Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxx, xxxxxx x podobě, x xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx důkazní xxx veřejné xxxxxxx (xxxx. rodný list; xxxx. §43 odst. 6 zákona č. 301/2000 Sb., o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů). Xx xxxxx xxxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxxx §69 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx něhož xx xxxxxxxx ženy tvoří x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 19.11.2003 změnil xxxxxxxx výrok xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 11.9.2003 xxx, xx "xxxxx xxxxxxxxxx J 5 x J 87 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx pana Xxxxxxx X. x paní Xxxxxxx X. zastoupené Xxxxxxxx F. o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rainera F. x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx - knihy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základu, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x oddacím xxxxx xxxxxxxxx, xx jméno xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx), jež xx xxxxxx občankou XXX, xxxxxxx jako "Gerda Xxxxxxxx X. xxx, xxx. J.", xxxxxx xxxx rodný xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx "X" (xxxx.: v xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Zápis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx oddacího xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx s §43 xxxx. 6 zákona x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx"), pouze opisuje x úředně xxxxxxxxxxx x ověřeného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx matričním xxxxxx x Xxxxxxxxx, XXX. Ustanovení §69 xxxxxx o xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx nevztahuje, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx příjmení xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx do xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný nepřípustně xxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxxxxx §69 zákona x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx žalobkyně, xxxxx příjmení xxxx xxxxxx bylo "vytvořeno" xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxx manžel xxxx xxxxx na xx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx názorem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opravy příjmení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxx.
X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) namítal, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx o matrikách xxxxxxxx xx předmět xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx §69 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx odkazuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx podobu xxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx knih. Xxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx příjmení xxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: určuje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x není xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx při "xxxxxxxxx" příjmení, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxx xx závěrem xxxxx, xx svým xxxxxxxx zasáhl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx nevytvářel xxxx xxxxxxxx, pouze je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.Xxxx výklad je x souladu x xxxxxx jazykovou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žen x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx legislativním xxxxxxx, x to včetně xxxxxxxxxx prolamování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx tchyně žalobkyně xxxxxx v nepřechýlené xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx v písemném xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx především xx xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx §68 (xxx 2 xxxxx II) xxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx povinen x xxxxxxxx užívat x xxxxxxx styku xxxxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx z §1, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx §68 xxxxxx x xxxxxxxxx (příjmení, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vedené xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení §69, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx vyplývá, že xxxx xxxxx xxxxxx §69 xx xxxxx xxxxxx, jelikož příjmení xxxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx x xx zapsáno x xxxxxxxx x příslušného xxxxxx SRN. Xxxx xxx tedy používáno x xxxxxx, v xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jednou vytvořené x cizí zemi xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xx české xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x §69, xx. xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nově xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxx - xxxxxxx XX, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx ČR xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pouze žádala, xxx xxxxxxxx její xxxxxx xxxx zapsáno xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx její xxxx, xxxxxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxx. Xxxx podotkla, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxx §69 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušnosti k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v XX, xxxxx xxxx x xxxxx občanky xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx žádost mohou xxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §69 xxx xx xx. Tchyně xxxxxxxxx xxxx českou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx §69 žádat, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx zapsáno x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx němž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tchyně x xxxxxxxxxxxx ("X.") a xxxx x přechýlené xxxxxx ("X.-xxx"), xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §20 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xx knihy manželství xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rodičů manželů; x gramatického xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tchyně xxx xx předložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxxx xxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxx názoru xxxxxx i fakt, xx x §69 xxxxxx x matrikách xx xxxx xxxxx "xxxxxx" (při tvorbě xxxxxxxx) xx xxxxxx xx ustanovení §20 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx slovo "xxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx zkomolení. Hlavní xxxxxx přechylování xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxx příslušníků, xxx xxxxxxx -á xx -xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx x matrikách, ve xxxxx účinném v xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx žalovaného, xx xxxx ustanovení §69, xxxxxxxxx do Xxxxx XX Xxxxx x xxxxxxxx, xxxx 2 Xxxxxxxx, říká, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ukládá-li to xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příjmení ženy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx příjmení ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx užívat xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx podání žádosti, x xx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx stejném xxxx x xxxxx xxxxxx x matrikách je xxxxxxxx i xxxxxxxxxx §68, xxxxx něhož xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx užívat x úředním styku xxxxxxxx, které xx xxxxxxx x matričním xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx citace xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx zákona, o xxxxx aplikaci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §75 xxxx. 1 x. x. s. xxxxx říká, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Argumentace stěžovatele xxxxxxxxxxx xx odst. 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, když §69 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx po novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 165/2004 Sb., xx. x xxxxxxxxx xx 16.4.2004 (žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 19.11.2003).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. X tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx manželství xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zapisuje xx matriční xxxxx [§5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx jiného xxxxxxxx x jména x xxxxxxxx, xxxxxxxxx rodná xxxxxxxx, den, měsíc, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§20 xxxx. 1 xxxx. c) zákona x matrikách]. Xxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx• zápis xx xxxxx manželství xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§33 xx §38). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx manželství xxxxx xxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxx [je-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trvalý xx xxx x cizině, xxx §33 xxxx. 1 písm. a); xx-xx xxxxxxxx, xxx §35 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx]. Xxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je úředně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x opatřen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x její xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx), xxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx rodičů xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx v jeho xxxxxx listě, xxxxxxx x Xxxxxxxxx, XXX, xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxx listu, xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předložení xxxxx osobám xxxxxxxxxxx xx manželství xxxxxx. X xxxx věci xxxx xxxxxx x xxx, xx na xxxxxxx vydaném x Xxxxxxx (xxxxxx listu xxxxxxx žalobce) xxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx užívá, xxxx "Xxxxx Xxxxxxxx F." (xxxx.: x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxx, xx. zajistit xxxxx xxxxxx v xxxxx manželství x xxxxx x tomto xxxxxxx, xxxx xxxx x xx xxxxx x příjmeními xxxxxx xxxxxxx žalobkyně.
Ustanovení zařazená x dílu 2 xxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx daný xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx orgány vůbec xxxxxxxxxx. Týkají xx xxxxx užívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxx nebo při xxxxxxxx manželství) x xxxx x xxxxxxx x matričním xxxxxxx (xxxxx xxxx, oddací xxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, v xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx narození, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) x xxxx xxxxx xxxx, jež xxxxxxxx manželství (datum x místo xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx atd.). Xxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxx rovněž stanoví, xx se do xxxxx narození či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx funkci xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx, tzn. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jména xxxxxx xxxxxxxxx, případě xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx spoluurčovat xxxxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx, xxxxx. xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx manželství. Xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xx knihy xxxxxxxxxx x xxxxxxx x § 20 xxxxxx x matrikách "xxxxxxxx". Xxxxxxx xx xxxxx x x knihy xxxxxxxx (§ 14 xxxx. 1 zákona x matrikách). Xxxxxxxxxxx xxx užil xxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohlaví xxx bylo vytvořeno, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x § 69 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxx x nich, x xxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxx listu, xxx xxx souhlasného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, kteří xxxx xxxxx příjmení, manželství, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx otcovství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx (§ 19 xxxxxx o matrikách). Xxxxxx x příjmení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s § 69 xxxxxx x xxxxxxxxx), xx x xxxxxxx s § 69 téhož xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx dohodou xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx příkladech xx xxxxxxxx ustanovení § 69 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxxx údaje, xx. příjmení xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx zapisují, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sílu xxxxxxx listiny.
Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx z jiné xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx českým xxxxxxxxx x~xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x českých matričních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xx matka jednoho xx snoubenců, xxxxx xx občankou České xxxxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx formě, xxxx xx oddacího xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zapsána xxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx v §69 xxxxxx x matrikách x xxxxxxx s xxxxxxxx české xxxxxxxx. X x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uplatní xxxxxxxx xxxxxxxxx v §68 xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx tato xxxxx xx právo, xxx x povinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x matričním xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx úřadem, xx. x mužském xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xx svém xxxxxxxx xxxxx také xxxx x xxxx, xx xxxxxx xx státní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x matrikách xxxxxxxxx zápisu svého xxxxxxxx vedle xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx mluvnice xxxxxxxxxxxxxx, jednu x xxxx si xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx si xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx by xx xxxxxx osoba mohla xxxxxx xx své xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx zapsaných x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxx (§24 xxxx. 3 zákona x matrikách),kde by xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příponou -ová, x přitom xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx, rodný list x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx jméno xxxx. Stěží se xxx domnívat, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x XXX "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxx odstranil. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepřekládají. Xxxxxxxxx xxxxx cizince v xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx gramatické xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxx, když xx xxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx zrušil x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx manželství.