxxx; xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx ze xxx 27.6.2013 zastavil řízení, xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx ve výši 148&xxxx;680 Kč, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx žalobcem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §146 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 22.7.2013 xxxxxx usnesení xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxx nemá právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Vytkl xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx §146 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx, xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx (xxxxxxxx, doplatek xxxx, výsluhový xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx použití §150 o. x. x. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx povinnost k xxxxxxx xxxxxxx se xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. IV. XX 2771/11 a X. XX 988/12. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx účastnice xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečným odborným xxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx nepostačuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x zda xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 3243/09, X. XX 1401/10 xxxx XXX. XX 1180/10). Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zastupované xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx věc aplikovat xxxxxxxxxx, xxxxx zde xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx aparátem, xxxxx xx schopen xxxxx xxxx zájmy i x řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx usnesení odvolacího xxxxx, x xx xxxxx xxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 o. x. x., xxxxx xxxxx xxx odvolací xxxx xxxxxxxxx aplikoval §150 x. x. x., když o xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústavního xxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxx není subjektem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx, nelze xxx dalšího xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxx-xx x xxxx ze xxxxxxx x pojištění, xxxxx o xxxxxx xxxxxx odpovědnosti advokáta xx xxxxx způsobenou xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolatelky. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musela se xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx byla xxxxx xxxx xx xxxxxxx obraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud jako xxxx dovolací (§10x x. x. x.) x ohledem xx xxx xxxxxxxx xx xxx 27.5.2003, xx. xx. 25 Xxx 162/2003, publikované xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod x. 3/2004, v xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1.1.2001 xxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxx xxxxxxxx, řešil xxxxxxx xxxxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx, že xxxx tak je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastnice. X xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx účastník xxxxx xxxxxxxx xxxxx meritornímu xxxxxxxxxx "xx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejná xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx vystupoval, xxxxx současně zákon xxxxxxxxxx xxxx právo
podat xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx straně xxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx §203 xxxx. 1 a §231 xxxx. 1 x. x. ř.) xx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě však xxxxxxxx účastnice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxx prospěch, nýbrž xxxx za xxxx, xxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektivní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (jejích) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, měla by xxx zásadně xxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxx xxxxxxxx (§93 xxxx. 1, xxxx první, x. x. ř.), x xxxxx, i xxxx xx §240 xxxx. 1 o. x. x. výslovně xxxxxxxxx, nutno xx xx xxxxxx xxxx xx osobu x xxxxxx xxxxxxxx legitimovanou. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oproti té, xxxxxx řešil xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ještě x xxx, že xx 1.1.2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x proti xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, zatímco občanský xxxxxx xxx xxxxxx xx 1.1.2001 xxxxxxx xxxxxxx nepřipouštěl, a xxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nákladů řízení xxxxxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x jeho nákladech xxxxxx, xxxxxx účastník xxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx shledáno xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 x. s. x.). Xxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx procesního xxxxx xx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu, x xx xxx xxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxx ustanovení §150 x. x. ř.
Nesprávné xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx (§241 x xxxx. 1 x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx.
Xx xxxxx zastoupení xxxxxxxxx advokátem lze xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx neúčelnost xx xxxxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx vzniku xxxxxx nákladů, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xx uplatní jak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §142 odst. 1 x. x. x., xxx tehdy, xx-xx x xxxxxxxxx rozhodováno xxxxx §146 odst. 2 x. x. x. x xxxxxxxxxxx xx zastavením xxxxxx. Xxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xx xxxx podmínky xxx xxxxxx přiznání, xx možné xxxxxxxx xxxxxx nepřiznání xxxxx §150 x. x. x., x to xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrům xxxxxxxxx, xxxxx xx náklady xxxxxx měl xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x nepřiměřenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx právo, x xxxxxxxxx xxxx xxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepostupoval xxx věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx širších xxxxxxxxx xxxxxxx nepoměřoval x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nákladů xx xxxx nepřiměřenou tvrdostí xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.12.2011, xx. xx. XX. XX 2771/11, a ze xxx 25.7.2012 sp. xx. X. ÚS 988/12, xxxxx řeší xxxxxx účelnosti zastoupení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporech x xxxxxxxxx xxx. formulářových xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx "xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Nakonec dovodil, xx xx xxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx zastupování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx advokátem, x to xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx aparát, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. sp. xx. XX. XX 3243/09, xx. xx. XXX. XX 1180/10).
Odvolací xxxx především zjevně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (jeho xxxxxxxxxxx složky), xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx práv x povinností, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx svého xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx státu xxxx xxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxx důvod, a xx ani xxxxx, xxx-xx o pojišťovnu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - leda by xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, stejně xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx cese xxxxxxxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx spor xxxxx; zde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx, za kterého xx v případě xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vyjádření. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 3249/09 (x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx odlišném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Závěr xxxxxxxx xxxxx x pojišťovnou xxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxx xx zastupování xxxxxxxxx xx proto nesprávný.
Neobstojí xxx blíže neodůvodněný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, xx-xx navíc xxxxx bez současného xxxxxxxxxx dopadů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx, kdo xx na ně xxxxx měl právo, x to x x xxxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xxx vstoupila do xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kvalifikovaně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobu xxxxx xxxx (ač xxxxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxx) x xxx, xx xx (xx xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx. Xx tak xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, xxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxx až x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemohou jít xxxxx, pokud xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x xxxx xx, xx postupovala x souladu x xxxxxx xxxxx. Xxxxx x (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx nesprávný, neboť xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního zřetele xxxxx, svědčící pro xx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §150 x. x. x., xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu řízení (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).