Xxxxxx věta:
Odúmrtí připadá xxxxxxx státu xxxxx, xx dědictví nenabyl (xxxxxx nabýt) xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nabytí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (na xxxxxxx závětí); xx-xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxxx může xxxx. xxxxxxxx odmítnout a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx odúmrti xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx nemůže xxxxx žádný xxxxx x že x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstavitele x xxxx závazky (xxxxx).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §30 zák. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. x. 99/1963 Xx.; §462, §706 xxx. x. 40/1964 Xx.; §232 xxx. č. 513/1991 Xx.
ČESKÁ XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX REPUBLIKY
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z předsedy xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Romana Xxxxx x JUDr. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx xxxx žalobce S. x. d. X. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx státu xx věcech xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xxx xx. xx. 21 X 321/2007, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2008 x.x. 11 Xx 73/2008-31,
xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx x xxx se vrací Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X d x x o x x x x x :
Xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x X. x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zdůvodnil xxxxxxx xxx, že xx "výlučným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx" uvedeného xxxx, xx xxx 1.7.2004 zemřela xxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 4 ze xxx 23.1.2006 x.x. 34 X 2033/2004-72 xxxxx xxxx odúmrť. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx X. X. v družstvu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bytu, xx žalovaná povinna xxx vyklidit. Stát xx xxxxx nestal xxxxxxx xx X. X., je xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx mít xxx "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dědici"; xxxxxx se xxxx xxxxxx družstva a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, x když xx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x družstvu. Xxxxxxx xxxx dovozuje, xx "xxxxxxxxx úprava sukcese xxxxxxxxxx xxxxx bytu xx vyhrazena xxx xx xxxxxx", xx xx xxxxxx se xxxxxxxxxx § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x že členství x xxxxxxxx "může xxxxx xxx xxxxx x x xxx xxxxx x tom xxxxxxx, jestliže o xx požádá x xxx tam, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx členství xxxxxx". Xxxxxxxx xx z xxxxxx odúmrti pouze xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxx zůstavitelky", xxxx xx xxxx 10.178,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx Vlastě Xxxxxxxxx, xxxx. 1.7.2004, xxxxx stát jako xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx názoru vstupuje xxxxxxx odúmrti do xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x stává xx xxxxxxxxxx občanskoprávních xxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx x práva, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx proto xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx "x xxxxx přechodu xxxxxxxx" xxxxxxxx - xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx "xxxx označen za xxxxxx"; jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxx xxx nabytí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xx dědice x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx členského xxxxxx x bytovém družstvu xx základě odúmrti (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) přechází xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 706 odst.2 občanského xxxxxxxx členství v xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx stát, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bytovém družstvu xx členský xxxxx xxxxxxxxxxx, který se xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xx xxxxxx členského xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x místě xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebrání xxx xxxxx č. 219/2000 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx); x xxxx xx xxxx xxxxxx zúčastnit xx založení družstva, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nabýt členství x xxxxxxxx převodem, xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 tohoto xxxxxx xxxxxxxx počítá s xxx, že xxxx xxxx nabýt xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx též xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xx rovnost x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx, nestanoví-li zákon xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx dne 12.12.2007 x.x. 21 X 321/2007-16 xxxxxx vyhověl, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení 1.000,- Xx. Dovodil, xx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxx předmětného xxxx", xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx s nájemní xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx "xxx xxxxxx a bez xxxxxxxxx závěti" x xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx "Ústavního xxxxx XX. ÚS 118/2000", podle xxxxx, "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx". Stát xxxx xxx dědicem xx zůstaviteli xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x závěti xxxxxxx ustanovil x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx xxxxxxx, i xxxx mu připadl xxxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxx dědicem, nemůže xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, ani nájemcem xxxxxxxxxxxx xxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxxx družstevního xxxx proto xxxxxxxx xxxx žádný právní xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 11 Co 73/2008-31 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3.927,- Xx k xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx x družstvu x nájem xxxx xx toho dědice, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, dospěl odvolací xxxx k závěru, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx odúmrť (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx "xxxxx dědické posloupnosti" x že x xxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx "xxxx xxxxx xxxxx xx dědice, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx"; xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Podle názoru xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx x možnost státu xxxxxx nájem bytu", xxxxx xxxxx xxxxx xxxx je "jednoznačně xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx" x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxx potřebu xxxxxxx. Právní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx x stanovisko" xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 3.1.2001 sp. xx. II XX 118/2000 je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání. Namítá, xx v xxxxxxx xxxxx člena bytového xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 x § 707 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx "předmětem xxxxxx xx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx členský xxxxx v družstvu x xxxxxx družstva xx xxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx řízení". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxx, jinak xx nebylo x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x veškerém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx názor x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx výlučně xx xxxxxxxx osobu, x xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx x xxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx osoba se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx, xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx. xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.1.2001 xx. xx. II XX 118/2000 xxxxx úspěšně xxxxxxxxxxxx už proto, xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991. Xxxxxxxx xxxx namítá, xx xxxx xxxx není x důvodu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx "v xxxxx xxxxxxx obdobné xxxxxxxxx" xxxx xxxxx x xx proto xxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxx vstupuje, je xxxxx posuzovat xxxxxxxx x xxxxxxxxx právu, xxxxxxx nabytím členského xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení § 462 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx § 706 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x nájem xxxx na stát. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, znamenalo xx to "nejen xxxxxx do zásady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x následné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nabývajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", když "xxxxxxxxxxxx subjektem xx xxxx bytové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost xxxxx xxxxx"; současně xx xxxxx x "xxxxxxxx ochrany práv" xxxxxxxx, když xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx odpovídá xx xxxxx zůstavitele. Xxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxx "xxxxxxxx", xxxx se xxx xx xx xxxxx "nabyvatel xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxxxx soudního xxxx x xxxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx zrušil x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx soudního xxxx) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx xxx "x.x.x."), xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, který xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě uvedené x ustanovení § 240 odst. 1 x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 odst. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.] xxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, že xxx xxxxx právním názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.], xxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.b) x.x.x. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.].
Žalovaná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž byl xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxx, že soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxx. Dovolání xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu tedy xxxx být xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx je xxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. § 242 xxxx.3 o.s.ř.); xxxxxxx z toho xxxx jiné, že xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx ustanovení § 237 xxxx.3 x.x.x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, xxxx posuzovat xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxx založena xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 x.x.x., xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx právní stránce xxxxxxx význam skutečně xx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx zákoníku), byl-li xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) členem xxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx uvedená xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx x protože xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Nejvyšší xxxx XX xxxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx jednání (§ 243x odst. 1 xxxx první x.x.x.), Xxxxxxxx soud XX xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x družstvu xxxxxx xxxxx. Dědic xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určit, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dědicovo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v bytovém xxxxxxxx (xxxx. § 232 odst.1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx-xx x byt ve xxxxxxxxx nájmu manželů, xxxxxxxx xxxxx nájemce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx toho xxxxxx, kterému připadl xxxxxxx xxxxx (srov. § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku ve xxxxx účinném do 31.3.2006).
Xxx pojmem "členský xxxxx" xx třeba xxxxxxx "xxxxx" definovaný x ustanovení § 61 odst.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx účasti xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx svoji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx účast xxxxx x xxxxxxxx a x xx plynoucí xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx člena xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnému okamžiku.
Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x úmrtím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je speciální x xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyvolané xxxxx člena v xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx xxxxxx názor xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 18.3.2009 xx. zn. 29 Cdo 328/2007, xxxxx xxxx uveřejněno xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x stanovisek). Xxxxxxx z xxxx xxxx xxxx, xx xxx, xx koho xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x občanském xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx požádat xxxxxxxx x xxxxxxxx, x že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxx nájem xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 občanského xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.3.2006 (xxxx v § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx o xxxxxxxx členství v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na "xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx nezbytně xxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x nájem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx než xx xxxx, kdo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xx xxxxxx, xx závěti nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 461 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx-xx xxxxxxxx předluženo, xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx dědictví xxxxxxxxxx x úhradě xxxxx; xxxx xxxx dohodu xxxxxxx, neodporuje-li xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 471 odst.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx dědictví jedinému xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.a) x.x.x.], nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohoda xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§ 482 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x odst.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle dědických xxxxxx dědicům, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx mezi xxxxxx x xxxxxx [§ 483 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádný x xxxxxx, připadlo xxxxx [§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x odst.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx [§ 471 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x o.s.ř., § 175x xxxx.1 písm.c) x.x.x.]. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo-li x dohodě x xxxxxxxxxx předluženého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx likvidaci dědictví. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení § 472 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 175x x.x.x.). Nezanechal-li xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§ 175h x.x.x.).
X právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx řízení x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádný z xxxxxx (xxxx. proto, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nezpůsobilí xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítli), soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx odúmrti) xxxxx. X případě, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek xxxx věřitelé, kterým xxx xxxxx xx xxxxxx dluhů podle xxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxx ti, kdo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stát, kterému xxxxxxx proto, že xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx po xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, provede se x xxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx vždy, xxxxxx-xx se další, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevypořádaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx připadá xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) žádný dědic. Xxxxxxx xxxxxxx zůstavitele xx xxxx xxxxxxx xx odlišuje od xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx); xx-xx xxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx vždy xxxxxx x jinými xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxx případě xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx a nese xxxxxxxxxxx za zůstavitelovy xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxx jsou jeho xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dědic x xx x v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxx např. x xxxxxxxx xxxx). Odúmrť xx tradičně považována xx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx z toho xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx ni xxxxxx analogicky xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x o odpovědnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ledaže zákon x xxx stanoví xxx odúmrti xxxx xxxxxx. Xxxx, i xxxx není x xxxxxx odúmrti xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx členství x bytovém družstvu x nájmu družstevního xxxx xxxxx omezovat xxx xx xxxx, xxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx nebo xx xxxxxx anebo x xxxx xxxxxx důvodů x byla soudem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxxxx jimž xxxx xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílů. Xxxxx totiž přehlížet, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, xx xxxxxx (x rozporu xx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - by x xxxxxx xxxxx xxx (xxxx mít) xxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxx na zůstavitelově xxxxxxx nemá jakékoliv xxxxx; xxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx", xxxx xx xx xxxx (mohl xxxx) xxxxxx xxxxxxxx, x že proto xx (může xxx) xxxxx xxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxx xxxxx člena xxxxxxxx", nemá oporu x xxxxxx; xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx připadlo xxxxxxxx xxxx odúmrť, xxxxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxx (§ 472 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxx stát měl - xxx uvádí xxxxxxx - mít xxxxx členského xxxxxx xxxxx xx "vypořádacpodíl xx xxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx smrti xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, že xx xxxx xxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx - nabyl majetek xxxxx hodnoty, xx xx se xxx xxxxxxx (bez xxxxx x xxxxxx) odlišný xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx xx xxxxx byl rozdílný xxxxxx (xx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, zda xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členství v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxx výsledek xxxxxxxxxx dědictví. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxxxxx členství v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejen na xxxxxx, xxx na xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx družstevního xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx stát xx při odúmrti xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx i při xxxxx projednání dědictví xxxxxxxx (členská práva x povinnosti) zůstavitele x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (x tedy x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a nájmu xxxxxxxxxxxx bytu) xxxxxxx xxx zákon č. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); na xxx nic nemění xxx xx, xx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx do xxx xxxxxxxx nebo členství x něm xxxxx xxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxx xxxxxxx pramení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu převzít (xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek. X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx (srov. § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Ve xxxxxxxx xxxxxxxx závěru xxxxx úspěšně xxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vázáno na xxxxxxxx xxxxx x xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxx xxxxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xx 31.12.1991 (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 sp. xx. II XX 118/2000). Nájem xxxx, xxx němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx - xxxx. § 21 občanského xxxxxxxx), nyní (xx 1.1.1992) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Xx. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx (x x xxxxxxx xx rovnost xxxxxxxxx x právnických osob xxx xxxxx nemůže xxx vyloučeno), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nájemcem xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxx (snad) xxxx členství x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx; uvedená xxxxxxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx, xxx xx xxxx xxxxx - xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx - s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx č. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx bytového družstva x xxxxxxx družstevních xxxx opravdu xxxxx xxx jen xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx stát (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x nabytí xxxxxxx xxxx, xxxx x tehdy, xxxxx xxxx (na xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení § 243x odst. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx o.s.ř. xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 3 xxxx xxxxx o.s.ř. xxxxxx Městskému xxxxx x Praze k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx závazný; x xxxxx xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dovolacího xxxxxx, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx druhá x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx dne 26. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxx