Xxxxxx věta
Kupní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x rámci xxx. xxxxxxxx leasingu xxx tomtéž xxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závislých xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §275 xxxx. 2 xxxx. xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepřešlo xx xxxxxxxxxx (prodávající xx xxxxxx vlastníkem), xxxx xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení:
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x pořadí xxxxxx xx xxxx) xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.6.2011 x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 26.7.2011 (xxxx, xx Xxxxxx soud v Xxxxx usneseními xx xxx 19.1.2010 x xx xxx 21.12.2010 xxxxxx xxx předchozí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx řízení), uložil xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 103 352,88 Kč x úroky z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx pod bodem X.) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx II.).
Podle obsahu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žalované jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neuhrazených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx splátkového xxxxxxxxx x leasingové xxxxxxx x. 31030085, xx xxx 20.12.2007.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx (xxxx prodávající) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřela xxx 21.12.2007 xx xxxxxxxxxxx XX (jako kupující), xxxxx spolupracovala se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx č. X0710050 x prodeji xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx kupní cenu xx xxxx 400&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x hotovosti x tím, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x dispozici x xxxx platit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaná xxxxx xxxxxxxx ve stejný xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx x. 31030085, xxxxxx předmětem byl xxxxxxx uvedeného automobilu. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx leasingového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9395,76 Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 2.1.2008. Xxxxx mimořádná xxxxxxx x xxxxxx 120&xxxx;000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 280&xxxx;000 Kč. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx 280&xxxx;000 Kč x že xxxxxxxx xxxx částku xx xxxxxxxxxxx LC xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxx 4.6.2008 žalovaná xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx důkaz xxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.12.2007 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx LC xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 400 000 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx i xxxxxxxxx protokol x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 20.12.2007, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxx prvního stupně xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx převzala xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx LC xx 17.12.2007 na základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byla x xxxx xxx, xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.8.2008 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx smlouvy - xxxxxx xxxxxx XX., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx také klient (xxxxxxxx), za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 280&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx předmětného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §446 xxxx. xxx., xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx tvrzeno, xx xx xxxxxxxxx mohla xxxx xxxx vědět, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx XX) není xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx smlouvu uzavřenou xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx posoudil xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx XX xxxxxx žalovanou x xxxxxx uzavření xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, uzavřenou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §269 odst. 2 xxxx. xxx. Xxxxxxxx uhradila xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x žalobkyni xxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxxxxx zbývajících xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxx xxxxxxxx spočívající v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Této relativní xxxxxxxxxxx se žalovaná xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni leasingové xxxxxxx podle smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 28.3.2012 xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X.) a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx bodem II.).
Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx leasingovou xxxxxxxx, dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 31030085 xx xxx 20.12.2007 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx žalobkyně zastoupená xx xxxxxxx plné xxxx xxxxxxxxxxx LC x jako xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx stejná zjištění xxxx soud prvního xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx dne 20.12.2007 je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla Xxxxxxxxxx Transporter X4 Xxxxxx 2,5 TDI xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, kupní xxxx xxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx 400&xxxx;000 Xx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 120&xxxx;000 Xx xxxx podpisem xxxxxxx zprostředkovatelem, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 280&xxxx;000 Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxx smlouvy x. L0710050 xx xxx 21.12.2007 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxx prodávající žalovaná x xx xxxxxxxxx xxxxx cena 400 000 Xx s úhradou x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 31030085 xx xxx 20.12.2007 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxx příjemce leasingu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žalovaná. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prohlášení x xxx, xx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §269 xxxx. 2 xxxx. xxx. jako xxxxxxx nepojmenované, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x termínech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx žalované, xx žalobkyně nebyla x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnicí xxxxxxxxxxxxx vozidla, ani xxxxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx leasingovou xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx prokázán, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyní a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx popřela, xx by zmocnila xxxxxxxxxx XX jako xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx č. 31030085 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx č. X07/0050, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX, nepovažoval odvolací xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu x době uzavření xxxxxxxxxx smlouvy. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx propojení na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx smlouvě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx založit ani xxxxxxx xx xxxxxxx x spolupráci uzavřenou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX, podle xxxxxxx článku II. xx zvláštních případech (xxxx. xxxxxx leasing) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společností XX XX, a. x., x ujednáním x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podpisem předávacího xxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepisuje xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu xxxxx xx xxxxxxxxxxx LC xxxxxxxx xxxxx §446 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx odkázal xx tvrzení xxxxxxxx x xxxxx řízení, xxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx i xx svá vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v předávacím xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 31030085, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x tom, xx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přechází xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxx protokolu, že xxxxxxxx tento protokol xxxxxxxxx (xxxxx podpis x xxxxxx nezpochybnila) x xxxxxxxx uzavřela xx xxxxxxxxx leasingovou xxxxxxx, xxxxx podstatou xxx tzv. zpětný xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx závěr, že xxxxxxxx xxxx vlastnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s tím, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nájmu za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x době uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nemá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx x té xxxx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ještě, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx §275 odst. 2 obch. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §409 x násl. xxxx. xxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx nemohly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxxxx kupní smlouvy x. L0710050 xxxxxxxx xxxx žalovanou x xxxxxxxxxxx LC.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx podle §241 x xxxx. 2 xxxx. b/ x. x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vyplývá xxx xx samotného protokolu, xxxxx, xxx celé xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v jeden xxx - xxxxxxx 20., ale 21.12.2007 xx X., xxxx x místě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx 20.12.2007 xxxxx vozidlo xxxxxxxxxxx XX předávat xxxxxxx, xxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx uvedena Xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx žalobkyni ani xxxxxxxxxxx XX automobil xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xx tento prodej xxxxxx finanční xxxxxxxxxx x stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx vůli jedině x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxx variantě leasingu), xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx situace, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svém dosavadním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), která mu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nabytím xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ceny xx xxxx 280 000 Xx, xx. celkové kupní xxxx xx sjednané xxxx 400 000 Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 120&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx leasingu. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX, se x xxxxxx XX. xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx smlouvy podepisuje xxxxx pověřená žalobkyní. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zkoumat platnost xxxxx xxxxxxx x. X07/0050, xxxxxx xxxxxxxx xx společností XX.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx neplatnost xxxxx xxxxxxx, jako x xxxx xxxxxxx jediného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx leasingové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. To, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx závislými, xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx její vůle xxxx xxxxxxx samostatně x také x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úhrady xxxxx xxxx, xxxx jednání x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xx xxx také xxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kupní xxxx přistoupila.
Závěry odvolacího xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, když xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednajících xx xxxxxxxxxx LC. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x vrácení xxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Žalobkyně xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztotožnila xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx byla oprávněna xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx leasingu. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx uzavření leasingové xxxxxxx postačuje, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žalobkyně x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 32 Xxx 359/2005. Xxx, xx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůli x uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx pro využití xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřila tak xxxx souhlas s xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatel leasingu x xxxxxxxx nakládala. Xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx podle názoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x smlouvy leasingové. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dojde x závěru x xxxx přípustnosti.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, k xxxxx xxxxxx senát x. 32 x xxxxxxxx xx xxx 21.2.2006, sp. zn. 32 Xxx 359/2005, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx leasingu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx opírat x x xxxx xxxxxx důvod, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budoucího xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx senát x. 23 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx zákonů, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx) xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“).
Xxxxx xxxxx xxx projednal x xxxxxxx x xx x souladu x ustanoveními §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
Rozhodné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro dovolací xxxxxx (xx 31.12.2012) xx podává z xxxx 7. xxxxxx XX xxxxxx x. 404/2012 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x tím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. ř. xx spojení x §237 odst. 3 x. x. x. x řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx otázka xxxxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelkou, xxxxx xxxxxx dispozičního xxxxxxxxx leasingového xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx x nezpůsobilá xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání.
Podle ustanovení §275 xxxx. xxx., xx-xx uzavřeno xxxx xxxxx při tomtéž xxxxxxx xxxx zahrnuto xx jedné xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxx však x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účelu xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx závislé, xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxx. Xxxxx jedné x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx splněním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závislých smluv, x to s xxxxxxxxx xxxxxxxx účinky (xxxxxxxx 2).
Odvolací xxxx xxxxxxxxx posouzení obou xxxxx xxxx smluv xx xxxx nezávislých xxxxxx xxx, xx xx x právní xxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx tím, xx xxxxx o xxxxxxx, které by xxxxxxx xxxxxxxxx samostatně. Xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx, známého xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx teorie (srov. xxxx. Xxxxxxxxxx, I. XXXX. Komentář xx xxx 30.1.1997 x §275 zákona x. 513/1991 Sb. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - Jednání x xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. právní závěry x rozsudcích xx xxx 27.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 1912/2012, xx xxx 30.4.2013, sp. xx. 29 Xxx 4078/2011, x xx xxx 10.1.2014, sp. zn. 23 Xxx 3852/2012, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 30.3.2011, sp. xx. 23 Cdo 1769/2010, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx www.nsoud.cz ) xx jednotná v xxx, xx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §275 xxxx. 2 obch. xxx. nejde x xxxxxxx, xxx jde xxxxx x jistou xxxxxxxxxxx spjatost xxxxxx xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxx xxx považovat xx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzniku x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x nich, xxxxx xx nevznikla x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx xxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx splnění xx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx, xx předmětné xxxxxxx xxxx uzavírány xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xx, xx xxx stranám xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxxxx získala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxx nadále xxxxx xxxxxxx užívat. X dosažení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx -xxx kupní, xxx xxxxxxxxxx. Vznik pouze xxxxx z těchto xxxxx xx sledovaný xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy (xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx) by dovolatelka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxx kupní xxxxxxx (xxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx dovolatelka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx) x nadále by xxxxxxx vlastnicí xxxxxxx x oprávněním xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx x xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx oprávnění vlastníka xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx smlouvě, xxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx podcenil x x rovině vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx by totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §275 xxxx. xxx. xxx xxxxxxxxx obou xxxxx, xx. xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx: xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx xx podmíněn xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zánik kterékoli xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx správný, Xxxxxxxx xxxx jej, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x.); jelikož xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx ve vyhovujícím xxxxxx xx xxxx xxxx (x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, o. s. x.).