Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 tr. xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx trvajícím.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx senát xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 27.1.2014, č.j. 8 Xx 456/2013-874, xxx, xx podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §265k xxxx. 2, xxxx xxxxx, xx. x. xxxxxx také další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx xx dne 25.9.2013, x.x. 22 X 19/2013-786, xxx xxxxxxxx P. X. (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx 1.) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1 zákona x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „tr. xxxxxxx“), jednak (x xxxx 2.) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obydlí xxxxx §199 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že
1.
ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. L. 843, x xxxx X., xxx. X.-x., x xxxxxx nezjištěné době, xxxxxxx xx měsíce xxxxxx 2012 xx 12.7.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx N. K., x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxx, xxxxxxxxx ji odmítal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xx ji chytne xx ohryzek x xx jí zabije, x xxxxxxxxx x xxxxx jí xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx zakazoval xxxxxx xxxxxxx ven xxx xxxx přítomnosti x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x přesně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx 2012, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x následně xx 3x xxxxxx xxxxx do xxx, xxxxxxxx xxx 23.5.2012 xxxx 18.50 xxx. x ní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxx zlého xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byt, xxx protože xx xxxxx xxxxxxx jí xxxxxxxx zavolal, aby xxx hned zpět xxxx, xxxxx bude xxxxx xxx, xxxxxxx xx z obavy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání obviněného xxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxx xxxxx, xxx xx opětovně xxxxxxx xxxx jejími dětmi, xxxx xx xxxxxxx xx bytu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx poškozené, xx. xx vyčítal, xx xxxx xxx x době, xxx xxxxxx x domu, xxxxxxxxx xx šukání, x xxxxxxx xx xxx x průběhu xxxxxxx facku, čímž xx xxxxxx brýle x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx ona xx xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx x x něj xxxxxxxxx xxxx napadání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx z xxxxx x xxxx x xxx přítomné xxxx, x xxxx xx 17.30 xx 18.30 xxx 12.7.2012 x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx poškozenou xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx, x xxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxx délky 30 xx, xxxxx držel x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xx xx xxxxxx xxxx, xx vyhrožoval xxxxxxxxx xx zdraví x xxxxx, x xxxx poškozenou udeřil xxxxx xx čela, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 3 cm, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
2.
xx společném xxxxxxxx v H. X., J. 548, x v X., X. 843, x xxxxxx xxxxxxxxxx době xx xxxxx xxxxxxxx 2012 do 11.9.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx verbálně x xxxxxxx xxxxx xxxxxx svoji družku X. X., x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxx podlitiny xx xxxx xxxx, odmítal xx opakovaně přivolat xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx astmatických záchvatech, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx napadal x xxxxxxxxxx xx, xx xx chytne xx xxxxxxx x xx xx zabije, x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx bez jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx veškeré xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2012, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx H. X., ji x xxxx X. K. x H. B., X. 548, kde xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xx X. X., xxxxxxx xx x fackoval, xxxxxxxx krátce xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx na adrese X. 843, T., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx srpna 2012 xx xxx návratu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, co jí xxxxxxxx, a xxxxxx xx již cestou xxxx, xxxxxxxx dne 5.9.2012 x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx jí xxx xxxxxxxx kolem očí x xxxxxx jí, xx xx xx xx to, xx xx xxxxxx, jednání xxxxxxxxxx xxxx poškozené xxx xxxxxxxxxxx xxx 10.9.2012 ve večerních xxxxxxxx v xxxx, xxx xx u xxxxxxxxx projevil astmatický xxxxxxx a xx xxxxxxxxx x noci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx starat x xxxx parchanty, xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dne 11.9.2012 xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx dechy x xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx by xxxxxxxxx zemřela, x xxxxx po xxxxxxxx XXX X. x. xxxxx 05.30 hodin, xxxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zavolat xxxx xxxxxxxx telefonem, xxxxx xx xx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx poskytl, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx masáž srdeční x aplikován xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx P., xxx xxxx hospitalizována do 20.9.2012,
x xxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvající poškození xxxxxxxx poškozené, jejích xxxxxxx x sociálnímu xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx labilní, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poruchy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx na její xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx k sebeobviňování x xxxxxxxxxxx sama xxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §199 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxx, xxx jehož xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Podle §228 odst. 1 xx. ř. xxx xxxxx povinným nahradit xxxxxxxxx X. z. x. ČR xxxxx xx xxxx 3721 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx vydal (xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx) dne 6.11.2013 opravné usnesení, xxxx xxxxx §131 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx xx xxx 25.9.2013 xxx, xx xxx x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ze xxx 25.9.2013 xxxxxxx x zprošťující xxxxx, xxxxxx obviněného P. X. zprostil xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 8.3.2013, x.x. XX 115/2012-181, xxx skutek, xxxxx x xx byl xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §175 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. e) xx. zákoníku. Tím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tak xxxxx do souladu x jeho xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx stupni Krajský xxxx v Plzni. Xxxxxxxxx ze xxx 27.1.2014, x.x. 8 Xx 456/2013-874, podle §258 odst. 1 xxxx. a), x), x), f) xx. x. napadený xxxxxxxx xxxxxx x celém xxxxxxx a
I. xxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxx xxxxxxx tak, že xxxxxxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx
x T. x xxxx v xxxxx X. č. 843, xxxxx xxxxxx spolu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx N. K.,
a)
29. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxx, xxxxx, xxxxx“ x xxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx způsobil xxxxxxx xxxxx xxx,
x)
x přesně xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx května 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx bez něj xxx,
x)
23. xxxxxx 2012, xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xxx ven, xxxxxx xx slovy „píčo, xxxxx“ x xxx xx dal xxxxx, xx jí xxxxxx x hlavy brýle,
d)
12. xxxxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx „xxxxx“ a xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, čímž xx xxxxxxxx krvácející ranku x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x poté xx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx krku, xxxxx, xx ji „xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx který ho xxxxxxxx podle §199 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxx xxxx, pro xxxxx xxxxx xx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx zařadil xx xxxxxxx x xxxxxxxx,
xxxx xxx, že
II. xxxxx §260 tr. x. vrátil xxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx
xxxxx xxxx x. 1 obžaloby
- xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx záchvatech,
- xxxxxxxxx xx poškozené xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xx xxxxxxx dubna x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že utišuje xxxx, x následně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx,
- xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx jejich společně xxxxxxx xxx, xxxxxxx, xxx šla ihned xxxx domů, xxxxx xxxx xxxxx xxx,
xxxxx xxxx č. 2 xxxxxxxx
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x H. X., X. x. 548, x x X., X. 843, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc při xxxxxx astmatických xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x 10. xx 11. září 2012,
- x xxxxxxx xxxxx 2012 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ze společné xxxxxx nadával, xx xx nevděčná mrcha, xxxx nesnědla, xx xx xxxxxxxx, x xxxxxx ji xxx xxxxxx xxxx,
- 5.9.2012 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx očí x xxxxxxxx xx xxx hematomy xxxxx xxx x xxxxxx xx, že xx xx xx xx, xx xx „zahýbá“, x konečně xxx, xx
XXX. xxxxx §259 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx věc xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx
xxxxxxx xxxx x. 1 xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx poškozené xxxxxx xxxxxxxxxx, xx ji xxxxxx za xxxxxxx x xx xx xxxxxx,
xxxxxxx xxxx x. 2 xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx rozsudku
- xx xxxxxx x xxxxxxx x 10. x 11. xxxx 2012,
- xx vztahu x jednání, při xxxx xxxxxxxx poškozené xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx chytne xx xxxxxxx x xx xx xxxxxx,
- ve xxxxxx k jednání, xxx němž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx dovolací důvody xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g), x) tr. x.
Xx xxxxxxx předchozího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx odůvodnil xxxx xxxx tím, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxx ad X.), xxxxxx vrátit xxx x došetření xxxxxxxx xxxxxxxx (výrok xx XX.) x zčásti xxxxxx věc soudu xxxxxxx stupně k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx ad XXX.), xxxxxxx tímto xxxxxxxx rozhodnutí deklaroval, xx žalované xxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx žijící ve xxxxxxxxx obydlí xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, xxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx. Má xx xx, xx z xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx obviněným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x podstatněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx stále (tj. x xxxx xx 29.4.2012 do 11.9.2012), xxxxxxx přerušení tohoto xxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx skutků nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx procesními normami xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx o nich xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodovat. Takto xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx součásti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poškozenou. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx obviněného xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ad X. vytvořil překážku xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx X., xxxxx xxxxxxxx xxxx vrátil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, takže x xxxx xxxx xxx xxxxxx jednat xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx uznal xxxxxxxxxx xxxxxx přečinem týrání xxxxx žijící xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xx 29. xxxxx 2012 xx xxxxxxxx 2012, takže xxxxx xxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx skutkem xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx II. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci a xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podaná xxx xxxxxx xxx xxxxx XX. xxxxx xxxxxxxx zástupci v xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx věci jde x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (např. xxxxxx xx dne 27.5.2010, xx. xx. 6 Xxx 452/2010, xxxxxxxx xx xxx 16.1.2009, xx- xx. 11 Xxx 1607/2008), zatímco xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 27.8.2007, xx. xx. 11 Tdo 272/2007, xxxxxxxx xx xxx 21.2.2008, xx. xx. 4 Tdo 1438/2007, xxxxxxxx xx xxx 28.1.2009, xx. xx. 8 Xxx 1619/2008) xxx pokládají xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx deliktu xxx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx majícím xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx násilných xxxxxx), xxx každodenním xxxxxxxxxxx xxxxx, útoky xxxxx xxxx tělesné xxxxxxxxx apod., xxxxxxx xxxxxxxx popsaná xxxxx xxxxxxxx právě xxxxxx xxxxxxx obviněného a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děje xxxxxxxxxx dokazováním, má xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x absenci výroku, xxxx xx odvolací xxxx xxxx xxxxxxx x zprošťujícím výroku, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxx xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx dále xxxxx rozhodnutí neučinil x zmínku o xxx učinil až x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx k xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx x §265p odst. 1 xx. ř. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 27.1.2014, xx. xx. 8 Xx 456/2013, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a podle §2651 xxxx. 1 xx. x. přikázal Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx Xxxxxxxx soud učinil xx xxxxxxxx §265r xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x neveřejném zasedání. X rozhodnutím věci x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§265x odst. 1 písm. x/ xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 Tdo, xxxxx usnesením ze xxx 10.6.2014, xx. xx. 6 Xxx 633/2013, xxxxx §20 xxxx. 1 zákona x. 6/2002 Sb. x xxxxxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předmětnou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx“ xx „Xxxxxxxx xxxx“), xxxxx xxx xxxx rozhodování xxxxxx x právnímu xxxxxx xxxxxxxxx od toho, xxxxx byl již xxxxxxxx v usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.3.2013, xx. xx. 4 Xxx 248/2013, xxxxx něhož xx xxxxxxx xxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Takový závěr xxxxx x obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx - v xxxxxxxxxx xx pasáž xxxxxxxxx výkladu ustanovení §116 xx. zákoníku - je xxxxxxx: „X daném xxxxxxx ... soud ... xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxx jako pokračující xxxxxxx čin. První xxxx xxxxxxx xx 1.7.2004 xx xx 22.6.2010 je xxxxxxxx xxxxxx, kterého se xxxxxxxx v xxxx xxxx dopouštěl vůči xxx manželce. Xxxx xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx kvalifikována xxxx xxxxx pokračující xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx rodičům, xxx vůči manželce. Xxx 22.6.2010 bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx spáchaný xxxx manželce x xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx i po xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx 10.1.2012, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, postupoval xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx samostatný xxxxxx podle §199 xxxx. 1, 2 xxxx. x), x) xx. zákoníku.“
Senát 6 Xxx xx zvážení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společně xxxxxxxx bytě xxxx xxxx xxxxx §215a xx. xxx. (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obydlí podle §199 xx. zákoníku) xxxx pokračujícího xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyslovené stran xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x tím i xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx 6 Tdo xxxx xxxxxx xxxxx, xx trestný xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pokračujícím, xxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xx typické xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - x xxx vědomí, že xx zastáván názor, xx xxxx nezbytné, xxx šlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trvající, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xx xxxxxxx xxx podle §199 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx čin xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx“ x xxxxxxxxx xxxx xxxxx §215x xx. xxx. xxxxxx „páchá-li xxxxxx xxx xx xxxxx xxxx“ u xxxxxxxxx xxxx xxxxx §199 xx. zákoníku. Xxxxxx se xxxxx x to, že xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxx trestného činu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx objektivní stránky („xxxx“), tj. z xxxxx xxxxxxxxxxxx vidu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 6 Xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx velkému senátu Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.) xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx podáno xxxx x oprávněnou xxxxxx a zda xx xxxxxxx xxxxxxxx x formální náležitosti. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xx přípustné, bylo xxxxxx xxxxxx oprávněnou xx lhůtě uvedené x §265x xxxx. 1 tr. x. x na xxxxx xxxxxxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx splňuje xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxx x xxxxxx taxativně xxxxxxxxxxx x §265b xx. x., Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx x právním posouzení xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx norem xxxxxxxx práva, nikoliv x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx v xxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx výrok xxxxx xxxx je xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, pokud xxxx obsažen x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxx xxxx xxxxxxx xx výrokové části, x xx popřípadě x x důvodu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx. Neúplným xx xxxxxx xxxxxx výrok, xxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx podstatnou náležitost xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxx východisek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí deklaroval, xx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx týrání xxxxx žijící xx xxxxxxxxx obydlí xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhodnocení procesních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pokračující) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. 10 xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu), xxxx. x pokračujícím xxxxxxxx xxxx (xxx. 11 xxxxxxxx odvolacího xxxxx), xxxxxx, xxxxxxx x té části, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění a xxxxxxxx úkoly pro xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx věci (xxxx. formulaci „nelze xxxxxx xxx dalšího xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 10. a 11. xxxx 2012 xx xxxxxxxx trvajícího xxxxxxx xxxx xxx xxx x samostatné xxxxxxx“ xx xxx. 13 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx svědčil xxxxx x závěru xxxxxxx, xxx jaký x xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx dovozuje xxxxxxxx xxxxxx zástupce. Nicméně xxxxxxxxx právní xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx nepřípadné. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (o xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx návrhu xxx xxxxx 1. bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - jednak xxxxxxx ukončujícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx /ad X./, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx stadia xxxxxxxxxxx xxxxxx /xx XX./, x konečně xxxxxxx, xxxx byla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx /ad XXX./, x jednání xxxxxxxx x bodě 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XX. x III.) odůvodňuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolací soud x věci tak, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skutek xxxxxxxxxx xxxxx pokračujícího trestného xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx trestném xxxx xxx x xxxxxxx na úpravu xxxxxxxxx x §12 xxxx. 12 xx. x. rozhodovat xxxxxxxx, xxxx xxxxxx krajský xxxx (tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx své xxxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx §116 xx. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dovozoval xxxxxxx soud v xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1, 5 xx. x. při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx), resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžalovací (§2 xxxx. 8 xx. x.) při xxxxxx obžaloby státním xxxxxxxxx (§176 xxxx. 2 tr. ř.). Xxx xxxxx xxxxxxxxx x nejvyšším státním xxxxxxxxx x xxx, xx právní xxxxx x povaze trestného xxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zaujatý x xxxxxxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxx. 10 x 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu), xxx xxxxxxx xxxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx opačném (xxxx. zejména str. 13 rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
Xx zřetelem k xxxxx skutečnostem xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx dovolací xxxxxxx vztažené nejvyšším xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxx naplňují. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je (xxxxxxx xxxxxxx) vytýkána xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. k) xx. x.
Xxxxxxxx k xxxx, že odvolací xxxx xxxxx zřetelně xxxxx svoji xxxxxxxxx xx xxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx (ne)dodržení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx obžaloby, je xxxxxx ještě xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx orgány xxxxx x trestním řízení xxxxxxxxxxx k vymezení xxxx předmětu popisem xxxxxx, pro který xxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13.7.2012, č.j. XXXX-119460-21/XX-2012030771-XXX (č. 1. 353 xxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxxx kladeno xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečného vyhrožování xxxxx §353 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. c) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx
x xxxx xx 17.30 do 18.30 xxxxx xxx 12.7.2012 x obci X., x xxxx x. 7 x X. xx. xx. 843, X. T. nejprve xxxxxx a poté x xxxxxxx xxxxxx xxxxx družku X. X., x xx xxx způsobem, xx X. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx xx krk, x xxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 30 cm, xxxxx xxxxx v ruce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xx od xxxxxx těla, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x smrtí, x xxxx X. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx krvácející tržnou xxxxx délky 3 xx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx.
X dalšímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.9.2012, č.j. XXXX-155026-38/XX-2012-030771-XXX (x. 1. 21 xxxxx), xxxx xxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) týrání xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), d) xx. zákoníku, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx
xxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxx společném obydlí xx adrese ul. X. 843, x xxxx T., okr. X.-x., v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nejméně xx měsíce xxxxx 2012 xx 11.7.2012 x xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2012 xx 11.9.2012 opakovaně xxxxx po delší xxxx, xxx ji xxxxxxx slovně i xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx utrpěla xxxxxxxxx na xxxx xxxx, xxxxxxxx ji xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx, xx ji xxxxxx xx xxxxxxx x že jí xxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx jí zakazoval xxxxxx samotné xxx xxx xxxx přítomnosti, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10.9.2012 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x X. K. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx P. X. xxxxx 24.00 xxx. požadovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx odmítl, X. X. si xxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx předchozích xxxxxxxxxx měla x X. T. strach, xx ji xxxxx, x x důsledku xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dne 11.9.2012 xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx x x xxxx příjezdu RZS X. x., kterou x xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx FN X., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyžadoval xxxxxxxx lékařskou xxxxxxxxxxxxx xx XX P., xxxxxxx XXX JIP x X., xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x k délce xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxx x minulosti xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.12.2012, x.x. XXXX-155026/XX-2012-030771-XX (č. 1. 341 spisu), v xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve společném xxxxxx podle §199 xxxx. 1, 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxx N. X. x jejich společném xxxxxxxx na xxxxxx xx. X. 843, x xxxx T. x na xxxxxx X. 548, H. X., xxx. P.-s., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 2012 xx 22.5.2012, xx 24.5.2012 xx 11.7.2012 a xxxxxxxx xx xxxx xxxxx poloviny července 2012 xx 11.9.2012 xxxxxxxxx týral po xxxxx dobu, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx minimálně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx jí, xx xx xxxxxx za xxxxxxx a že xx xxxxxx, x xxxxxxxxx x tímto xx psychicky xxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx zakazoval xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, dále xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx záminkami, slovně x xxxxxxx xxxxxxx x její xxxxx X. K. x X. X., xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dne 29.4.2012 slovně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x to xx xxxxxx L. 843, x obci T., xxxxx xx mu xxxxxxxx, že xxxx xxxx venku x xxxxx, x následně x jejich bytě xx udeřil pěstí xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx 5.9.2012 ji xxxxxxx napadl x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ji xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx očí, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10.9.2012 xx xxxxxxxxx hodinách, xxx xx x X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx záchvat a xx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx 20.00 xxx. x xxx 11.9.2012 xxxxx 02.00 xxx. přivolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxx, N. X. xx tuto xxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x X. X. xxxxxx, xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx 05.30 xxx si xxxx XXX a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxx RZS X. x., xxxxx xx xxxxx musela xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nepřímou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx pěti xxxxx xx xxxxxxxx hemodynamicky xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převezena xx xxxxxxxxx XX X., xxx, jak xxxx xxxxxxxx xx znaleckého xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, její stav xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx život x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve XX P., xxxxxxx XXX JIP x X., xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 11.9.2012 - 20.9.2012 x u xxxxxxxxx x uvedenou xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, výraznému xxxxxxx xxxxxxxxx způsobu života,
spojil x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhrožování podle §353 odst. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xx xxx 13.7.2012).
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx postupem podle §160 xxxx. 1, xxxx. 5 xx. x. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.1.2013, x.x. XXXX-155026-170/XX2012-031172-XX (č. 1. 488 spisu), xxxxxx xx bylo kladeno xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx společném xxxxxx podle §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b), x) xx. xxxxxxxx (xx 1) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku (xx 2), xxxxx xx xxx dopustit xxx, xx
1) xxx 23.5.2012 xxxx 18.50 xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx X. 843, X., xxxxx X.-x., xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hádku xx xxxx družkou X. K., která xxx vlivem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byt, xxx xx xxxxx odchodu xx P. X. xxxxxxx, aby šla xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx xx chvíli vrátila, x xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání X. T., xxxxxxx xx x xxx xxxx domem xx xxxxxx prostranství, xxx xxxxx jí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hanlivě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx X. K. xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xx xxx x X. X., xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx X. X., dále xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xx, xx xxxx v xxxx, xxx xxxxxx x domu, xxx xxxxxxxxx xx šukání x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx facku, xxxxxxx xx rozbil xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxx xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxx samotného xxxxx xxxxxxxxx a trpěla xxxx jednání x xxxxx o xxxx x své xxxxxxxx xxxx,
2) xxx 12.7.2012 xxxxxxxxxxxxx xxxx co xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx přitom x xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx X. X., x xxxx T., x xxxx xx. 7 x L. ul. xx. 843 (xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. xx dne 13.7.2012), x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx zde xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx vyhrožoval xxxxxxx a vyvražděním xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 28.2.2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x. xx xxx 15.9.2012, xx dne 13.7.2012 a pod xxxxx 1) xx xxx 22.1.2013 jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx“.
Xxxx podáním xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 1. 579), když xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx právně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žijící xx xxxxxxxxx obydlí podle §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. a), x) xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle §175 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku.
Obžaloba xxxx xx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podána ad 1. pro přečin xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1 tr. zákoníku x ad 2. xxx xxxxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prakticky xxxxxxx s popisem xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x obžalobě bod 1. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 2012, x xxxxxx 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx) x xx 3. pro zločin xxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. zákoníku x xxxx skutkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx popisu xxxxxxxxx x usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxx 22.1.2013.
Popsaný xxxxxxxx postup orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx realizovaný xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolací soud xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xx jak pro xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxx. 8 xxxx xxxxxxxx), xxx pro porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (str. 9 xxxx xxxxxxxx). Důsledkem xxxxxx vad, xxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx zjištění odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx x řízení soudním, xxx x xxxx xxxxxxxx postup projevující xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §260 tr. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x řešením xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx čin týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx zmínil xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx obývaném xxxx xxxx xxxx xxxxx §215x xx. xxx. (xxxxxx tedy obdobného xxxxxxxxx činu týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obydlí podle §199 xx. xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx rozhodnutích, xxxxx xx svém xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx rekapitulaci těchto xxxxxxxxxx konstatoval, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6 Tdo, xx xxxxxxx čin týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx, nýbrž trvajícím, xxx který je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nerozpadající xx xx xxxxxxx xxxxx. X tohoto důvodu xxxxxxxxx charakteru trestného xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žijící ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx podle §215x xx. zák.) xxxx pokračujícího trestného xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x názory xxxxxxxxx xxxxxx vyslovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx, ať protiprávní xxxx trvá xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx udržuje xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx je toto xxxxxxxxx protiprávního stavu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxx xxxxxxxxxx (xxxx. §12 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx) xx postupem xxxx bud xxxxxx, xxxxx se zvětšuje xxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxx trvající xx posuzuje jako xxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx pod č. 7/1952 x č. 63/1954 Xx. rozh. xx.) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx plyne ze xxxxxx (xxxx. Šámal, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 až 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Beck, 2012, s. 168).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx §116 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se „xxxxxxxxxxxx x trestném xxxx ... xxxxxx xxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záměrem xxxxxxxx, byť x x xxxxxxx, skutkovou xxxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislostí x xxxxxxxx útoku“.
Trestného činu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx „xxxx xxxxx blízkou xxxx jinou xxxxx xxxxxx x ním xx xxxxxxxxx xxxxxx“.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx objektivní xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dílčími xxxx, xxx xx xxxxxxx xxx body x) xx d) xxxxxxxx soud xx xxxx rozsudku. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §116 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx samostatné procesní xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 12 xx. ř.), které xx x xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxx xxx xxxxxxxxx posuzovaný, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx. Xx xxxx tak xxx proto, xx xxxx „xxxxxx“ je xxxxxxxxxxxxx tak, xx xxx o xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. např. rozhodnutí x. 20/2006 Sb. xxxx. tr.). Jakkoli xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx útoků, xx xxxxx mít xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx tak xx xxxxxxx znak týrání xx xxxx vymezeném xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, na dílčí xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx trvajícím xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jádro xxxx. K tomu xx třeba xxxxxxx, xx xxxxxx vlastně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu vnímaného xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxx, vnitřní xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx stav xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) udržujícími xx xxxxxxxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxx, a xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxx trestného xxxx podle §199 xx. zákoníku xxxx „xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („týrá“), xx. z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vymezujícího. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kvalifikačního xxxxx upraveného v xxxxxxxxxx §199 odst. 2 písm. d) xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx dikce „xxxxx-xx xxxxxx čin xx xxxxx dobu“, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (§215a xxxx. 2 písm. x/ xx. zák. - xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx takového xxxx xx delší xxxx“, který xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §89 odst. 3 xx. xxx., xxx o xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxxxx „určitá xxxx trvalosti“ (srov. xxxx. Kuchta, J. x xxx. Kurs xxxxxxxxx práva, Trestní xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2009, s. 119 ) - x xxx xxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx šlo x jednání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxx (srov. xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxx. 6. xxxxxx, Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer XX, x. x., 2010, x. 146; Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. 7., přepracované xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, x. x., 2014, s. 638; Xxxxxxx, J. a xxx. Trestní xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx část x aplikačními xxxxxxx. Xxxxx Xxxxx, x. x., 2010, s. 108) - xxxx x xxxx, xxx xx trestný xxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kvalifikačního xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxx xx xxxxx xxxx“ x xxxxxxxxx činu xxxxx §215x xx. xxx. xxxxxx „xxxxx-xx xxxxxx čin po xxxxx dobu“ x xxxxxxxxx činu podle §199 tr. xxxxxxxx.
Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ztížení xxxxxxxx xxxxxxx pachatele xxx tento xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx) xxxxx na xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu (xxxx. §160 odst. 1, 5 xx. x. xxx.).
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx účinky sdělení xxxxxxxx (nyní xx xxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxx §160 xx. x.) z hlediska xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxx jejich xxxxxx xxxxxx subsumpce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba pokládat xx xxxxxxx přístup xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přípravného xxxxxx (x xxxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxx 1. a 2. xxxxxxxx), x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx usnesením ze xxx 13.7.2012 téhož xxx doručeného xxxxxxxxxx (xxx též xxx. 9 xxxxxxxx). Mezníkem, xxxx x hlediska §12 odst. 11 xx. x. xxxxxxxx xxxxx pokračující, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestný xxx, xxxxx naplňuje xxxxx takového xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xx od xxxxxxx, xx sdělení xxxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx-xx v xxxxxxx“ xx xxx xxxxx nerozumí jen xxxxxxxxxxx x jednání xxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx“, xxx x pokračování x xxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ (arg. „pokračováním x xxxxxxx“ xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx hromadných x xxxxxxxxx protiprávního xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx dílčí xxxx pokračování x xxxxxxxx činu; jde xxxx x xxxxx xxxxx než pokračování x trestném xxxx). Xx je x xxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, podle které xxxxxxxxxx §12 odst. 11 xx. ř., xxxxx xxxxx x xxxxxxx, že obviněný xxxxxxxxx v jednání, xxx xxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxx obvinění, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx nový xxxxxx, xxxxxx rovněž na xxxxxxxx trestný čin. Xxxxxxx obvinění tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx, od xxxxxxx se další xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §220 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x obžalobě a x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x vině. Zásada xxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 12 xx. x. a xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činu xx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neuplatní (xxxx. xxxxxxxxxx x. 32/2007 Sb. xxxx. xx.).
Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxx 1. a 2. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činy xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, x nichž lze xxxxxxxxxx toliko xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx podanou obžalobou, xxx x xxxx 1., xxx v xxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx je v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (tzn. xxxxxx xxxxx), x xxxx xxxxx rozhodnout xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx xxx xxxxxxx výše, x xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx je xxxxx xxx odvolacímu soudu xxxxx x tom, xx usnesení o xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §160 xx. x., xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 8 Xxxxxxx). To však xxxxx jen xxxxx, xxxxx má xxx x skutek xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stíhání obviněného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x případě pokračujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 12 xx. x.), xxx xx zapotřebí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §160 xxxx. 5 xx. x. (vyjde-li xxxxx xxxxxxxxxxx najevo, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutku, xxxxx xxxx uveden v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx ohledně tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §160 odst. 1, 2 tr. x.). Jinak xx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx se toliko xxxx vymezuje na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx postup xxxxx §160 odst. 1, 6 xx. x. xx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx (xxxxxxxxxxx) trestný xxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, umožňující xxxx další právní xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xx xx, xx xxxx jednání, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx pak xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obviněného (zejména x případech, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx xxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacím, xxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx xx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2010, xx. xx. 6 Xxx 452/2010, jehož xxxxxx lze aplikovat x x případě xxxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx podle §199 xx. xxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze konstatovat, xx výrokovou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx realizován. Přestože xxxxxxx xxxx xx xxx. 7 x xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (s xxxxxx x xxxxxxxxxx §254 xx. x.) xxxxx, xx nepřezkoumával xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zástupcem a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx. 2 §258 tr. x. x xxxxxxxx, xx xx rozsudek xxxx „v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx“), x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (arg. xxxxx „... xx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x/, x/, x/, x/ xx. ř. xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx dne 25.9.2013, x.x. 22 X 19/2013-786, ...“), xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxxx tento xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x hlediska účinků xxxxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky), xx třeba x xxxxxx stručně xxxxxxxxx xxxxxx pokládat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nesprávný (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně), xxxx xx založen dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) tr. ř., xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatnil xx xxxx dovolání xxxxxx důvodně.
Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 27.1.2014, č.j. 8 Xx 456/2013-874, a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx na to xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.