Právní xxxx:
X. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx a povahu, xxx nedošlo x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx informace poskytnuta xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx část x xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Žadateli x xxxxxxxxxx informací xxxx x režimu xxxxxx č. 140/1996 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxxxx xx tak ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem pouze x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx jakýchkoliv dalších xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx StB je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxxxx ministerstev nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek nenacházejí.
Prejudikatura: x. 204/2004 Xx. XXX x x. 2601/2012 Xx. XXX; xxxxx Ústavního soudu x. 223/2010 Sb. XX (xx. xx. X. XX 517/10).
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Spálená 14, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 1666/2, Xxxxx 4, v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 22.4.2013, x. j. 7 X 1/2011-64-68,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 22.4.2013, x. j. 7 X 1/2011-64-68, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 22.4.2013, x. x. 7 X 1/2011-64, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Krajského ředitelství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx ředitelství“) xx xxx 25.10.2010, x. x. KRPA-47501-3/ČJ-2010-000066-Č388, x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Obvodního ředitelství xxxxxxx Xxxxx XX xx xxx 11.8.2010, x. j. XXXX-13045-6/XX-2010-001257, x části xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených ve xxxxx XX5-46/XXX-XX-2003 xx xxxxx xxxxx 38, 85, 86 x 87, x výjimkou xxxxx x datu xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx bydliště. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve spise XX5-46/XXX-XX-2003 xx xxxxx xxxxx 38, 85, 86 x 87, x výjimkou údajů x xxxx xxxxxxxx x xxxxx trvalého xxxxxxxx, x xx xx patnácti xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zamítl. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx důvody xxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádné údaje x xxxx xxxxxxxx xxxxx (rodině, xxxxxx xxxx.), takže xxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dostupné. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxx. X této xxxxx xxxxx městský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx k záznamu x projednání xxxxxxxx xxxxxxxx kázně. Xxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů) xxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxx událostí stěžovateli xxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxx. Bc. X. X. x xxxxxxx StB městský xxxx žalobu důvodnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx argumentace xx xxxxxx xx xxxxxx x této xxxxx správního řízení xxxxxxxx míjí x xxxxxx, na nichž xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx založily. Xxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxxxxx xxx rozhodnutí tím, xx by xxxxxxxxxx xx požadovanou informaci xxxxx nárok x xx xx xx xxxx do xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného policisty x bývalou XxX „xxx xxxxxx“. Žádost xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx. §2 xxxx. 3 zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxxx xx 23.3.2006 xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména vyřízení xxxxxxx xxxxxx náležitostí x způsobu xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Povinný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx případě xxxxx č. 140/1996 Xx., o zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxxxx (xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x požadovaná xxxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravdivou, xxxx přitom xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Proto městský xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zamítl.
Proti xxxxxx rozsudku podal xxxxxxxxxx x zákonné xxxxx kasační xxxxxxxx x důvodu uvedeného x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx nevyhovění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx npor. Bc. X. D. x XxX. X xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xx. 10 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx svobod xxxxxxx, xx omezit xxxxx xx informace xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jde-li o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, že obě xxxx podmínky xxxx xxx xxxxxxx současně. Xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx, nota xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x útvaru vykonávajícího xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx policisty, xx xxxxxx veřejně xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx veřejném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx sféru, x xxx xxxxxxxxx x jednotlivci může xxxx xx vědomí xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatel xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx negativní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xx. P. X. xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxx StB, přičemž x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx důvod xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx pochybnosti xxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zapsaná xx xxxxxxxx XxX xxx xxxxxx 220582 x Xxxxxxx xxxxxx XxX Praha x Xxxxxxxxxxx xxxx. Existuje xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx svazků x xxxx informacemi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o poskytnutí xxxx informace xxxxxxx xx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kde xxx Xx. X. X. xxxx xxxxx 1990 x xxxxx XXX služebně zařazen x xxx byl xxxxxxx x xxxxxx XxX, xxx pro xxxxx o xxxx xxxxxxxx svědčí informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx získané xxxxxxxxx xxxx důvodné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x věrohodnosti. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ust. §2 xxxx. 3 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 23.3.2006, neboť xxxxxx x informace xxxxxxxxxx xxxxx xxx 31.5.2005. Xx xx xxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxxxxx úprava xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, co je xxxxxx, x mohl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx informace nevěrohodná xxxx vyloženě xxxxxxxxxx, xx neměli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx, stalo xx xx ústavně zaručené xxxxx xx informace xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povinných subjektů. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx neztotožňuje xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx městským xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části, xx xxxxx xxxx xxxx rozhodnuto tak, xx xxxxxxxxxxx neomezená xxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si kopie. Xxxxxxx xxxxx (povinný xxxxxxx) totiž xxxx xxxxx kompetencí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx žadateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X tohoto důvodu xxxx správní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx nicotná x xxxx být x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx prohlášená xx xxxxxxx, x to x xxx xxxxxx. Xxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x souladu x xxx. §109 odst. 3 x 4 x. ř. s., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, které uplatnil xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené v xxxx. 4, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx správního xxxxx stěžovatel x xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx podané dne 31.8.2005 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím žádal x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxx XX Praha 5 XX5-40/XXX-XX-2003 týkajícího xx vyřizování stížnosti xxxxxxxxxxx xx protiprávní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx příslušníků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxx, x jejímž xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.5.2003. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx žádal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx skupiny stížností x kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx. P. X., xxxxx xxxx stížnost xxxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx XxX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiném xxxxxx x StB, x xxxxx xxx, xx xxxxx době x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spolupráce xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ust. §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxx zákon xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací upravit xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxx x novelizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 61/2006 Xx. X xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podání xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x pojmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zákon x. 123/1998 Xx., o xxxxx xx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím xxx xxxxx xxxx xxxxx x. 344/1992 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výčet xx ovšem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx zákonů, xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx okruh uzavíraly.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x ust. §2 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx institut nahlížení xx spisu podle xxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 27.1.2004, č. x. 5 X 158/2001-100, xxxx. pod č. 204/2004 Sb. XXX, xx xxx 28.3.2006, x. j. 8 Xx 34/2005-76, xx xxx 13.8.2008, č. x. 2 Xx 38/2007-78). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ust. §133 xxxxxx č. 50/1976 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx doplňuje obecnou xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x informacím (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 22.7.2005, x. x. 5 Xx 7/2004-53).
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx. §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x informacím, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 26.10.2011, x. x. 7 As 101/2011-66, xxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx ve veřejné xxxxx xx jednou x nejefektivnějších xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, k její xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole x xxxxxx x xxxxxxxx snižujících xxxxxxxx xxxxxx zneužívání. Xx xxxxx xxxxxx však xxxxx přehlédnout, že xxxxxxxxxx, zjevně xxxxxxxxx, xx dokonce pracovní xxxxxxxx orgánů veřejné xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práva xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x smysl x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx.“
X xxxx xxxx xxxx pochyb x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx svazků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx právě xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadoval. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxx zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, jakkoli xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx právní úprava xxxx xxx takovou xxxxxx, xx o xxxxxx oblasti bude xxxxx poskytnout xxxxx x xxx xxxxxxxxx x rozsahu, jejž xxxxxxx xxx sama, x nebude vůbec xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx, v xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. To by xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx patrné. X každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, jeho xxxxxx x xxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx část v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx. §3 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxx xxxx xxxx x jakékoliv xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx audiovizuálního. Xxxxxx tomu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx. §2 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek x xxxxxx xx 25. 2&xxxx;1948 do 15.2.1990 xxxxxxxxx x dobových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ústředních správních xxxxxx. Užší je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. ministerstvo xxxxxx x ministerstvo spravedlnosti) x x xxxxxxxxxxx xx xxx Archiv xxxxxxxxxxxxxx složek.
Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx svazků zpřístupněny xxxxx některé informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx vztahu x obecné úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje. X případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XxX xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx archivních pomůckách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v dispozici xxxxxxxxxxxx nebo Archivu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v bezpečnostních xxxxxxxx ve xxxxxx xxx. §3 xxxx. x), h) zákona x zpřístupnění xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx x služebním xxxxxx policisty xx x xxxxxx podkladů, xxxxx xxxx uchovávány x xxxx xxxxxxx xxxxx (§202 zákona x. 361/2003 Sb., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx ust. §1 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx zákona xx xxxxxxxx odhalení praxe xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx vykonávané xxxxxxxxxxxxxxx tajných represivních xxxxxx totalitního státu. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dokumenty x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx zákona x zpřístupnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx upravenými xxxxxxxxxx totiž nejen, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx naopak tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 15.11.2010, xx. zn. X. XX 517/10). Xxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx souvisejícími x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XxX, xxxxx není xxxxx neopodstatněná.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx námitka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx stížní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxx souhlasit, xx xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout, xxx xx xxxxxx x ust. §14 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxx poskytnutí x xxxxxxxxx způsobu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxx xxxx za následek xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx povahy a xxxxxxxxx xx smyslu x xxx. §77 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxx x. 500/2004 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx správní xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx působnosti (poskytování xxxxxxxxx podle xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx).
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx podle ust. §110 odst. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxx x xxx xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí krajského xxxxx x xxxxx-xx xx xxx x xxxxxxx řízení, xx xxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku (§110 xxxx. 4 x. x. s.).
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 22. xxxxx 2014
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx