Xxxxxx věta:
Rozhodnutí x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2003 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxx §70 písm. x) s. x. x., x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx domáhat, xxx xxxx přezkoumal, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1982/2010 Xx. XXX; x. 67/2003 Xx. XX.
Xxx: xxxx. Ing. Xxxx X. xxxxx Generální xxxxxxxx bezpečnostních sborů x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., x xxxxxx xxxx žalobce: xxxx. Ing. X. X., xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, advokátkou xx sídlem Xxxxx 1, Praha 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 2311/3, Praha 6, xxxxx rozhodnutí žalovaného xx xxx 11.1.2013, x. x. 2/2013, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36,
takto:
Usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36, se xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx kasační xxxxxxxxx se žalobce (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxx xxx nepřípustnost xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §70 xxxx. x) a §68 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „s. x. x.“), xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18. xxxxxxxx Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.10.2012 x. j. 962/2012, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx služby, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xx přísluší xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby služební xxxxxx ve xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Vymezení xxxx
[2] Xxxxxxxxx sporu xx posouzení xxxxxx, xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx výkonu služby xxx §40 odst. 1 zákona x. 361/2003 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx sborů, ve xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxxxxx předběžné povahy x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §70 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
[3] Dle městského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxx §68 xxxx. x) x. x. s. xx xxxxxxx §70 xxxx. x) x. x. s. xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.10.2009, x. j. 2 Xxx 186/2006-54, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxxxxx naplňovat xxx xxxxxxxx: časovou, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxx tři uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x služebním xxxxxx, protože x xx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu služby xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dočasnou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, xx. xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §40 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zproštění xxxxxx služby. Xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx služebním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx účastníka xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx přezkumu.
[5] Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx služby bylo xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx. Ze zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonu služby, xxxxx tomu xxx xxx ani xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx závislá xx xxxxx xxxxxx, x jehož xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx deliktu. Xxxxx xxxxxxxxx soudu je xxxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx tak xxxxx samotnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, protože x §40 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je x podmínka xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx stěžovateli.
II. Xxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[6] Xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x zproštění xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx výkonu služby xx svébytným xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx činu. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx v budoucnu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu služby xxxxxxxxxx. Rozhodnutí o xxxxxxxxx výkonu služby xxxxxxx zasáhlo xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x proto nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele.
[7] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. j. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx č. 886/2006 Xx. XXX. Z xxx vyplývá, xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxx každá xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx xxxx dotčena, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx být xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxx) xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxx x xxxx věci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (procesní xxxx). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebylo zahájeno, xxxxxx x propuštění xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kladným výsledkem xxx xxx.
[8] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §70 x. x. x. musí xxx xxx judikatury Ústavního x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládány xxxxxxxxxxxx x předvídatelně, x xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx přezkum.
[9] X xxxxxxxxxxx případě bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx měsících ukončeno xxxxxxxxx x xxx, xx se xxxxxxx xxx nestal. Po xxxxx tuto xxxx xxxxx stěžovatel dodržovat xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pouze 50 % xxxxxxxxxx příjmu, xxx mělo výrazný xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sféry. Je xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx zasahuje xx xxxx xxxx x povinností, a xxxxxxxxx vymezená až xxxxxxxxx rozhodnutím v xxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxx předběžného xxxxxxxxxxx.
[10] X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx řízení.
[11] Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx především xxxxxxxxxx x věcnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx včas, jde x xxxxxxxxxx, proti xxxxx je kasační xxxxxxxx přípustná, x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. ř. x.). Poté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x rozsahu xxxxxxx stížnosti a x xxxxx uplatněných xxxxxx (§109 odst. 3 x 4 x. x. x.), xxxxxx při xxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx vadami, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 x. x. s.), a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[13] X xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. ř. x. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pouze kasační xxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 x. x. x. (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.4.2005, x. x. 3 Xxx 33/2004-98).
[14] Xxx xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutím xxxxxxxxx 18. oddělení Xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.10.2012, č. 962/2012, xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx trvalého xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx místo pobytu xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místa trvalého xxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příjem ve xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služebnímu xxxxxx.
[15] Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 7.8.2012 zahájeny úkony xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx trestného xxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx záznamy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx ponechání xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zejména xxx, xx xx mohl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činu x xxxxxxxxx objektivních xxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx důvěra xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x inspekce, xxxxx má zájem xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru, xx xxxxx ztížit výkon xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ostatních příslušníků.
[17] X xxxxxxx řízení xxxx městským soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslala xxxxx usnesení Okresního xxxxx x Olomouci xx xxx 19.12.2013, x. x. 2 X 194/2013, kterým xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxx, xx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxx, xxx žalovaný xxxxxx xx mohl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[18] Xxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xx. xxx rozhodnutí o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, xx xxxxx xx xxxxxx k rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, osobní x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve věci xx. zn. 2 Xxx 186/2006). Xxxxxxx xx třeba hodnotit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx smyslu x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
[19] Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx otázky, x xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx splněna, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxxx předběžné. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x již zahájeném xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx konečného nebo xx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] X xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx nebylo xxxxx xxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx.
[22] Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx věcné podmínky).
[23] Xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxx zájmů bezpečnostního xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, xxxxx lze aplikovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 zákona x služebním xxxxxx. Xxxxx ukládá zproštění, xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důležitý xxxxx xxxxxx xxxx ohrožovalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Po dobu, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxxx příslušníkova xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxx a jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ukončí.
[24] Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dán xxxxx x xxxxxxxxxx příslušníka xx služebního poměru xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx x služebním xxxxxx, trvá xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx do skončení xxxxxxxxxx xxxxxx.
[25] Příslušník, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx služby, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxx xxxx do vazby. Xxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jednání, xxxxx má znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx služebního příjmu, x niž xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§124 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx poměru).
[26] V xxxxx by xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxxxxx sboru xx xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxx xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[27] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx dle §40 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxxxx bezpečnostního sboru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx pominutí xxxxxx, xxxxx vedly xx xxxxxxxxx. Zpravidla xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx bude o xxxxxxxxx protiprávním jednání xxx rozhodnuto, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx službu xxxxxxx xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxx dokazování xx xxx ukončeno a xxxxxx xxx xxxx xxxxx, proč xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního sboru xxxx xxxxx služby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx důvodů, xxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx obsahovat x xxxxxxxxxx v tom xxxxxx, xxx x xxxxxx x protiprávním xxxxxxx byla prokázána xxxx. Pokud xx xxxx prokázána nebyla, xxxxxxxxx xxx §124 xxxx. 6 xxxxxx x služebním xxxxxx xxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxx služebního xxxxxx, o xxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zkrácen.
[28] Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx se konkrétní xxxxxxxxxxx svědčící o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zproštění, xx zákona xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx zproštění. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zproštění, xxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxx, xxxxx naopak xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx skutečnost, xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnuto o xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxx, zda x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kritéria předvídaná §40 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
[30] Stejným xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. rozhodnutí o xxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §42 xxxxxx o služebním xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zkoumat xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x nikoliv xxxxxxxx zákonných předpokladů xxx xxxxxxxxx.
[31] Xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkladovým xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx) utrpět x xxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxxxxx. X příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx x služebním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, zda x xxxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §40 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zproštěním xxxxxx služby.
[32] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx již xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx předběžné xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] S ohledem xx xxx xxxx xxxxxxx xxx jednoznačně xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxx §70 písm. x) x. x. x., x xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxx xxx xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud také x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2003, xx. xx. X. XX 412/01), kterou lze xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx je xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy, je xxxxx postupovat nanejvýš xxxxxxxxx. Předběžné, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxx následováno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečným, x xxxxx jehož přezkumu xx právům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany, x xx x xx vztahu x xxxxxxx rozhodnutí předběžného. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dle §70 xxxx. b) x. x. x. xx dále xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx musí xxx xxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesplňuje. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx služby xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx totiž xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příslušníka bezpečnostního, xxx x xx xxxx sféry xxxxxx.
[35] Xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx §110 xxxx. 1 s. x. s. xxxxxx x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. X xxxxxxx x ustanovením §110 xxxx. 4 s. x. x. je xxxxxxx soud závěrem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx městský xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v §110 xxxx. 3 s. x. s.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2014
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx