Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxxx nenabyl (xxxxxx nabýt) žádný xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx odlišuje xx nabytí xxxxxxx, xxxxx xxxx získává xxxx dědic (xx xxxxxxx xxxxxx); xx-xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx právní postavení xxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x tomto xxxxxxx xxxx např. xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx), zatímco xxx odúmrti xxxx xxxx práva a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxx xxxxx x že x x takovéto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §13, §30 zák. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. x. 99/1963 Xx.; §462, §706 zák. x. 40/1964 Sb.; §232 xxx. č. 513/1991 Xx.
XXXXX REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Fialy x XXXx. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx xxxx žalobce S. x. x. X. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx státu xx věcech xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx bytu, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 4 pod sp. xx. 21 X 321/2007, o dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2008 x.x. 11 Co 73/2008-31,
xxxxx:
Xxxxxxxx městského soudu xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X d x x x x x x x x :
Žalobce xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x X. x xxxxxxxxx ho xxxxxx xxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx "výlučným vlastníkem x xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx, xx dne 1.7.2004 zemřela členka xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxx nájemkyní xxxx, x že xxxxxxxx připadlo xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 4 xx xxx 23.1.2006 x.x. 34 X 2033/2004-72 státu xxxx odúmrť. Protože xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx X. X. v družstvu x xxxxxxx smlouvy x družstevnímu bytu, xx žalovaná xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx X. X., xx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx xxx ani "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx"; xxxxxx se stát xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx", že xx odúmrť xx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x družstvu "xxxx xxxxx xxx xxxxx x i xxx xxxxx v xxx xxxxxxx, jestliže x xx požádá x xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx připouštějí, že xxxx členství xxxxxx". Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxx xx xxxx 10.178,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx po Vlastě Xxxxxxxxx, xxxx. 1.7.2004, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Stát xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx x xxxxx, xxxxx xxxx vázána xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx proto xxxxxxxx xxxx smrtí. Xxxx "x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx - xx srovnání xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxx jen proto, xx xxx odúmrti "xxxx označen za xxxxxx"; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx jinak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxx xxxxxxxx "analogicky xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx analogickým xxxxxx ustanovení § 706 xxxx.2 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x nájem xxxx xx xxxx, xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx, xx. cenou, xxxxxx xx bylo xxxxx xx převod xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x místě xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx družstvu xxxxxxx xxx xxxxx č. 219/2000 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů); x xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx založení družstva, xxxxxxxx xx družstva xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxx práva x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx na xxxxxxx odúmrti, x xxxxx příslušná organizační xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xx xxxxxxx x právech x xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 rozsudkem xx xxx 12.12.2007 x.x. 21 X 321/2007-16 xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1.000,- Xx. Dovodil, xx xxxxxxx je "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bytu", xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v družstvu xxxxx s nájemní xxxxxxxx x bytu, xx xxxxxxx "xxx xxxxxx x bez xxxxxxxxx závěti" x xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx. Při právním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx soudu xxxxxxx stupně vycházet x xxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxx XX. XX 118/2000", podle něhož, "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx stát dědicem, x xxxxx xx xxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx". Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx zůstaviteli xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx připadlo pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx dědicem, x xxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx ani xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx předmětného družstevního xxxx proto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.4.2008 č.j. 11 Co 73/2008-31 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxx, že žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 3.927,- Xx x xxxxx advokáta Xxx. X. X. Vycházeje x ustanovení § 706 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx družstevního xxxx přechází xxxx xxxxxxxx x družstvu x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx připadl xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx stát, xxxxx xxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx stejné xxxxxxxxx jako xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x xx x xxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností x xxxxxxxx "xxxx dojít xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx"; připadlo-li xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, x nemohl xx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx "pojmově xxxxxxxxx x možnost xxxxx xxxxxx nájem xxxx", xxxxx právo xxxxx xxxx je "xxxxxxxxxxx xxxxxx xx fyzickou xxxxx" x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx potřebu xxxxxxx. Xxxxxx názor xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 sp. xx. XX ÚS 118/2000 xx proto xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podala xxxxxxxx dovolání. Namítá, xx x xxxxxxx xxxxx člena bytového xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ustanovení § 706 odst.2 x § 707 xxxx.2 občanského xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xx zůstaviteli je xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx připadl členský xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, jinak xx nebylo v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx bytu xx xxxxxx výlučně xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx členem xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xx, že podle xxxxxxxxxxxxx úpravy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx. xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 xx. xx. II ÚS 118/2000 xxxxx úspěšně xxxxxxxxxxxx xx proto, xx xx zabývá xxxxxx úpravou xxxxxxx xx 31.12.1991. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx sice xxxx x xxxxxx odúmrti xxxxxxx, ale xx xx "v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx x titulu připadnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 občanského xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx analogií x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx analogickým xxxxxx § 706 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx členství v xxxxxxxx x nájem xxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx "xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx účastníků řízení, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nabývajícím xxxxxx xxxxxxx děděním", xxxx "xxxxxxxxxxxx subjektem by xxxx bytové družstvo xxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx"; současně xx došlo x "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx snížila xxxx ceny nabytého xxxxxxxx, xx xxx xxxx odpovídá xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx vykládat "xxxxxxxx", když xx xxx xx na xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx dovolání žalovaná xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 237 odst.1 xxxx.x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10a xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu) xxx projednal podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx jen "o.s.ř."), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx byl xxxxx před 1.7.2009 (xxxx. Čl. II xxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx zákony). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx jsou xxxxxxxx x ustanovení § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.] xxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx právním názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], anebo xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.b) x.x.x. xxxxxxxx xxxx přípustné, x to již xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxx zrušen. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx být přípustné xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x rozporu x hmotným xxxxxx [§ 237 xxxx.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx soud xx xxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx uplatněnými dovolacími xxxxxx (xxxx. § 242 xxxx.3 x.x.x.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 odst.3 o.s.ř. xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam, xxxx posuzovat jen xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení § 237 xxxx.3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně xx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx dědictví xxxxxxxx xx základě xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx zákoníku), xxx-xx xxxxxxxxxx (výlučným) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx uvedená xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a protože xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší soud XX xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx žalované proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.
Po xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx soud ČR xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Dědic xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx x členství. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určit, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dědicovo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx členských xxxx x povinností xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 232 odst.1 a 2 xxxxxxxxxx zákoníku).
Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx smrtí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájem xxxx xx xxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. § 706 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2006).
Xxx pojmem "členský xxxxx" je třeba xxxxxxx "podíl" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx obchodního zákoníku, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx připadá xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxx a kvalitativní xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx družstvu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje souhrn xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x x ní xxxxxxxx xxxxx x povinnosti. Xxxxxxx podíl xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx okamžiku.
Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx bytového družstva xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je speciální x xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx členství xxxxxxxx xxxxx člena v xxxxxx (xxxxxxxxx) typech xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.3.2009 xx. zn. 29 Xxx 328/2007, xxxxx bude xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek). Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členská xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx bytového xxxxxxxx, xx stává xx jeho místě xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o členství, x xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (kromě členství) xxx xxxxx družstevního xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 706 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2006 (xxxx v § 706 odst.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xx "xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázka, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx toho, kdo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xx zákona, xx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 461 xxxx.1 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx zákoníku). Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dědici s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dluhů; xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxx dědictví xxxxxxxx xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x odst.1 písm.a) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx schválena xxxxxx xxxxxx o vypořádání xxxxxxxx [§ 482 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx [§ 483 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175q xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x dědiců, xxxxxxxx xxxxx [§ 462 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x odst.1 xxxx.x) x.x.x.], anebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přenechání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstavitelovým xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx [§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x x.x.x., § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.]. Je-li dědictví xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx x dohodě o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dluhů, lze xxxxxxx xxxxxxxxx dědictví. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nařídit také xxxxx, navrhne-li xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 472 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku (§ 175x x.x.x.). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx majetek xxxx xxxxxxxx-xx majetek xxx xxxxxxxx xxxxxxx, soud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§ 175x x.x.x.).
X právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vyplývá, xx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek, xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxx vydán tomu, xxx xx postaral x zůstavitelův xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx dědictví xxxxxx xxxxx žádný x xxxxxx (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx nezanechal xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx nezpůsobilí xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx odúmrti) státu. X xxxxxxx, že xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek xxxx věřitelé, kterým xxx xxxxx xx xxxxxx dluhů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxx ti, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dědictví, xxxxx stát, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx se, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx po xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxx (dodatečné) xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx vždy, xxxxxx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx majetek xxxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxxx dědic. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stát xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx); je-li xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dědí xxxxxxx zůstavitele (xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x nese xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx x povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx dědic x xx x x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xx stát "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu x xxxxx xxxxxxxxxxx sukcese; xxxxxxx x toho xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx ni xxxxxx analogicky xxxxx xxxxxx úpravy nabytí xxxxxxxxxxxxx majetku xxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx, ledaže xxxxx x tom stanoví xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx, zásadně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x xxxxx družstevního xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx, xxxx na xx, kdo xxxx xx zůstaviteli xx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx z xxxx těchto xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílů. Xxxxx xxxxx přehlížet, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skončeno xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx (v rozporu xx xxxxxxx) majetek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaná - xx x xxxxxx xxxxx xxx (xxxx mít) xxxxxxxx xxxxx, kdo xx xxxxx xx zůstavitelově xxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxx; xxxxx xxxxxxx, xx xxxx, kdo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví "xxxxxxx xxxxx", aniž xx xx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxx družstva, x xx xxxxx xx (xxxx xxx) xxxxx xxx na "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxx oporu x zákoně; xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx připadlo xxxxxxxx jako odúmrť, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx náklady xxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxx (§ 472 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxx xxxx xxx - xxx xxxxx xxxxxxx - mít xxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxx xx "vypořádacpodíl xx výši xxxxxx xxxxxxx členského xxxxxx xx dni smrti xxxxx družstva", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx též xx, xx xx xxxx při odúmrti - xxxxxx xxxxxx - nabyl xxxxxxx xxxxx hodnoty, xx xx se xxx xxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx by xx xxxxx byl rozdílný xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx zůstavitele) xxxxxxxxxxxx xxxxx a dědiců xx zůstavitelovy dluhy.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx posouzení, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členství v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx na místě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx členství x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, ale xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx členský xxxxx x xxxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxx xxxxxx majetku xxxxxxxxxxx spočívajícího v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx v bytovém xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxx v xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx i xxx xxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x povinnosti) xxxxxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x nájem xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zůstavitele xx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxx zákon x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x jejím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); xx xxx xxx nemění xxx to, xx xxxx xx nemůže xxxxxxxxx založení xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx členství x něm xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pramení xx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx odúmrť) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx (xxxx. § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Sb., x majetku České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx úspěšně argumentovat xxx tím, xx "xxxxx nájmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx potřebu xxxxxxx". Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx tzv. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx do 31.12.1991 (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 sp. xx. XX ÚS 118/2000). Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xxxx účastník v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. § 21 občanského xxxxxxxx), xxxx (po 1.1.1992) zákon výslovně xxxxxxxxx (xxxx. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Xx. ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x xxxx vyloučeno (x s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx), aby xx právnická osoba xxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. I xxxxx však (snad) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jen x xxxxxxxxx osob, xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ani tehdy, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxx xx, xxx xx xxxx možné - xx xxxxxxxx dědického xxxxxx - s xxxxx majetkem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x jejím vystupování x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstevních xxxx xxxxxxx mohly xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx by xx vylučovalo xxxx (x všechny xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx, kdyby xxxx (xx základě xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 2 xxxxx věty xx xxxxxxxxxx o.s.ř. xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 3 xxxx první x.x.x. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
Právní názor xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx; x novém rozhodnutí x věci xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx