Xxxxxx věta:
Obligatorní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „doplněk xxxxxx“; xxxxxx xxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (§5d xxxx. 3 xxxxxx č. 40/1995 Xx., o regulaci xxxxxxx), xxxx obsahovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx doplňky xxxxxx (xxxx. §1 odst. 8 xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1063/2007 Xx. XXX x č. 2045/2010 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX XXX proti Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxx x Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: XXXXXX XXX, x.x., xx sídlem Praha 7, Xxxxxxxx 2X, x.x. 1064, XX: 25725831, xxxx. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxxxx 458/1, xxxxx xxxxxxxx: Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 2, Xxxxxxxx 44/6, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.2.2011, xx.xx./Xxxxx.: 2010/960/had/OGI, x.x.: xxx/619/2011
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx Rady xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání xx xxx 14.2.2011 xx. xx./Xxxxx.: 2010/960/xxx/XXX, č.j.: xxx/619/2011 se zrušuje x xxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx řízení.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx ve xxxx 14.826,- Xx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
Rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 100.000,- Xx za porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §5x xxxx. 3 xxxxxx x. 40/1995 Xx., x regulaci xxxxxxx a x xxxxx x doplnění xxxxxx x. 468/1991 Xx., o provozování xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxx reklamy“) ve xxxxxxx x §1 xxxx. 8 x xxxx §8x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxx §8x xxxx. 7 písm. x) xxxxx zákona, xxxxx zpracováním xxxxxxxxxx xxxxxxx produkt Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx upoutávky, xxxxxx 1), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 8.2.2010 x 19:58:48 hod. xx xxxxxxxx XX1 x 20 x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX1 a XX2 xx 28.2.2010 žalobce xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx. sponzorský xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx obsahovala xxxxxxxx xxxx „doplněk xxxxxx.“ Xxxxxxx text x xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxx xxxxx absentuje.
V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx stručně shrnula xxxxxx řízení a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx mj. xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxx §1 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxx reklamy a xx neplnění zákonné xxxxxxxx xxxxx „zpracovatel“ xxxxxx xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovozováno xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzkaz. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x. 231/2001 Xx., o provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx č. 231/2001 Xx.“) x xxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s odvysíláním xxxxxxxxxxxxxx pořadů jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxx xxx žalovaná x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x regulaci reklamy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx §1 xxxx. 8 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vztahuje x xx xxxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx. Zákonodárce xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx situace, xxxx xx xx, xxx xx sponzorských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx pořadů, xxx xxxxxxxxxx samotný obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jak xx xxxx xxxxx x regulaci xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je proto xxxxx č. 231/2001 Xx., xxxxxxxxxxx. Provozovatel xxxx odvysíláním sponzorského xxxxxx xx spojitosti xx sponzorovaným xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx zákona x. 231/2001 Xx., ale xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sponzora, x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxx audiovizuálně xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x zpracovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžádání Xxxx vždy identifikuje, x xx jak x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxx sponzorských xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zásadním xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx sponzorské xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx, v rámci xxx by xxxxxxxxxxx xxxxx docházet x xxxxxxxxxxxx komerční xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx mohly xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxx stravy xxxx o léčivo, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by zde xxxxx docházet k xxxxxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx apod. Jinými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákona x xxxxxxxx reklamy jakožto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx spotřebitele, xx byly x xxxxx sponzorských xxxxxx xxxxxxx obcházeny, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zadavatel x zpracovatel odpovědný x postižitelný xx xxxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxx x odkazem xx xxxxx svou odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx, xx x v případě xxxxxxxxxxxx vzkazů xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx předpokládá x §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, když xxxxxxxx povinnosti pro xxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxx zákona zadavatel, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx šiřitel. Xx xxxxxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zadavatel x xxxxxxxxxxx (§8a). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (reklamy) xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxx xxxxxxxxxx postavení „zadavatelů" xx „xxxxxxxxxxxx" sponzorských xxxxxx, nijak xx xxx nedefinuje, avšak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx předmětný xxxxxx vztahuje x xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (odpovědnost) xxxxxxxxxx x zpracovatele xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nereálná.
V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že normy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx reklamy, xxxxx xx xxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx šířené zejména xxxxxxxxxxxxx médii, xxxxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxxxxx si xxx xxxxxx tohoto zákona xxxx uvědomil xxxxxxxxxx x podobnost obou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v §1 xxxx. 8 zákona x xxxxxxxx reklamy xxxxx, že ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx sponzorování, xxxxx není xxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. X xxxxxxxx tohoto xxxxx x. x. 7 Xx 81/2005-79 xx dne 9.11.2006 xx xxxxx: „Xx xxxx xxxxxx, že x sponzorování vykazuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všeobecné xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x regulaci xxxxxxx bere xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx reklamu, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxx x použití, xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxx zamezilo xxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dle zákona x regulaci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx §1 xxxx. 8 xx vztahuje i xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou.
Dle výkladu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xx sponzorském xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx 7 As 81/2005-79 xx dne 9.11.2006, x xxxx xx xxxxx, že „...zákonodárce xx při tvorbě xxxxxx zákona xxxx xxxxxxxx příbuznost x xxxxxxxxx obou forem (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx. §1 xxxx. 8 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se vztahují xx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx." Xxx tak xxxxx k jednoznačnému xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx nevztahuje výlučně xx reklamu xxxx xxxxxxx, ale x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx reklamy xx spojení x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je tedy xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx vzkazy. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx reklamu, xxx xx nutně xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx. X logiky věci xxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxx odpovídat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zadavatele xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx doplňkem xxxxxx. Xx sponzorském xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx být xxxxx uveden xxxxxxxx xxxx „doplněk xxxxxx". Xxxxx zákonem stanovený xxxx však x xxxxxxxx sponzorském xxxxxx xxxxx absentuje. Tím xxxxx k porušení §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §1 xxxx. 8 x xxxx xxx §8a xxxx. 3 písm. x) x podle §8a xxxx. 7 písm. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Calibrum Activin (xxxxxxx xxxxxxxxx, mutace 1), xxxxxxxxxx vysílaného xxx 8.2.2010 v 19:58:48 xxxxx xx xxxxxxxx ČT1 x 20x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX1 x XX2 xx 28.2.2010, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx stravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ”xxxxxxx xxxxxx”. Rada proto xx základě shromážděných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3. zasedání xxxxxxx xxx 8.2.2011 x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xx potraviny xxxxxxx v §5d xxxx. 3) zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §8x odst. 3 xxxx. x) téhož xxxxxx, xx který xx xxxxxx pokuta xxx §8x xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx do 2&xxxx;000&xxxx;000,- Xx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000,- Xx, xxxx x xxxxxxx s 8x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pokuty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxx jeho spáchání x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistila xxxxxxxx stav xxxx. Xxxxxxx nebyl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemohl být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x regulaci xxxxxxx, xxxxx zpracovatele xxxxxxx jen pro xxxxx zákona xxxxxxxx xxxx „právnickou nebo xxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx reklamu.“ Xxxxxxx xxxxxxxxxx vzkaz xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx televizi, x xxxxxx redakčním xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopustit xxxxxxxx §5x odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x §1 odst. 8 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxx xxxxx, respektive xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx x odlišnosti xxxxxxx xx reklamy xx xxxxxx zákona, xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx samostatný a xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxx formát. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxx je oznámení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxx označení §53 xxxxxx x. 231/2001 Xx. - „Povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxxx", tak x návětí xxxxxxxxxx §53 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx povinen xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pořad xxxx xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nebo na xxxxx zřetelně označit xxxxxx xxxx názvem.....“
Žalovaná xxxx rozhodla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx šiřitel, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx který xxxxxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxxxx, není xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 25.11.2009, xx. 7 Xx 53/2009-89, xx xxxxxx xx xxxxx, xx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vysílání. Xxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neprovozuje televizní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, k xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx......“ I ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx, xxx samostatným, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formátem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně provozovatele xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx namítl, xx žalovaná xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx nezohlednila x xxxxxxxx ani xxxxxx, xx kterých xxxxxxx x závěrům, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx materiální xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxx zjištěn stav xxxx, o němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx x tomto xxxxxxx nestalo. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.1.2004, x.x. 4 Xxx 55/2003-5, v xxxx xxx zaujat xxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obstát xxxx osobě. Xxxxx x jeho odůvodnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx závěry, xxx xxxxx dospět x xxxxxx, že nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §47 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxxxx x názorem stěžovatele, xx v dané xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx byla xxxx xxxxxxx seznámit se x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx posouzení situace xx xxxxxx xxxxxxx x dispozici, x xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx použít. Ustanovení §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu totiž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podkladem xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx veden při xxxxxxxxx xxxxxx x xxx použití právních xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xx jediný xxxxx xx věci xxxxxxxxx, xxxxx dospět x xxxxxx xxxxxx xxx x tomu, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx pro nedostatek xxxxxx, x nejsou-li xxxxxx obsaženy xxx xx xxxxxxxx spise, xxx třeba xxxxxxx, xx xxxxxxxx stav, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx základ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žalobu jako xxxxxxxxxx zamítl. Ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx sponzorského vzkazu xx smyslu §1 xxxx. 6 xxxxxx x regulaci reklamy, xxxxxxx sponzorský vzkaz xxxxxxxxxx, xxx připravil xxx provozovatele xxxxxxxx - Xxxxxx televizi, xx xxxxxxxxxxxx sice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ze xxxxxx x. 231/2001 Sb., xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobami - zpracovatelem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxxxxx, a to xxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxx vzkazů. Dle xxxxxx č. 40/1995 Xx., xxxx odpovědnými xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zadavatel, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxxx §5d xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zadavatel x xxxxxxxxxxx (§8x). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu (xxxxxxx) xxxxx zákona o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxx neupravuje postavení „xxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx vzkazů, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx interpretací xxxxxx xxx dojít k xxxxxx, xx pokud xx dle §1 xxxx. 8 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx i ustanovení xxxxxxxxxx postavení (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nadbytečné x xxxx aplikace xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxx reklamy, žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx shodně xxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedostatečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx strany xxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce konstatoval, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zpracovatele sponzorského xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a není xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx sankcionuje neplnění xxxxxxxxxx, které zákon xxxxxxxx, xxxxx dojít x porušení xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, podle xxxxx xxxxxx moc xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx a x mezích stanovených xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, který zákon xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zohledněny, žalobce x replice xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uváděl, xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxx k žádosti x sdělení zadavatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.08.2010, xx xxxxxxx žalovaná přihlížela x xxxxx tvořil xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xx xxxx, byl xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, s.r.o., xxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx informacemi, v xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xxxxxxx. Xxxxx důkaz xxxxx xxxxxxxxx xx naplnění xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx stav xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx zpracovatelem sponzorského xxxxxx ve xxxxxx §1 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx setrvali xx xxxxx dosavadních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; argumentovali xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xx svých písemných xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxx srovnávací, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx humánní xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx x pokračovací xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx reklamu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx reklamy xx alkoholické nápoje, xx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx oznámení, předvedení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mající xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, výstavby, pronájmu xxxx xxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx závazků, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ochranné xxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx služeb nebo xxxx výkony sponzora. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx takový xxxxxxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 5 xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "zadavatel") xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx právnická xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx reklamu.
Podle §1 xxxx. 6 zákona x regulaci reklamy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "zpracovatel") xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx právnická xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx nebo xxx jinou právnickou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx") xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx právnická nebo xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se vztahují xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §5d odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zřetelný, x xxxxxxx tištěné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx "xxxxxxx xxxxxx".
Xxxxx §8x odst. 3 xxxx. f) xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba se xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx poruší xxxxxxxx xxx xxxxx reklamy xxxxxxxxx x §2 xxxx. 3 xxxx 4, §2c, §3 xxxx. 6, §4, §5 xxxx. 3, 4 xxxx 5, §5x xxxx. 1, 2, 3, 5, 6 nebo 7, §5x xxxx. 2 xxxx 8, §5d, §5x xxxx. 1, §5x, §5g xxxx. 1, §5x xxxx §6x odst. 1.
Xxxxx §7x xxxx. 2 xxxxxx o regulaci xxxxxxx zadavatel xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx správního xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx sdělit bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x šiřiteli a x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx uvedou xxxxxx výroku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, podklady xxx xxxx vydání, xxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx rozhodnutí.
Po provedeném xxxxxx xxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx podmínky pro xxxxx reklamy (a xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx x §5d odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy. Xxxx xx xxxx ztotožňuje xx závěrem xxxxxxxx, xx obligatorní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x regulaci reklamy xxxxxxxx u xxxxxx xx doplňky xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §1 odst. 8 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx zákona (xxxx x ustanovení v §5x odst. 3) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx není dále xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx x ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sponzorování xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na rozsudek x. x. 7 Xx 81/2005-79 xx xxx 9.11.2006, x xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, že „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x regulaci xxxxxxx xxxx jako kritérium xxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sponzorování. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxx x použití, xxxxxxxx x xx sponzorování, xxx xx tím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxx xxxxxxxxx, aby zákon x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxx x §1 xxxxxx x regulaci reklamy xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 231/2001 Xx., xxxxx xx žalobce x dané xxxx xxxxxxxx, se na xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxx skutková xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx je proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tohoto xxxxxx x nikoliv dle xxxxxx x. 231/2001 Xx. Navíc xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zákon x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx x xxxxx reklama (§1 xxxx. 2), xxxxxxxxxxxx (§1 xxxx. 4), xx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 5), zpracovatel xxxxxxx (§1 odst. 6) xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 7). Xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zákonné xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx („pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumí ....“). X popsaných xxxxxx xx xxxxx jeví xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx vymezením xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) x §2 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx., xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §53 xxxxxx č. 231/2001 Sb., x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (které xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Soud x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx netvrdí, že xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx to xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx pojmy xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx o regulaci xxxxxxx, xxxxx kterého xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx sponzorování.
Žalobcem zmiňovaný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2009, xx. 7 Xx 53/2009-89 se xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zejména na xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx firmou, obrazovým xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nikoliv odpovědnost xxxxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx odpovědnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx delikt xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xxx obsah sponzorského xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx sponzorský xxxxx xx doplněk xxxxxx Xxxxxxxx Activin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxx.“ Obsah tohoto xxxxxxxxxxxx vzkazu byl xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §5x xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx reklamy xx xxxxxxx x 1 xxxx. 8 xxxxx zákona. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx §8a odst. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu. Argumentace xxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadů xxxx xxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx neopodstatněná, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx o ustanovení §53 zákona x. 231/2001 Xx., ačkoliv xxxxx xxxxx, jak xxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx věc vůbec xxxxxxxx
Xxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit xxx xxxx dílčí xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Žalovaná se x xxx totiž xxxxx opomněla xxxxxxxxx xx xxxxxxx žalobcovou xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx (předmětného sponzorského xxxxxx) xx xxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx poněkud xxxxxxxxxxxxxxx způsobem, když xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx“, bylo xxxxx §68 xxxx. 3 správního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x touto xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x poukazem xx xxxxxxxxx důkazy x x xxxx plynoucí xxxxxxxx zdůvodnit, proč xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zpracovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sponzorského xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx sankcionovat.
Soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí neobsahuje x xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neuvádí xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx by xxxx možné dovodit, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zpracovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu ve xxxxxx §1 odst. 6 zákona x xxxxxxxx reklamy, xx xxxx xxx, kdo xxx sebe xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedinou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx větu: „Xxxxx zadavatele x xxxxxxxxxxxx provozovatel vysílání xx vyžádání Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx reklamy xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxx xx xxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx zákonu x xxxxxxxx xxxxxxx. Podle §7x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx reklamy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx je xx smyslu §1 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxx zadané xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x informace vztahující xx k xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx hodlala xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx subjektem xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či sponzorského xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, z xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx skutečně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tyto xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x nim mohl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx žalovaná neučinila.
Soud xx je xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx spise xx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxx ze xxx 13.8.2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x.x.x.,“ přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxx Xxxxx, x.x., x xx zpracovatele xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx dne 18.1.2011, x němž xxxxx xxxxxxx xx sdělení Xxxxx televize ze xxx 13.8.2010 x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx s tím, xx Xxxxx televize xx xxxxxxxxx společnost Xxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu podílel. Xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx listin x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x přezkumném xxxxxxx xxxxxx činil xxxxx žalované, xxxxx xx tím nepřípustným xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx přednostně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §7x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, tj. xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělil xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovatele xxxxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx již xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je její xxxxxxxxxx x důkazy, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem - musí je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx řád, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx obrazově - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx žádný protokol x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za přítomnosti xxxxxxx, xxx záznam x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§53 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx), z xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obsahem xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neoznačila xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxx xx xxxx xxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu. Xxxxxxxx xx také xxxxx xxxxxxxxxxxx se zásadní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zpracovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu ve xxxxxx §1 xxxx. 6 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx směru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x nemůže obstát. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx - pokud xxx x konstatování xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx materiálu, xxxx. v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxx (§78 odst. 1 x.x.x.). V xxxxxxx x xxx. §78 xxxx. 4 x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx žalované x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovil, je x dalším řízení xxxxxxx xxxxx vázán (§78 xxxx. 5 x.x.x.).
Xx druhém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiznal xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 xxxx xxxx x.x.x. žalobci, xxxxx měl xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx vznikly, spočívají x zaplaceném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2.000,- Kč x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxx právní xxxxxx (převzetí xxxxxxxxxx, xxxxxxx žaloby, xxxxxxx, xxxxx při jednání xxxxx), přičemž xxxxx xxxxxx xx první xxx xxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.2012 xxxx xxx advokátního xxxxxx - vyhlášky x. 177/1996 Sb., 2.100,- Xx (§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x/ vyhlášky x. 177/1996 Sb., ve xxxxx účinném xx 1.9.2006) a sazba xxxxxx xx xxxxx xxx jednání xxxxx xxxxxxx xxx 19.11.2014 xxxx 3.100,- Xx (§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x/ xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výši 300,- Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006) x xxxxxxx 2.226,- Kč xxxxxxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx advokát xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x přidané xxxxxxx (§57 xxxx. 2 x.x.x.). Xxxxxxx výše xxxxxxx, které žalobci x tomto řízení xxxxxxx, xxxx xxxx 14.826,- Xx. Xxxx xxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx výši, x to xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxx advokáta Mgr. Xxxxxx Štajera (§149 xxxx. 1 o.s.ř. xx spojení x §64 x.x.x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kasační stížnost xx lhůtě xxxx xxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kasační xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 s.ř.s. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x jakých xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, a xxxx x xxx, xxx xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx. X xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, má-li stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, který za xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx za kasační xxxxxxxx vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxxxx.xx .
V Xxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2014
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx správnost xxxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxx