Právní xxxx:
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx kterým xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx žadatele x xxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx správních xxxxxxxxxx xxx usoudit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx očekávat xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jde x xxxxxxx, xxxxx xx zjevným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxx xxxx podle §25 písm. i) xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §10a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx účinek, x xx pro xxxxxx x veřejným zájmem.
Věc: Xxxxxx X. (Xxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x odkladný xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxx samosoudkyní Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx x právní věci xxxxxxxxx: X. Y., xxx. , xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx azylové a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx 21/XXX, 170 34 Praha 7, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11.2.2014, č. x. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx žaloby xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx dne 11.2.2014, x. x. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, xxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxx žalobkyně x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepřípustná xxxxx ustanovení §10x xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx a x xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxx“) a xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 písm. x) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx žalobkyně xxxxxx, x xxx požádala x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobě. X xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx újmu. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Její vycestování xx xxx xxxxxxx xx jejího rodinného x soukromého xxxxxx, xxxxxxx xx území XX xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxx význam, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx těžko xxxx xxxxxxx xxxxxx xx XX či xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxx (xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Konkrétně x usnesení ze xxx 10.6.2013, xx. xx. 45 Az 36/2013, xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx odkladného účinku xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx obrana xxxxxxxx xxxxxxxxx v XX. Xxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx nevede x ukončení pobytu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyčkat xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx cizince xx xxxxx rozhoduje v xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx znění §73 x. x. x., xx znění xx 1.1.2012, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesením xxxxxx xxxxxx odkladný xxxxxx, xxxxxxxx by xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmu, xxx xxxx přiznáním xxxxxxxxxx účinku může xxxxxxxxx jiným xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tedy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předpoklady, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxx jiné právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žalobce znamenaly xxxx.
2. Xxxx xxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vzniknout xxxxx osobám.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxx x rozporu x xxxxxxxxx veřejným xxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění všech xxx shora uvedených xxxxxxxxxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu prvního xx po xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x takový xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x důležitým xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, resp. x xxxx případech, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x důležitým xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx výkon nebo xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxx xxxx pro xxxxxxx nepoměrně xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx osobám. Xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jeví xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx pohled vzniká xxxxxxxxxx. Posuzovaná věc xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx rozhodnuto již x xxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, přičemž xxxxxxxx naznačuje, že xxxxxxx této žádosti xx snaha x xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice.
Soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx přiznání odkladného xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s důležitým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx země původu xxxxx xxxxx újma, x ochrana xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podala xxx 15.5.2012, xxxx důvod xxxxxxx žalobkyně uvedla xxxxxxxx, které měla x Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x skutečnost, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x XX xxxxx. Xx xxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxx xx podporu xxxxxx xxxxxx. Xxxx žádost xxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 29.5.2012 xxxxxx xxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou. Xxxxxx, kterou žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.12.2012 Xxxxxxx soud x Xxxx x kasační xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.3.2013 Xxxxxxxx správní soud. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx podala dne 25.3.2013. Jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx z časového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Řízení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.4.2013 zastavil pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §10x xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxx x žalobě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxxxxx Krajský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 14.10.2013. Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 15.4.2013. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potíže xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.4.2013 zastavil xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. x) zákona o xxxxx. Xxxxxx o xxxxxx, xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zastavil Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne14.10.2013. Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxx 27.5.2013. Jako důvod xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 14.6.2013 xxxxxxxx pro nepřípustnost xxxxxxx xxxxx §10a xxxx. e) zákona x azylu. Xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxx, zastavil Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx11.10.2014. Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně podala xxx 22.11.2013. Tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx x ČR pobývat xx xxxx druhem, xxxxxxx xxx již xx xxxxxx xxxx 2011. Řízení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 11.2.2014 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §10x xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx žalobou napadeným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx skutkového xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přitom xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx (buď x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx). Xxxxx xxx poznamenat, xx v jeden xxxxxxx byla x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx skutkového xxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobě by xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx žalobě xxxxxxx xxxxxxxx účinek, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX i xxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxx mohla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx mohl být xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx cesta xxxxx xxxxx, tedy xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx věc xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tak servává x režimu xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, přičemž žalobkyni xxxx xxx z xxxxx vydaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx podávaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledek, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Jistě xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xx ipso xxxxxxxx xx xxxxxxxx práva. Xxxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xx v xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx shora xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo x rozporu x xxxxxxxxx veřejným xxxxxx, xxxx xxx nezkoumal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §73 xxxx. 2 x. ř. x. x xxxxxx odkladný xxxxxx nepřiznal.
Od xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudní poplatek xx podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxxxxx [§104 xxxx. 3 písm. x) x. x. x.].
X Xxxxx dne 18. xxxxxx 2014
Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx